Тред №988427

Цитата: olenevod от 29.08.2015 08:47:28кстати, о влиянии акцентов. Есть у меня друг, дружили ещё наши отцы со времён учёбы в Ленинградском Горном институте. разговариваем с чистым ленинградским акцентом так вот, в своё время женился он на украинке, но та тоже с детства жила в Воркуте, так что говорила с тем же самым ленинградским акцентом.

Цитата: olenevod от 29.08.2015 08:47:28

 

Комарад! Смею Вас заверить, что ленинградцы отличаются от всех остальных тем, что акцента у них никакого нет. Они просто говорят на чистом русском языке

• +0.83 / 17

Цитата: Начком от 29.08.2015 08:55:48Комарад! Смею Вас заверить, что ленинградцы отличаются от всех остальных тем, что акцента у них никакого нет. Они просто говорят на чистом русском языке

Цитата: Начком от 29.08.2015 08:55:48

 

Друже, как бывший гатчинец (на Аэродроме жил) гатчинцу скажу, как на духу, я смайлик поставил отсутсвие акцента тоже акцент. Я это очень хорошо понял прожив несколько лет в Германии. Нижняя саксония - это немецкие ленинградцы.

• +0.62 / 10

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:07:45Друже, как бывший гатчинец (на Аэродроме жил) гатчинцу скажу, как на духу, я смайлик поставил отсутсвие акцента тоже акцент. Я это очень хорошо понял прожив несколько лет в Германии. Нижняя саксония - это немецкие ленинградцы.

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:07:45

 

 Так и есть, но скоро акцентов не будет, а чистым русским будет тот язык которым дикторы центрального ТВ говорят. Думаю все усреднится. Информационный обмен сейчас очень активный.

• +0.27 / 6

Цитата: bushd от 29.08.2015 09:10:48Так и есть, но скоро акцентов не будет, а чистым русским будет тот язык которым дикторы центрального ТВ говорят. Думаю все усреднится. Информационный обмен активный.

Цитата: bushd от 29.08.2015 09:10:48

 

Это как раз у немцев присутствует. т.н. хохдойч - это искусственный язык сконструированный на основе ганноверского диалекта с наиболее чётко произносимыми звуками. не шикают, не окают, не рычат.
Не усреднится. слишком большая страна. и в вологде не будут говорить "С Масквы, с пасада, с аващнова ряда"

• +0.33 / 5

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:15:08Это как раз у немцев присутствует. т.н. хохдойч - это искусственный язык сконструированный на основе ганноверского диалекта с наиболее чётко произносимыми звуками. не шикают, не окают, не рычат.
Не усреднится. слишком большая страна. и в вологде не будут говорить "С Масквы, с пасада, с аващнова ряда"

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:15:08

 

Сильно извиняюса, ветку тока догоняю (дача, ага) но по вологодскому говору не могу не отписаться))) Я по рождению - великоустюгская (область то одна), но там так не окают, как в областной столице, говор ближе к Архангельскому. Поперву, в универе в Володге, не все меня понимали- переспрашивали что есть грибовница, упакаю..., а уж приставка "буди" приводила одногрупников в ступор))) со временем переучилась, родные словечки- подзабыла, окать начала с переменным успехом. Но каждый раз после отпуска на малой родине, я недели 2-3 веселю друзей "акцентом". А хуже всего, когда я с Устюга на недельку еду в с. им. Бабушкина....., чо после этого я вывожу в разговорной речи- фиерический трындец, простите! Один раз до истерики довела продавщиц в магазине белья, спросив "баскИе ли колготы-то?" они икали и плакали, но, взяв себя в руки, продали. В. Белов, кстати, очаровательно передает наш местный "суржик" в своих произведениях. И, знаете, я уверена, что никакое чистое произношение из телевизора, никогда не истребит местный разговорный колорит.

• +0.65 / 14

Цитата: Cheen от 30.08.2015 00:49:00переведите? 

Цитата: Cheen от 30.08.2015 00:49:00

 

баскОй - значит хороший, красивый))

• +0.30 / 5

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:07:45Друже, как бывший гатчинец (на Аэродроме жил) гатчинцу скажу, как на духу, я смайлик поставил отсутсвие акцента тоже акцент. Я это очень хорошо понял прожив несколько лет в Германии. Нижняя саксония - это немецкие ленинградцы.

Цитата: olenevod от 29.08.2015 09:07:45

 

Привет Вам с Родины
А что касается " ленинградского акцента" , то , на мой вкус, вернее говорить о " выговоре" или " говоре".
Так вот ленинградский выговор, он как хорошая водка - без цвета, без привкуса и без запаха, оттого от него и голова не болит

• +0.25 / 7

Цитата: biober77 от 29.08.2015 09:36:24Поверьте, питерский говор есть и легко отличим. Это я вам как данбасский говорю, если ШО.))

Цитата: biober77 от 29.08.2015 09:36:24

 

А як жешь
Однако, вернемся к нашим баранам

Цитата: ЦитатаВ канун главного государственного праздника Украины — Дня Независимости, патриотически настроенные жильцы пятого подъезда дома №63 по проспекту 40 лет Победы выкрасили в национальные цвета подпорки козырька над входной дверью, лавочку и самое главное — двери лифта, из-за которых потом и разгорелась «война" 



Об этом сообщает iz.com.ua.
Не успела краска, что называется высохнуть, как кто-то нацарапал на желтой половинке двери кривые линии, немецкий крест и слово «фашисты». В ответ противника нынешнего строя соседи обозвали «сепаратистом».

В кабинке было и еще одно обращение — «Убогий, не царапай лифт».
Творчество неизвестного «художника» закрасили, а на подъезде появилось объявление следующего содержания: » Уважаемые соседи! Лифт отремонтирован за личные средства жильцов. Если Вы не любите Украину или ее правительство — никто не принуждает. Но искренняя просьба уважать чужой труд и не портить лифт. Он общий.»

• +0.41 / 10

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59Угу, помню в общаге политеха очень поражало, насколько стопудово меня вычисляли как местного. Никак не мог понять, пока не объяснили - ты говоришь очень чисто типа, как по книге шпаришь..

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59

 

Завидую... У меня в детстве был характерное для Подмосковья произношение, но, к сожалению, школа и ТВ всё испортили. От "шокания" теперь весьма сложно избавляться.

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59Хотя я лично - не замечал абсолютно никакой разницы, и определить из Питера человек или скажем из Воронежа - никак не выходило..

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59

 

Воронежцев, как раз, очень легко вычислить по некоторым выражениям (например, при встрече: "Какие дела?", и т.д.). Я раньше думал, что это только у деда моего такой говор своеобразный, но потом обнаружил, что в Воронеже такие фразы повсеместно распространены.
Донецкие жители очень заметно отличаются по диалекту от жителей Макеевки, хотя города расположены рядом и почти срослись. Во всяком случае, макеевчан я распознаю безошибочно.

• +0.68 / 5

Цитата: donartrus от 29.08.2015 09:49:19Завидую... У меня в детстве был характерное для Подмосковья произношение, но, к сожалению, школа и ТВ всё испортили. От "шокания" теперь весьма сложно избавляться.

Цитата: donartrus от 29.08.2015 09:49:19

 

Вы можете пройти все стадии избавления от говора, убрать ненужное, не спрашивать с помощью "шо", не расплёскивать в беседе знаменитое "г", говорить четко и внятно, но все южане, да и белорусы, "палятся" на одном и том же - иногда в начале и середине слова русское "Я" это быстро произносимое "Е". И это самое сложное. Рефлекс. 
Бывает вроде хорошо песня льётся, и вдруг бац - исполняют киевские артисты)
Скажите вслух "объяснение" или "яйцо" и поймете, что имеется в виду.

• +0.05 / 4

Цитата: qwertov от 29.08.2015 11:02:11Вы можете пройти все стадии избавления от говора, убрать ненужное, не спрашивать с помощью "шо", не расплёскивать в беседе знаменитое "г", говорить четко и внятно, но все южане, да и белорусы, "палятся" на одном и том же - иногда в начале и середине слова русское "Я" это быстро произносимое "Е". И это самое сложное. Рефлекс. 
Бывает вроде хорошо песня льётся, и вдруг бац - исполняют киевские артисты)
Скажите вслух "объяснение" или "яйцо" и поймете, что имеется в виду.

Цитата: qwertov от 29.08.2015 11:02:11

 

Как вам рязанское: игурцы, ирмишель... Вот только не знаю, из какого из многочисленных рязанских говоров

• +0.31 / 5

Цитата: qwertov от 29.08.2015 11:02:11Вы можете пройти все стадии избавления от говора, убрать ненужное, не спрашивать с помощью "шо", не расплёскивать в беседе знаменитое "г", говорить четко и внятно, но все южане, да и белорусы, "палятся" на одном и том же - иногда в начале и середине слова русское "Я" это быстро произносимое "Е". И это самое сложное. Рефлекс. 
Бывает вроде хорошо песня льётся, и вдруг бац - исполняют киевские артисты)
Скажите вслух "объяснение" или "яйцо" и поймете, что имеется в виду.

Цитата: qwertov от 29.08.2015 11:02:11

 

Главное - от шоканья избавиться, самого же раздражает. Остальное - вторично.

• +0.41 / 8

Цитата: biober77 от 29.08.2015 13:23:19А нашо?

Цитата: biober77 от 29.08.2015 13:23:19

 

Да ничего сложного нет.
Приезжаю к родне в Белоруссию, и через неделю появляется небольшой белорусский акцент. Приезжаю домой, и говорю на чистом литературном русском языке.
Для меня надёжнее акцента различия в характере и воспитании.
Белорусы упрямые. Украинцы со своеобразной хитринкой. Русские открытые. Русские из Казахстана и СА вежливые по восточному.
Ну это в общих чертах. Ещё много малоуловимых нюансов. Но точность выше 50%.

• +0.79 / 15

Цитата: donartrus от 29.08.2015 12:51:48Главное - от шоканья избавиться, самого же раздражает. Остальное - вторично.

Цитата: donartrus от 29.08.2015 12:51:48

 

Хм. "Шо" - это фигня. А вот гэканье - это дааааааа....у нас в области есть места, где "чё", как в Волгограде, но при этом гэ.
вот почти такое http://muviki.xyz/wa…3373736313

Слух режет - караул, и считается деревенским вариантом.
Волгоградцев в Краснодарском крае и на Кавказе, кстати, путают с москвичами, хотя мы вроде бы не акаем, но говорят - что прям как москвичи.
Москвичи на мой слух говорят как мы, только "чё" у них нет, ну и акают
Питерцы по-моему вообще говорят на самом чистом варианте русского, ни аканья, ни шо/чё у них нет. Свои формы слов и термины - это да. И если "кура" - вполне для меня естественный вариант, то вот греча - нет

• +0.19 / 2

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59Хотя я лично - не замечал абсолютно никакой разницы, и определить из Питера человек или скажем из Воронежа - никак не выходило.. 

Цитата: Paul от 29.08.2015 09:27:59

 

Питеских от своих отличаю только по поребрикам и булкам (в смысле хлебобулочных изделий). Юг России отличается по говору, вроде всё тоже, но звучит иначе, и это слышно. 

• +0.22 / 4