Цитата: Senya от 28.06.2014 20:24:56
Уже все забыли, что термин "партнеры" - советский. Только обычно использовался в сочетании "партнёры по переговорам" (что и сейчас в большинстве случаев верно).
А ещё Путин говорит "друзья".
наши американские друзья только сами себе делают хуже
Все привыкли к тому, что наши американские друзья подслушивают
Вобщем, можете смело знакомых успокоить, некоторыми нашими языковыми тонкостями лучше не заморачиваться.
вы что-то путаете
насколько я понял, у Путина 3 градации -
Друзья - офигеть как круто - Друзьями он назвал китайцев после подписания газового и прочих соглашений, после чего они начали не воздерживаться, а даже накладывать совместное вето в ООН
Партнёры - это всё , что угодно, даже если оно постоянно гадит в тапки по мелкому
Коллеги - это если нагадили по крупному и отношения совсем незадались
так что в данным момент - друзья это китайцы, партнёры это ЕС и прочие, коллеги - американцы
укры - вообще никто, не упоминаются