Что на самом деле собирался сказать Коля из Нового Уренгоя
новая дискуссия
Статья
2.734
Правда ли, что на Ямале окопались бандеровцы, за немецкие деньги прославляющие фашистов, разбиралась корреспондент «КП» Ульяна Скойбеда [фото, видео]
УЛЬЯНА СКОЙБЕДА
.
Полностью статья здесь.
https://www.kp.ru/daily/26765.7/3796605/.
.....
- Вы не представляете, что мы здесь пережили, - говорит директор Екатерина Кашникова. - Сайт гимназии обрушился от желающих написать нам, что мы фашисты и предатели, нам звонили, оскорбляли, присылали наши фото в нацистской форме. Лавина ненависти… Элла Анатольевна не просто рыдала - учителя слегли с инфарктом. Так оклеветать… Затоптать… Да, мы ошиблись, Коля ошибся, допустил некорректное высказывание. Но разве это патриотизм - забить упавшего ногами?
ВСЕ ПЛАЧУТ И УБЕГАЮТМне приводят изжелта-бледную завуча по внеклассной работе Людмилу Кононенко, бессменного руководителя «немецкого проекта»: это она возила детей в бундестаг.
Десять лет гимназия Нового Уренгоя и гимназия имени Фридриха города Касселя осуществляли обмен: год наши школьники отправлялись в Германию ходить по музеям, год - немецкие смотреть северное сияние. Жили в семьях, оплачивала переезды немецкая компания «Винтерсхалл», качающая газ здесь, на Ямале. Всё с благословения новоуренгойской администрации.И вот весной 2017 года директор гимназии Фридриха Лотер Шопнер предложил давним партнерам поучаствовать в проекте Народного союза Германии по уходу за воинскими захоронениями. Учителя НЕ ПОНЯЛИ, что им предлагается выступать в бундестаге, потому что десять лет школьники выступали только перед школьниками.Немцы прислали в гимназию готовые поминальные тексты о зольдатах, которые с гиканьем находят теперь на германских сайтах российские пользователи как доказательство, что всё подстава. Дети перевели надгробные речи и дописали свои истории про дедушек, сражавшихся в Красной Армии.Организаторы несколько раз ПРАВИЛИ тексты (вот это действительно дурно пахнет): требовали сократить слова о советских солдатах, потом - добавить эмоциональности. Так появились всякие «ПАВШИЕ на полях сражения» - слова, по отношению к фашистам вызывающие негодование..
--------------
Полный текст Колиного рассказа про дедушку.
.
.
«Так называемый Сталинградский котел» Коля, как он уже признался, вписал сам: так ему показалось красивее и значительнее.
18 ноября, накануне выступления, четверо детей и завуч улетели в Берлин и - сюрпри-и-из! - оказались в немецком парламенте.
Выступление много раз прогоняли в кулуарах. На финишной прямой из текста выкинули окончание фразы: «я увидел могилы невинно погибших людей, среди которых многие хотели жить мирно и не желали воевать, но делали это по приказу».Это «по приказу» хоть как-то спасало ситуацию…
Картину бедствия я собрала из официальных показаний, то есть интервью директора гимназии, пресс-секретаря администрации Нового Уренгоя Ларисы Невеселой, заместителя начальника департамента образования Галины Ароновой и ямальских журналистов, которые сразу после скандала были допущены «к телу» Коли (мальчика быстро спрятали, запретили посещать школу и обрубили все контакты, потому что ребенок оказался в шоке, за неделю он похудел на семь кило).Все в этой истории объяснимо: и доверительное отношение к немцам после десятилетней дружбы, и сострадание детей к солдатам, прочувствованные истории которых они прочитали.
Но как учительница могла не понять, что пройдена последняя черта?! Взрослая. Выросшая на фильмах про блокаду Ленинграда.- Вы видели эти тексты? - спрашиваю я Людмилу Викторовну.
- Видела. И родители видели. И директор.
- И вы не среагировали?!
Завуч плачет и убегает. Интервью длится секунд двадцать.- Подождите! - кричу я вслед. - Я должна спрашивать вас, знаете ли вы о зверствах фашизма! Знаете ли вы, что фашисты заживо сжигали людей? Почему вы не рассказали детям, что летчики люфтваффе бомбили эшелоны с эвакуированными детсадовцами, а потом расстреливали их, мечущихся по полю, с самолетов?!
- Она знает! - кидается директор Екатерина Кашникова. - Она не фашиствующая учительница! Она три ночи не спит! У нее дедушка похоронен в Германии, он почти дошел до Берлина!
.
-------------
Несчастная директор Екатерина Кашникова.
.
ДИСКУРС О СДАЧЕ ЛЕНИНГРАДА
Екатерина Николаевна говорит покаянно, без пауз, как будто наболевшее льется и льется.
- Я лично виновата, прежде всего я. Мы не оценили ранг мероприятия. Но если мы говорим, что, возможно, произошла манипуляция, что мы стали объектом манипуляции, то где в этом разобраться простым учительницам, наивно привыкшим не видеть подвоха от Германии.Очень много вопросов, и у нас тоже. Почему правка текстов происходила именно таким образом? Почему выступление девочек заглушал немецкий синхронный перевод, а Колю дали по ТВ чистым звуком, словно чтобы специально взорвать общество? Разобраться в этом мы не можем: все варианты текстов, а их очень много, забрала специальная комиссия. Нас проверяют сейчас на уровне департамента образования и на уровне округа.Для нас эта ситуация - только шок, боль и горечь. Видели бы вы, в каком недоумении Коля: он поддерживает фашистов?! Он, победитель исторических олимпиад, который изучает историю углубленно. А его рисуют с усами в нацистской форме.
Вот вы говорите, общество оскорбилось, подумало, что мы с теми, кто считает, что Сталин хуже Гитлера, что это СССР напал на Германию и мы должны платить Европе репарации. А Ленинград нужно было сдать. А мы даже не знали о существовании такого дискурса! Мы живем у себя в медвежьем углу, в снегах, и разделяем патриотическую позицию государства. Мы все как один выходим в мае на «Бессмертный полк», никого не нужно загонять.
Этих трех слов, которые прозвучали в бундестаге, нам никто никогда не простит. И мы себе не простим. Будут сделаны серьезные выводы. Будет пересмотрено очень многое…Директор плачет.
- В Хатынь их отвезите, - ворчу я. - Меня вот возили. Живу и помню...