50 лет на Луне. Факты.Техника. Юбилей

Сообщения "Правды" за 22 июля.

Историк космонавтики Павел Шубин выложил рассекреченный архивный документ 1969 года из Российского государственного архива научно-технической документации, Фонд 213, дело 182(?), опись 6-6, с 73.


Комментарии.
Воинская часть 44388 это Главное Разведывательное Управление Генерального Штаба Министерства Обороны СССР (http://vimpel-v.com/…5-gru.html).
М. Я. Маров это академик РАН Михаил Яковлевич Маров

Цитата: slavae от 20.07.2019 18:28:57Сомнения — это неотъемлемое право любого умного человека, а уж учёного - тем более.
Только уверовавший считает, что сомнений быть не должно.

ЦитатаДекарт начинает с сомнения относительно чувств, как это делали когда-то скептики, которые возвели сомнение в ранг высшего состояния мысли. Могу я сомневаться, спрашивает себя Декарт, в том, что я сейчас в халате сижу у камина? Да, отвечает он, так как иногда мне снилось, что я сижу у камина, хотя на самом деле я находился в постели. К тому же иногда у людей бывают галлюцинации вследствие болезни или под воздействием особых препаратов.

Чтобы гиперболизировать сомнение, Декарт предполагает, что, возможно, существует злой демон, коварный, лживый и могущественный, который пытается ввести меня в заблуждение.

Ну точно он предвидел эту историю! ))

Попытки отдохнуть
Задраив люк, Армстронг достал из кармана скафандра аварийный образец лунной породы и положил его на обшивку двигателя взлётной ступени. До полёта некоторые специалисты высказывали опасения, что лунный грунт может вступить в реакцию с воздухом, начать дымиться, тлеть или даже самовоспламениться. В таком случае астронавтам следовало немедленно разгерметизировать корабль и выбросить образец. Но, начав подачу кислорода, Армстронг и Олдрин ничего угрожающего не заметили.
После наддува кабины астронавты принялись фотографировать через свои иллюминаторы, чтобы доснять две фотокассеты и выбросить затем вместе с мусором внутрикорабельную фотокамеру (внекорабельную, которой они снимали во время выхода, Армстронг уже оставил за пределами корабля). Они сняли ранцы портативной системы жизнеобеспечения и верхнюю лунную обувь, которые тоже предстояло выбросить. Олдрин доложил Земле, что на панели управления, справа, там, где он стоит, один переключатель находится не в том положении, в каком нужно, а включатель зажигания двигателя взлётной ступени вообще сломан. Вероятнее всего, это произошло, когда Олдрин поворачивался в кабине ещё с ранцем за плечами. Из Хьюстона сообщили, что включатель находится в положении «выключено». Астронавты стали искать, чем можно было бы включить сломанный выключатель. Оказалось, что для этих целей подходил фломастер, который у них был на борту. После ужина Армстронг и Олдрин снова надели шлемы и перчатки и начали готовиться к разгерметизации кабины. Хьюстон разрешил им открыть клапан не только переднего, но и верхнего люка, чтобы разгерметизация прошла быстрее. Астронавты выбросили через открытый люк все ненужные больше вещи. С Земли всё это было видно благодаря ещё работавшей телекамере. Сейсмометр на поверхности зарегистрировал падение обоих ранцев. Закрыв люк и наддув кабину, астронавты, по согласованию с ЦУПом, отключили телекамеру (она всё равно не смогла бы показать взлёт — энергопитание прекратилось бы в момент разделения ступеней). Когда Армстронг и Олдрин сняли шлемы и перчатки, они почувствовали едкий запах лунной пыли. Астронавты протёрли лица и руки влажными салфетками и полотенцами. Частица лунной пыли попала Армстронгу в глаз, но её удалось без проблем извлечь; вычистить до конца лунную пыль из-под ногтей ни он, ни Олдрин не смогли.
Ответив на ряд вопросов специалистов на Земле, Армстронг и Олдрин прибрались в кабине и стали укладываться спать. Спать пришлось в скафандрах. У первых астронавтов на Луне ещё не было гамаков, поэтому Олдрин расположился на полу. На послеполётном опросе он говорил, что у него было лучшее спальное место: вытянуться во весь рост было нельзя, но можно было лечь на спину и упереться ногами в боковую стенку или поставить ноги на пол, согнув их в коленях. Можно было также повернуться на любой бок. Армстронг устроился на обшивке двигателя взлётной ступени. Чтобы ноги не свешивались на пол, он сделал петлю из привязи, которой астронавты привязывались в полёте, в состоянии невесомости. Голова была прислонена к задней стенке кабины, поэтому очень мешали звуки работающих насосов лунного модуля. Астронавты спали в шлемах и перчатках — так было меньше шума, а главное, это давало возможность дышать чистым кислородом, а не лунной пылью (внутри лунного модуля всё было сильно ею испачкано). Кабину не удалось полностью затемнить: шторки на иллюминаторах оказались не совсем светонепроницаемыми, сквозь них была видна линия горизонта, а через телескоп оптического визирования проникал яркий свет Земли. Телескоп пришлось завешивать. Кроме того, без движения астронавты стали замерзать: температура воздуха в кабине была + 16°С, при этом работала система охлаждения скафандров. Армстронг и Олдрин сначала повысили в ней температуру охлаждающей воды, а затем и вовсе отключили, но это всё равно не помогло. На послеполётном опросе Олдрин говорил, что отключить нужно было раньше, чтобы сохранить побольше тепла. В итоге он, по его словам, урывками подремал часа два. Армстронг приближался к состоянию дремоты, но так и не смог заснуть.

Взлёт с Луны и стыковка

База Спокойствия, снятая КА LRO в конце 2011 года. К северо-западу от посадочной ступени «Орла» (LM) — телекамера, к югу — лазерный отражатель (LRRR) и сейсмометр (PSEP), к востоку — кратер Литл Уэст
Сразу после подъёма астронавты начали готовиться к взлёту. Они пробыли на Луне в общей сложности 21 час 36 минут 21 секунду. Двигатель взлётной ступени лунного модуля был включён, как и планировалось, в 124 часа 22 минуты полётного времени. Первые 10 секунд «Орёл» поднимался строго вертикально. Олдрин увидел в свой иллюминатор, как под воздействием реактивной струи полетели в разные стороны мелкие куски теплоизоляции посадочной ступени и упал установленный ими флаг. Когда скорость достигла 12 м/с, корабль повернулся по тангажу на 50° вперёд, чтобы начала увеличиваться горизонтальная скорость. Через 7 минут «Орёл» вышел на промежуточную орбиту с периселением 17 км и апоселением 87 км. Примерно через час после взлёта, когда оба корабля находились над обратной стороной Луны, Армстронг включил двигатели системы ориентации. Лунный модуль перешёл на почти круговую орбиту, периселений которой поднялся до 83,3 км. В результате ещё нескольких последовательных манёвров через три с половиной часа после взлёта «Орёл» и «Колумбия» сблизились до расстояния 30 м и зависли неподвижно относительно друг друга. Чтобы получше рассмотреть взлётную ступень лунного модуля, Коллинз попросил Армстронга чуть развернуть корабль. Выполнение этого манёвра привело к так называемому складыванию рамок трёхосного гироскопа в навигационной системе «Орла». Далее Коллинз вручную произвёл окончательное сближение и стыковку. Перед стягиванием возникло сильное круговое движение кораблей относительно друг друга. Оно было вызвано включением маневровых двигателей «Орла», поддерживавших его ориентацию. Коллинзу удалось стабилизировать корабли и завершить стыковку, хотя он уже подумывал о том, что придётся делать вторую попытку. Далее он наддул переходной туннель, открыл люк и передал Армстронгу и Олдрину пылесос. Они, насколько было возможно, почистили скафандры и всё, что предстояло перенести в командный модуль. Коллинз стал третьим человеком, увидевшим лунный грунт. Армстронг, не открывая, показал ему пакет с аварийными образцами. Вскоре после того, как Армстронг и Олдрин перешли в командный модуль, взлётная ступень «Орла» была сброшена. Она осталась на орбите, но со временем должна была упасть на Луну. Коллинз 7-секундным включением двигателей системы ориентации отвёл «Колумбию» на безопасное расстояние (в радиопереговорах ЦУП снова перешёл на позывные «Аполлон-11»). Когда манёвр был завершён, Армстронг и Олдрин сняли свои скафандры, которые были надеты на них с предыдущего дня. Оператор связи в Хьюстоне сообщил астронавтам, что их полёт — основная тема мировой прессы. Поздравительные телеграммы от зарубежных лидеров продолжали поступать в Белый дом непрерывным потоком. Свои поздравления экипажу «Аполлона-11» и Президенту Никсону передал советский Премьер-министр Алексей Косыгин через находившегося с визитом в СССР бывшего вице-президента США Хьюберта Хамфри. Советские космонавты также выступили с поздравительным заявлением.
Обратный полёт к Земле
В самом начале 31-го витка, когда корабль находился над обратной стороной Луны, был включён его маршевый двигатель. Он отработал 2 минуты 28 секунд. «Аполлон-11» перешёл на траекторию полёта к Земле. Астронавты развернули его носом в обратную сторону, чтобы пофотографировать быстро удалявшуюся Луну. После этого они перевели командно-служебный модуль в режим пассивного термического контроля (медленное вращение вокруг продольной оси), и у экипажа начался 10-часовой период ночного отдыха.
На седьмой день полёта, 22 июля, вскоре после того, как астронавты проснулись, «Аполлон-11» пересёк невидимую границу, за которой гравитационное воздействие Земли на него стало больше лунного. От Луны он удалился на расстояние 62 600 км, а до Земли осталось 322 000 км. Оператор связи в Хьюстоне сообщил экипажу последние новости, из которых следовало, что только четыре страны на планете всё ещё не проинформировали своих граждан о полёте «Аполлона-11» и о посадке людей на Луну: Китай, Северная Корея, Северный Вьетнам и Албания. Астронавты узнали также, что вечером Президент Никсон отправляется на Тихий океан, где через день будет приветствовать их на борту авианосца «Хорнет» сразу после приводнения, а днём ранее советская автоматическая станция «Луна-15» потерпела катастрофу в Море Кризисов. Была проведена промежуточная коррекция курса № 5, первая на обратном пути. В конце дня астронавты провели телетрансляцию. Перед её началом они сориентировали корабль таким образом, чтобы через разные иллюминаторы можно было показать и Землю, и Луну. Затем под комментарии Армстронга зрители увидели герметичные контейнеры с образцами лунного грунта. Олдрин рассказал о продуктах, которые астронавты употребляют в пищу, показал, как они намазывают пасту из ветчины на кусок хлеба, и на пустой банке продемонстрировал работу гироскопа. Коллинз для детей показал, как ведёт себя вода в невесомости, и объяснил, как экипаж пьёт воду из водяного пистолета.

Цитата: normalized_ от 20.07.2019 13:33:20https://www.roscosmos.ru/26589/

Администратору НАСА Дж.Брайденстайну

[English]

Дорогой Джим!

 

50 лет назад Нил Армстронг, Базз Олдрин и Майкл Коллинз вписали свои имена в историю мировой космонавтики. Они присоединились к когорте великих первопроходцев, дерзнувших отправиться в путешествие в неизведанное, чтобы расширить границы мира, доступного человечеству.

Также отдадим дань уважения всему техническому и инженерному персоналу НАСА, который, познав ряд неудач и трагедий, создал первую в мире сверхтяжелую ракету-носитель «Сатурн-5» и корабль «Аполлон». Их объединенные усилия, навыки и знания обрели жизнь в надежной ракетно-космической системе, которая позволила в дальнейшем реализовать программу «Союз-Аполлон».

Считаю, что наша общая задача – быть достойными наших великих предшественников, преумножить их наследие и, преодолев все земные обстоятельства, продолжить экспансию человечества в космос.

Как писал Константин Циолковский: «Земля – колыбель цивилизации, но нельзя вечно жить в колыбели!».

 

С искренними поздравлениями,

Генеральный директор Госкорпорации «Роскосмос», специальный представитель Президента Российской Федерации по вопросам международного сотрудничества в области космоса

Д.О.Рогозин

Опапушечки. Текстовка-то нехорошая. С чего бы так

Цитата: Liss от 22.05.2019 23:32:35Замечаний практически никаких, все примечания на месте, но борьба с термином "аборт" по отношению к аварийному прекращению полета продолжается. И я бы сделал шрифт покрупнее, будь на то моя воля.

Я, наверное, самый последний, кто это увидел - но книгу-то перевел наш дружище Liss! Мои хоть и жутко запоздавшие - но от всей души поздравления!

Подобные книги в Штатах, насколько знаю, пишет, по сути, "господин оформитель" того текста, что напишет сам автор. И должен сказать, что перевод, по-моему, великолепно сохранил дух книги - с небольшой долей оживляжа, которая везде немножечко ощущается.

И в порядке критиканства (ну как же без этого) - мааааленький косячок переводчика, на 117-й странице. "Рон Эванс ... зацепил три посадочных троса и благополучно забрался в "гнездо" на стоянке" .

Летчик при посадке на авианосец цепляет только один трос. Их всего четыре, и отличной посадкой считается зацеп за второй (по полету) трос. Первый и третий - "хорошо", а четвертый - тройка с минусом, потому что это почти промах. Чреватый катастрофой, потому что самолет затормозить до остановки не может, и может не успеть набрать такую скорость, чтобы после касания палубы уйти на второй круг.
Но это мелочь, главное - книга есть! Ура, товарищ Лисов!

Цитата: Technik от 22.07.2019 20:01:47Летчик при посадке на авианосец цепляет только один трос. Их всего четыре, и отличной посадкой считается зацеп за второй (по полету) трос. Первый и третий - "хорошо", а четвертый - тройка с минусом, потому что это почти промах. Чреватый катастрофой, потому что самолет затормозить до остановки не может, и может не успеть набрать такую скорость, чтобы после касания палубы уйти на второй круг.
Но это мелочь, главное - книга есть! Ура, товарищ Лисов!

Спасибо
Постараюсь учесть.

Цитата: Cyclop от 22.07.2019 16:43:43Опапушечки. Текстовка-то нехорошая. С чего бы так

А чем это она нехорошая? Тем, что Рогозин не написал - к сведению всех опровергов, я поздравляю администратора НАСА конкретно с тем, что 50 лет назад эти трое высадились на Луне (ну, Коллинз для этого тоже сделал достаточно для того, чтобы остаться в мировой истории навсегда)?

Или в ваших напрочь пораженных опровергунством мозгах крутится мыслишка, что этой формулировкой Рогозин ушел от признания факта состоявшейся высадки? 

Можно только удивляться тому, какую  херню способны придумать господа опроверги в качестве доказательств "аферы"...

Цитата: Technik от 22.07.2019 20:13:07А чем это она нехорошая? Тем, что Рогозин не написал - к сведению всех опровергов, я поздравляю администратора НАСА конкретно с тем, что 50 лет назад эти трое высадились на Луне (ну, Коллинз для этого тоже сделал достаточно для того, чтобы остаться в мировой истории навсегда)?

Или в ваших напрочь пораженных опровергунством мозгах крутится мыслишка, что этой формулировкой Рогозин ушел от признания факта состоявшейся высадки? 

Можно только удивляться тому, какую  херню способны придумать господа опроверги в качестве доказательств "аферы"...

Да, лично мне бросилось в глаза написанное между строк. Оно вычисляется элементарно: есть шаблоны официальных поздравлений, типовые обороты, и когда их очень старательно избегают - напрашивается соответствующий вывод. И я лично знаю таких уважаемых людей, которые бы сильно обиделись, если бы из поздравления в их адрес выбросили бы ключевые слова.
Теперь конкретно.

ЦитатаДорогой Джим!

1. 50 лет назад Нил Армстронг, Базз Олдрин и Майкл Коллинз вписали свои имена в историю мировой космонавтики.
2. Они присоединились к когорте великих первопроходцев, дерзнувших отправиться в путешествие в неизведанное, чтобы расширить границы мира, доступного человечеству.

3. Также отдадим дань уважения всему техническому и инженерному персоналу НАСА, который, познав ряд неудач и трагедий, создал первую в мире сверхтяжелую ракету-носитель «Сатурн-5» и корабль «Аполлон».
4. Их объединенные усилия, навыки и знания обрели жизнь в надежной ракетно-космической системе, которая позволила в дальнейшем реализовать программу «Союз-Аполлон».

5. Считаю, что наша общая задача – быть достойными наших великих предшественников, преумножить их наследие и, преодолев все земные обстоятельства, продолжить экспансию человечества в космос.

6. Как писал Константин Циолковский: «Земля – колыбель цивилизации, но нельзя вечно жить в колыбели!».

С искренними поздравлениями,

Моя злословная и недоброжелательная интерпретация (к выделенному).
1. Вписать свое имя в историю - не доблесть само по себе, Герострат не даст соврать.
2. "И без ваших аполлоновцев полно достойных космонавтов"? Они на минуточку первопроходцы, именно этому посвящен юбилей.
3. "Как это у вас вообще что-то получилось"? В "поздравление" прямым текстом вписаны слова с негативным и депрессивным значением, это мягко говоря некорректно.
4. "Ну да ладно, зато Союз-Аполлон у нас был". Юбилей вообще-то другого события.
5. "А сейчас у вас проблемки на Земле". Вообще, если бы это писалось из страны, которая в настоящее время имеет проекты на других планетах, в страну, которая имела раньше, а сейчас нет, могло бы быть уместно. А так не особо.
6. А это могли бы писать друг другу Китай с Индией, у них как раз этот этап - выполза из земной колыбели.
Что не сказано: высадка, первенство в доставке человеческой тушки на внеземную поверхность и обратно, реальная уникальность и высокотехнологичность достижения - это из обязательного, при желании можно больше напридумать. Но желания настолько явно не было, что это просто режет глаза. Ну просто нельзя писать в поздравлениях вещи, которые давали бы почву для подобных интерпретаций, это как минимум непрофессионально. Телеграмма "поздравляю 50летием миссии Аполлон 11" и то корректнее звучала бы.
ИМХО. Да, это не наш праздник, но хамить-то зачем.

Цитата: Cyclop от 23.07.2019 09:09:34Моя злословная и недоброжелательная интерпретация (к выделенному).
...
ИМХО. Да, это не наш праздник, но хамить-то зачем.

Ранее Рогозину "отложили" поездку в Штаты по приглашению НАСА, а после этого поздравления, туда ему никогда не попасть.

Аполлон 11
23 июля экипаж провёл последнюю телетрансляцию. Подводя итоги, астронавты говорили о значении полёта и поблагодарили десятки тысяч людей на Земле, усилия которых обеспечили успех экспедиции. Перед отбоем экипаж был проинформирован о том, что из-за отдельных гроз в расчётном районе посадки точку приводнения решено передвинуть примерно на 400 км дальше по курсу. Этого предполагалось достичь за счёт использования аэродинамических качеств командного модуля. Авианосец «Хорнет» должен был успеть к новому месту назначения.

Сообщения "Правды" за 23 июля.

Люди на Луне. Источники

https://zelenyikot.livejournal.com/142992.html

22 июля умер Кристофер Крафт, руководитель Директората летных операций в Хьюстоне в 1969 году.

Цитата: normalized_ от 23.07.2019 18:26:54Люди на Луне. Источники

https://zelenyikot.livejournal.com/142992.html

Занесу в архив на первой странице.
А вот еще его же.
https://zelenyikot.l…33504.html
Книга "Делай Космос"

Цитата: Liss от 23.07.2019 19:28:2022 июля умер Кристофер Крафт, руководитель Директората летных операций в Хьюстоне в 1969 году.

 И его имя навечно вписано в одно из замечательных достижений человечества. Земля пухом.

Цитата: Liss от 23.07.2019 19:28:2022 июля умер Кристофер Крафт, руководитель Директората летных операций в Хьюстоне в 1969 году.

Вчера просмотрел:

Цитата: Пикейный жилет от 23.07.2019 16:28:56Аполлон 11

Возвращение на Землю

Командный модуль «Колумбия» после приводнения
В Советском Союзе доставка астронавтов на борт авианосца «Хорнет» впервые в ходе всей миссии транслировалась по телевидению в прямом эфире по системе «Интервидения». В тот же вечер первые две трети основной информационной программы были посвящены успешному завершению полёта «Аполлона-11», в том числе было объявлено, что Председатель Президиума Верховного Совета СССР Николай Подгорный направил поздравительную телеграмму Президенту Никсону с наилучшими пожеланиями астронавтам.
Послеполётный карантин
Лунные камни отправляются в Хьюстон первыми

Первый контейнер с образцами лунного грунта прибывает в ЛПЛ
На авианосце «Хорнет» «Колумбия» была размещена рядом с карантинным фургоном и соединена с ним пластиковым тоннелем. По нему контейнеры с образцами лунного грунта и отснятые кассеты с плёнкой были перенесены в фургон и оттуда через дезинфекционныйатмосферный шлюз переданы наружу. Контейнер с образцами № 2 (избирательно собранные образцы, трубки-пробоотборники с грунтом и экран ловушки солнечного ветра), а также кассеты с фото- и киноплёнкой были упакованы в грузовой контейнер и отправлены на атолл Джонстон. Там они были перегружены на военно-транспортный самолёт C-141 и немедленно отправлены на базу ВВС США Эллингтон. Они прибыли в Лунную приёмную лабораторию (ЛПЛ) в Хьюстоне около полудня (по местному времени) 25 июля. Контейнер № 1 (с насыпными образцами) был отправлен на несколько часов позже на базу ВВС США Хикэм на Гавайских островах, а оттуда — в Хьюстон.

«Колумбия» и карантинный фургон на борту авианосца «Хорнет»
По прибытии в Лунную приёмную лабораторию кассеты с плёнкой в течение нескольких часов стерилизовались в автоклаве, после чего были отправлены в фотолабораторию. Перед стерилизацией кассет произошёл случай непосредственного контакта человека с лунным грунтом. Один из фототехников голыми руками взял кассету, которую астронавты уронили на Луне, и испачкал руку лунной пылью. Он уже был в карантине, как один из сотрудников лаборатории, которые будут находиться с астронавтами. Ему пришлось только принять 5-минутный дезинфицирующий душ. Контейнеры с образцами прошли двойную стерилизацию: сначала ультрафиолетовыми лучами, затем — надуксусной кислотой. Далее их ополоснули стерильной водой и просушили азотом, после чего через вакуумный шлюз они были помещены в вакуумную зону (зону образцов лунного грунта) Лунной приёмной лаборатории. Вскрытие контейнеров было отложено из-за нестабильного давления в вакуумной зоне. Специалисты подозревали небольшую утечку в одной из перчаток, с помощью которых можно было манипулировать образцами. Во второй половине дня 26 июля первый контейнер был вскрыт. Начались фотографирование, каталогизирование и предварительное изучение образцов лунного грунта перед тем, как передать их 142 научным институтам и лабораториям. На негерметичную перчатку надели вторую и склеили их клейкой лентой. Но не прошло и недели, как они порвались. Большинство лунных образцов подверглись воздействию земной атмосферы, а двоих технических сотрудников пришлось отправить в карантин. Пока специалисты решали, что делать, работы в вакуумной зоне были приостановлены. В итоге было решено заполнить вакуумную зону азотом. 5 августапроизошёл второй случай утечки, на этот раз из автоклава. В карантин попали ещё четыре техника. В общей сложности карантину были подвергнуты 23 человека.