Украина и украинско-российские отношения
205,565,628
348,588
|
Demid ( Слушатель ) |
| 13 окт 2014 13:44:34 |
Тред №826756
новая дискуссия Новость 132
Санкции и "теория таракана"
Источник: http://www.inopressa.ru/article/13Oct2014/lemonde/sanctions1.html
"Руководитель предприятия одной из стран Центральной Европы, которая на сегодняшний день входит в ЕС, недавно обсуждал ситуацию на Украине с российским бизнесменом, своим торговым партнером, - повествует Сильви Кауфманн, журналистка французского издания Le Monde.
"Руководитель предприятия одной из стран Центральной Европы, которая на сегодняшний день входит в ЕС, недавно обсуждал ситуацию на Украине с российским бизнесменом, своим торговым партнером, - повествует Сильви Кауфманн, журналистка французского издания Le Monde. - Когда зашел разговор о западных санкциях, русский мстительно погрозил пальцем перед кофеваркой: "Вот увидите, вы еще возместите деньги, которых стоят нам эти санкции!"
В разговоре с журналисткой руководитель предприятия, которому 60 лет и который еще помнит время, когда русские считались "братьями", выразил недоверчивое удивление в связи с настроением партнера. "Это их образ мысли", - говорит он: санкции русских совсем не подломили, многие уверены, что из этой новой игры, разыгрывающейся на Украине, они не только выйдут победителями, но и заставят заплатить Запад, передает автор статьи.
Цена, которую уже платит Европа, и кажущаяся нечувствительность русских к оказываемому на них давлению заставляют задуматься над эффективностью санкций, продолжает Кауфманн.
Влияние санкций "ощущается в свете падения рубля и оттока капиталов, но российская экономика продолжает хорошо держаться благодаря своей достаточно примитивной структуре: это большая заслуга того, что американский исследователь Клиффорд Гэдди называет "экономическим тараканом", дело здесь не в ее депрессивности, а в том, что это насекомое (очень распространенное в Москве) "при полном отсутствии изящества обладает способностью выживать в самых разнообразных и сложных условиях". По мнению Гэдди, которого цитирует журналистка, символом российской экономики мог бы быть автомат Калашникова, "простой и недорогой, но неразрушимый".
И все же, как отмечает российский экономист Сергей Гуриев, Россия не стала присоединять Донецк и Луганск, не вторглась открыто на Украину, Путин признал Порошенко президентом и не захватил Мариуполь, что позволило бы создать коридор для связи с Крымом. "Иными словами, без санкций было бы хуже", - подытоживает автор статьи.
КОММЕНТАРИЙ:
Источник: Le Monde
Les sanctions et la théorie du cafard
http://abonnes.lemon…_3210.html
________________________________________________________
"Вот увидите, вы еще возместите деньги, которых стоят нам эти санкции!"
Источник: http://www.inopressa.ru/article/13Oct2014/lemonde/sanctions1.html
"Руководитель предприятия одной из стран Центральной Европы, которая на сегодняшний день входит в ЕС, недавно обсуждал ситуацию на Украине с российским бизнесменом, своим торговым партнером, - повествует Сильви Кауфманн, журналистка французского издания Le Monde.
"Руководитель предприятия одной из стран Центральной Европы, которая на сегодняшний день входит в ЕС, недавно обсуждал ситуацию на Украине с российским бизнесменом, своим торговым партнером, - повествует Сильви Кауфманн, журналистка французского издания Le Monde. - Когда зашел разговор о западных санкциях, русский мстительно погрозил пальцем перед кофеваркой: "Вот увидите, вы еще возместите деньги, которых стоят нам эти санкции!"
В разговоре с журналисткой руководитель предприятия, которому 60 лет и который еще помнит время, когда русские считались "братьями", выразил недоверчивое удивление в связи с настроением партнера. "Это их образ мысли", - говорит он: санкции русских совсем не подломили, многие уверены, что из этой новой игры, разыгрывающейся на Украине, они не только выйдут победителями, но и заставят заплатить Запад, передает автор статьи.
Цена, которую уже платит Европа, и кажущаяся нечувствительность русских к оказываемому на них давлению заставляют задуматься над эффективностью санкций, продолжает Кауфманн.
Влияние санкций "ощущается в свете падения рубля и оттока капиталов, но российская экономика продолжает хорошо держаться благодаря своей достаточно примитивной структуре: это большая заслуга того, что американский исследователь Клиффорд Гэдди называет "экономическим тараканом", дело здесь не в ее депрессивности, а в том, что это насекомое (очень распространенное в Москве) "при полном отсутствии изящества обладает способностью выживать в самых разнообразных и сложных условиях". По мнению Гэдди, которого цитирует журналистка, символом российской экономики мог бы быть автомат Калашникова, "простой и недорогой, но неразрушимый".
И все же, как отмечает российский экономист Сергей Гуриев, Россия не стала присоединять Донецк и Луганск, не вторглась открыто на Украину, Путин признал Порошенко президентом и не захватил Мариуполь, что позволило бы создать коридор для связи с Крымом. "Иными словами, без санкций было бы хуже", - подытоживает автор статьи.
КОММЕНТАРИЙ:
Источник: Le Monde
Les sanctions et la théorie du cafard
http://abonnes.lemon…_3210.html
________________________________________________________
"Вот увидите, вы еще возместите деньги, которых стоят нам эти санкции!"
ОТВЕТЫ (1)
|
|
shadanakar ( Специалист ) |
| 13 окт 2014 20:37:48 |
Цитата: Demid от 13.10.2014 11:44:34
Во всей статье, что характерно сквозит плохо скрываемое раздражение. Начиная от эпитета "тараканы" и заканчивая малосвязным объяснением для читателя "но если бы санкций не было было бы ещё хуже". Более того в тех местах где у автора прорываются искренние ноты она тут же себя одёргивает (профессионал). символом Российской экономики мог бы стать автомат калашникова (100 миллионов экземпляров по всему миру включение в гербы ряда стран это ли не оглушительный успех) и тут же самые минимальные эпитеты вместо заслуженных, но подсознание не спрятать поскольку на западе сложилось мнение что лезть войной на Россию нельзя, а тут экономику сравнивают с непобедимым оружием.