Напряженность на Корейском полуострове

Бомбящий Пэктусан
Смертельно опасный супервулкан заставил Северную Корею объединиться с США


Ким Чен Ын
Фото: KCNA / Reuters

В престижном англоязычном журнале вышла едва ли не первая в мире совместная работа северокорейских ученых и их западных коллег. В обмен на полезные советы и новое оборудование сейсмологов из Великобритании и США пустили на священную гору Пэктусан — спящий вулкан, пробуждения которого корейцы опасаются (его последнее мегаизвержение покрыло окрестные территории толстым слоем пепла). В особенностях науки, политики и вулканов Северной Кореи разбиралась «Лента.ру».
Великая и ужасная наука КНДР
Северокорейская наука — своеобразный феномен. Из-за господствующей идеологии КНДР — чучхе («опора на собственные силы») — о происходящем внутри страны во внешний мир просачивается крайне мало информации. И наука не является исключением. Официальные органы КНДР периодически рапортуют о сенсационных разработках северокорейских ученых: первом в миреалкогольном напитке из женьшеня, не вызывающем после употребления похмельного синдрома; драже для борьбы с курением «Кымен-еньян»; созданном микробиологами напитке из грибов, который улучшает физические способности спортсменов, — и тому подобных открытиях. За этими разработками не стоят статьи в признанных научных журналах, да и предъявлять их миру КНДР не собирается — так что приходится верить или не верить официальным лицам на слово.
Однако не стоит считать северокорейскую науку грандиозной потемкинской деревней. К сожалению, многие сообщения об открытиях местных ученых встраиваются в мифологический образ КНДР — страны, где чиновников расстреливают из миномета, а провинившихся родственников вождя скармливают псам. Восприятие КНДР как царства гротеска приводит к неадекватному пониманию открытий, вполне вписывающихся в образ «нормальной науки»: так, все СМИ в 2012 году облетела новость о том, что ученые КНДР нашли логово единорога (на животном якобы ездил Тонмен, основательКогуре, одного из раннефеодальных царств Корейского полуострова). Однако в разговоре с американским корреспондентом один из ученых КНДР пожаловался, что смысл сообщения был искажен: в оригинале шла речь о «логове мифического единорога», а само исследование было посвящено фольклорным свидетельствам древности Пхеньяна.
В любом случае КНДР может похвалиться неплохой системой высшего образования еще советского образца. Недавние запуски ракет говорят о том, что в инженерах и техниках минимального уровня компетенции республика не испытывает дефицита. Что же касается гуманитарных и социальных наук, вполне компетентная работа, например, археологов, копающих стоянки раннего палеолита в бассейне реки Тэдонган, сочетается с утверждениями о том, что Тэдонган — «одна из колыбелей мировой цивилизации». Впрочем, подобное злоупотребление археологией в националистических целях — обычное дело на постсоветском пространстве от Узбекистана до Украины, да и во многих других странах.



Ссылка

Нехватка продовольствия в СК




В прошлом году объём производства зерновых в СК составил 5 млн 60 тыс. тонн, что на 11% меньше, чем в предыдущем году. Об этом говорится в докладе ООН, опубликованном 20 апреля. Это значительно усложняет продовольственную ситуацию на Севере. При этом официальный Пхеньян продолжает выделять огромные средства на развитие своей ядерной и ракетной программы. Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН сообщает о том, что с начала года суточные продовольственные пайки в СК сократились на 10%, составив 370 граммов на человека в день. При этом первоначально Пхеньян ставил цель выдавать по 573 грамма продовольствия. Кроме того, 370 граммов - это лишь 61% от рекомендуемой ООН суточной нормы в 600 граммов. Главная причина сокращения продовольственного пайка – это сокращение урожая риса и кукурузы, основных злаковых культур для Севера. В этой ситуации СК включена в список из 34-х стран, в которых отмечается нехватка продовольствия. 
Подобная ситуация объясняется не только недостаточным урожаем. Север идёт по пути одновременного развития экономики и ядерного потенциала. Пхеньян активно проводит разработку и испытания ядерного и ракетного оружия. В этой связи мировое сообщество сократило гуманитарную помощь Северу. Если в 2004 году она составляла 300 млн долларов, то в прошлом году – лишь 40 млн долларов. В ООН подчеркнули, что гуманитарная помощь не должна иметь какой-либо связи с политикой. Поэтому необходимо продолжать поддержку представителей наиболее уязвимых слоёв населения. Между тем, реализация данной концепции представляется довольно неоднозначной задачей на фоне того, что Пхеньян тратит огромные средства на свою ядерную программу, вместо того, чтобы позаботиться о народе. 

Ссылка

Китай не перебрасывал дополнительные войска на границу с КНДР


"В войсках КНР на границе с КНДР сохраняется нормальная ситуация в области боевой готовности и учений", - говорится в заявлении Минобороны КНР

Минобороны КНР опровергло сообщения о переброске Китаем дополнительных войск на границу с КНДР. Об этом говорится в обнародованном в пятницу заявлении ведомства.
"Соответствующие сообщения (о переброске войск - прим. ТАСС) не соответствуют действительности. В войсках КНР на границе с КНДР сохраняется нормальная ситуация в области боевой готовности и учений", - говорится в заявлении.
О переброске порядка 2 тыс. военнослужащих Народно-освободительной армии Китая (НОАК) к границе с КНДР ранее сообщила гонконгская общественная организация "Информационный центр по правам человека и демократии".

[url= http://tass.ru/mezhd…ma/3230866]Ссылка[/url]

Рост экономики РК не превысит 3% 




19 апреля Банк Кореи понизил прогноз роста экономики Республики Корея на этот год до 2,8 процента. Это на 0,2 процента меньше, чем раньше. Прогноз инфляции тоже понижен на 0,2 процента, и сейчас он составляет 1,2 процента. 
Тем не менее, в документе, опубликованном после заседания комитета по денежно-кредитной политике Банка Кореи, говорится, что в южнокорейской экономике заметны улучшения. Несмотря на снижение экспорта, наблюдаются небольшие положительные сдвиги во внутреннем спросе и психологии потребителей. Нынешняя валютная политика направлена на восстановление роста экономики в будущем. 
Рост южнокорейской экономики составляет менее трёх процентов на протяжении двух лет. Прогноз большинства отечественных и зарубежных финансовых организаций на этот год также составляет менее трёх процентов.
Ухудшение прогноза экономического роста связано, прежде всего, с замедлением роста экономики Китая и снижением цен на нефть, которые привели к снижению объёмов южнокорейского экспорта. Только экспорт в Китай снизился на 15,7 процента. Наибольшее опасение вызывает вероятность, что низкий рост экономики может затянуться на продолжительное время.
С другой стороны, старение населения, недостаточные внутренние инвестиции, снижение производительности сферы услуг могут усугубить надвигающуюся проблему. В связи с этим меры, направленные на сохранение двигателей роста, следует принимать прямо сейчас. В краткосрочной перспективе восстановлению экономики может помочь понижение учетной ставки. В средне- и долгосрочной перспективе потребуются стимулирование внутреннего потребления и другие меры, направленные на улучшение экономического устройства страны.

Ссылка

Еще одна новость вдогонку...

РК вошла в стадию долгосрочного низкого роста




70% экономических экспертов считают, что южнокорейская экономика вошла в стадию долгосрочного низкого роста. Соответствующее  исследование, Федерация корейских промышленников провела среди 60 экспертов. 20% экспертов считают, что это произойдёт в ближайшее время. Среди причин низкого роста 80% назвали общее ослабление потенциала экономики, указывая на значительное снижение конкурентоспособности южнокорейских компаний на мировом рынке. Поэтому большинство экспертов сошлись во мнении о том, что при сохранении данной проблемы РК вряд ли сумеет восстановить прежний уровень роста, даже в случае стабилизации экономики. В качестве самой серьёзной угрозы было названо затягивание процесса реструктуризации. Нынешний спад активности экономики и её эффективности объясняется затягиванием реформирования рынка труда и отмены чрезмерных мер контроля деятельности деловых кругов. Кроме того, среди причин кризиса эксперты указали на повышение конкуренции со стороны китайских компаний, снижение потребительской активности и разрыв в уровне доходов. 

Ссылка

Производство продовольствия в КНДР снизилось впервые с 2010 года - FAO


Сергей Старцев. Общий объем производства продовольствия, в том числе, зерновых, сои и картофеля, в КНДР в 2015 году впервые за последние пять лет снизился, что грозит ухудшением продовольственной безопасности этой страны, сообщила в среду Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (FAO).
По оценкам FAO, штаб-квартира которой находится в Риме, в прошлом году в Северной Корее было произведено около 5,4 миллиона тонн продовольствия, тогда как в 2014 году - 5,9 миллиона тонн, за год падение производства составило более 9%. При этом производство основного пищевого продукта жителей КНДР - риса-сырца упало сразу на 26% до 1,9 миллиона тонн.
По мнению экспертов, это произошло, прежде всего, из-за сильной засухи и малой доступности воды для орошения. Кроме того, FAO отмечает, что сокращение поставок удобрений и топлива в 2015 году также привело к снижению производства сельскохозяйственных культур.
Специалисты FAO предупреждают, что ситуация с обеспечением продовольственной безопасности КНДР будет ухудшаться. "Учитывая нынешние сложности, ситуация с продовольственной безопасностью в стране, как ожидается, ухудшится по сравнению с предыдущим годом, когда обеспечение большинства семей продовольствием уже находилось под угрозой", - говорится в сообщении FAO.
Эксперты оценивают потребность КНДР в импорте зерновых в период с ноября 2015 года по октябрь 2016 года в 694 тысячи тонн. Ожидается, что 300 тысяч тонн будут обеспечены за счет государственных закупок за рубежом. Таким образом, дефицит зерновых может составить 394 тысячи тонн, что является наиболее высоким показателем, начиная с 2011 года.
Данные оценки подготовлены на основе анализа данных Глобальной системы информации и раннего предупреждения GIEWS, который FAO проводит в сотрудничестве с Объединенным исследовательским центром Европейской комиссии.

Ссылка

Пхеньянское радио: Съезд ТПК откроется 6 мая 

Первый за последние 36 лет съезд Трудовой партии Кореи откроется в Пхеньяне 6 мая, сообщило в среду Пхеньянское  радио. Предыдущий съезд состоялся в октябре 1980 года, ещё в период правления Ким Ир Сена. По мнению южнокорейских экспертов, съезд, который определён партийным уставом как высший руководящий орган партии, призван укрепить власть нынешнего лидера страны Ким Чон Ына. Как ожидают, он продлится 3-4 дня. Согласно уставу партии, съезд подводит итоги работы Центрального комитета, принимает, корректирует и дополняет программу и устав, обсуждает и принимает решения по главным вопросам линии партии, избирает высшее руководство партии. Избрание делегатов съезда в низовых партийных организациях началось ещё в середине марта. Сколько человек примут участие в съезде, приглашены ли на него зарубежные делегации, не сообщается. В предыдущем съезде принимали участие около трёх тысяч делегатов, а также 177 представителей так называемых «братских партий», в том числе, КПК и КПСС.  

Ссылка

Си Цзиньпин: Китай не допустит войны и хаоса на Корейском полуострове

Роман Баландин Генеральный секретарь ЦК КПК заявил об этом на церемонии открытия 5-й встречи глав МИД стран-участниц Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии


Си Цзиньпин
EPA/FILIP SINGER

Китай не допустит войны и хаоса на Корейском полуострове. Об этом на церемонии открытия 5-й встречи глав МИД стран-участниц Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) заявил председатель КНР, генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин.
"Не позволим, чтобы на Корейском полуострове разразилась война и хаос. Подобная ситуация не удовлетворяет интересам ни одной из сторон", - отметил Си Цзиньпин.
Он подчеркнул, что Китай в полной мере выполняет положения резолюции Совета Безопасности ООН по КНДР. 
"Китай в полной мере выполняет положения резолюции Совета Безопасности ООН по КНДР, а также предпринимает усилия для урегулирования ситуации", - отметил он.
"Выступаем за денуклеаризацию Корейского полуострова, за поддержание мира и стабильности в регионе, за разрешение проблемы посредством диалога", - резюмировал Си Цзиньпин.
Ситуация на Корейском полуострове обострилась после того, как КНДР 6 января провела ядерное испытание, а 7 февраля запустила ракету-носитель с искусственным спутником Земли в нарушение решений Совета Безопасности ООН.
В ответ Совбез единогласно принял резолюцию об ужесточении санкций в отношении КНДР. Она предусматривает запрет на импорт из страны угля, железной руды, титана, ванадия, золота и других ценных металлов, а также эмбарго на поставки туда авиационного и ракетного топлива. Кроме того, документ вводит санкции в отношении банковского сектора, обязательные проверки грузов и адресные меры против лиц и организаций, связанных с ядерной и ракетной программами.
СБ ООН единогласно принял 2 марта резолюцию 2270 об ужесточении санкций в отношении КНДР в ответ на проведенное Пхеньяном в январе ядерное испытание и февральский запуск ракеты со спутником. Документ предусматривает запрет на импорт из страны угля, железной руды, титана, ванадия, золота и других ценных металлов, а также эмбарго на поставки туда авиационного и ракетного топлива. Кроме того, документ вводит санкции против банковского сектора, обязательные проверки грузов и адресные меры против лиц и организаций, связанных с ядерной и ракетной программами.

Ссылка

Заводские испытания танка К 2 "Черная пантера", Республики Корея.

Россия и Китай посылают сигнал США


Россия и Китай заняли единую позицию по Корейскому полуострову и региональной американской системе ПРО 

Эта позиция должна стать сигналом как для США, так и для других стран Восточной Азии. 

Против ПРО 

В ходе визита Сергея Лаврова в Пекин гость и хозяева пытались демонстрировать всем собравшимся и наблюдающим полное радушие и идиллию в российско-китайских отношениях. Так, глава МИД РФ заявил о том, что Москва и Пекин близки к компромиссу по весьма спорному и сложному проекту сопряжения Экономического пояса шелкового пути и Евразийской интеграции. «В рамках Евразийского экономического союза завершается подготовка позиционного документа, который ляжет в основу этого консультативного процесса и будет именно коллективным документом всех стран ЕАЭС», — заявил Сергей Лавров. 

Самым же громким единением Пекина и Москвы была их общая позиция против размещения в регионе американской системы ПРО THAAD. «Такой шаг выходит далеко за пределы реальной оборонной необходимости и наносит ущерб стратегической безопасности Китая и России. И не только не поможет решению проблемы, но и подольет масла в огонь и усугубит ситуацию на полуострове», — отметил министр иностранных дел КНР Ван И. 

По сути американская ПРО — это еще одна часть северокорейской проблемы, которой США давно и активно пользуется. Агрессивными намерениями Пхеньяна объясняется и поддержание баз США в Японии и Южной Корее, и усиление военных возможностей Вашингтона в регионе и, как сейчас, размещение ПРО. При этом все прекрасно понимают, что на деле Соединенные Штаты и их союзники пытаются создать некую систему коллективной безопасности в регионе, направленную против Китая. Сергей Лавров предупредил об «опасности попыток использовать действия Пхеньяна — при всей их неприемлемости — как повод для наращивания военного потенциала в регионе и развертывания позиционного района глобальной противоракетной обороны США». Однако американцы в ответ снова приводят цитаты и действия Ким Чен Ына, фактически предлагая России (и, естественно, Китаю) либо угомонить северокорейского диктатора, либо не мешать США защищать себя и своих союзников. Но ни Пекин, ни тем более Москва сделать этого не могут. 




Ссылка

Южнокорейская разведка о КНДР: резюме очередного брифинга для парламентариев

27 апреля директор Национальной разведывательной службы Южной Кореи Ли Бен Хо принял участие в заседании Комитета по разведке парламента и провел регулярный брифинг на тему: «А что на Севере новенького? Факты-слухи-сплетни-комментарии» ))) 
Ниже идет выжимка со слов депутата Комитета по разведке



-Про произведенный КНДР запуск ракеты с подводной лодки (вот новость, если кому интересно http://rg.ru/2016/04/23/v-seule-soobshchili-podrobnosti-zapuska-ballisticheskoj-rakety-kndr.html)

Запуск в целом успешный, с подлодки скорее всего (а не с погруженной баржи), но пролетела лишь 30 км, а потому для доводки и принятие на вооружение потребуется КНДР еще 3-4 года. Внешне технологии похожи на советские, но правительство РФ не имеет к этому никакого отношения (явно подчеркнул, чтоб не было скандалов как в прошлый раз – вот тут: http://rg.ru/2016/02/11/svedeniia-o-rossijskoj-pomoshchi-kndr-v-sfere-raket-nazvali-iskazheniem.html)

- Про возможный очередной ядерный взрыв КНДР (вот по теме: http://rg.ru/2016/04/20/v-moskve-prokommentirovali-zaiavleniia-ob-ocherednom-iadernom-vzryve-kndr.html)

Все уже готово на полигоне Пхунгери, осталось только принять политическое решение Ким Чен Ын, а так «можно жать на красную кнопку»


- Про съезд Трудовой партии Кореи, который стартует 6 мая (http://rg.ru/2016/04/27/v-kndr-obiavili-datu-sezda-trudovoj-partii.html)

Скорее все скажут о начале «эры правления Ким Чен Ына». Если на предыдущий съезд в 1980 г. прибыли делегации из 118 стран, то на этот раз почти никого не будет (но журналистов и некоторых других иностранцев пригласили – прим. Моё) В общем «съезд будет носить характер внутреннего мероприятия, так как хвастаться особо КНДР нечем».
Директор НРС сказал также, что к съезду стали требовать от бизнесменов и находящихся за рубежом представителей КНДР денег на мероприятия, а те сильно недовольны. Сказал, что люди ругаются: «Зачем нам ядерное оружие, когда жить трудно?!»

- Про массовый побег 13 сотрудников северокорейского ресторана в Китае (вот тут подробнее: (http://rg.ru/2016/04/21/kndr-potrebovala-vstrechi-so-sbezhavshimi-na-iug-oficiantkami.html, http://rg.ru/2016/04/10/iuzhnokorejskie-vlasti-vyvezli-oficiantok-kndr-kak-v-shpionskom-boevike.html,http://rg.ru/2016/04/08/ves-personal-severokorejskogo-restorana-sbezhal-v-iuzhnuiu-koreiu.html)

Сбежали не все (13 человек). Хотели сбежать все 20 сотрудников, но в последний момент семеро из них, опасаясь за свои семьи в КНДР, отказались. (Они, кстати, обвинили после возвращения в Пхеньян, что это было похищение, подстроенное разведкой Юга и тем единственным мужиком среди сбежавших).

- Про санкции в отношении КНДР (тут кое-что: http://rg.ru/2016/04/08/smii-seul-zapretil-vydavat-vizy-rabotaiushchim-s-kndr-turagentstvam-kitaia.html)

В санкциях активно участвуют многие страны, а потому по экономике Севера уже нанесен сильный удар. Пострадала торговля, туризм, морское сообщение. Из-за нехватки посетителей и запрета южанам посещать рестораны КНДР около 20 северокорейских ресторанов закрылись (а всего в мире около 130). 

В Москве северокорейский ресторан продолжает работать.

Южная Корея поможет Ирану в реализации трех газовых проектов



Иран и Южная Корея намерены серьезно расширить экономическое сотрудничество в целом и энергетическое в частности. Национальная иранская нефтяная компания (NIOC) заключила с южнокорейской KOGAS сразу три контракта в газовой отрасли. Об этом сообщил иранский англоязычный телеканал PressTV.
Первый контракт регламентирует сотрудничество двух концернов в разработке одного из ключевых иранских месторождений газа в Персидском заливе — Балал. Согласно договору, KOGAS проведет технические исследования этого промысла и предоставит свое заключение NIOC по поводу технологии его разработки, а также насчет возможности использования добытого там природного газа для производства СПГ.
Кроме того, южнокорейская и иранская компании подписали базовое соглашение по производству сжиженного газа. Оно, в частности, предусматривает проведение KOGAS маркетинговых исследований и передачу NIOC опыта и знаний в этой области.
Еще один договор касается предоставления инжиниринговых услуг по строительству двух магистральных газопроводов на территории Ирана – IGAT-7 и IGAT-9. По первому из них природный газ пойдет от города-порта Асалуйе, ближайшего к главному шельфовому месторождению Ирана в Персидском заливе — Южный Парс, в юго-восточные провинции Хормозган, Керман, а также в провинцию Систан и Белуджистан. В последней сейчас идет строительство порта Чахбехар, где будет вся инфраструктура для экспорта газа из Персидского залива в страны Азии. Газопровод IGAT-9, в свою очередь, предназначен для транспортировки топлива от Асалуйе на северо-запад, до границы Ирана с Турцией, и дальнейшего экспорта в Европу.
KOGAS и NIOC заключили все три контракта в ходе завершившегося вчера трехдневного визита в Иран президента Южной Кореи Пак Кын Хе. В рамках этого события во вторник в Тегеране прошел бизнес-форум с участием компаний двух стран, во время которого, как сообщает информагентство Fars, было подписано в общей сложности 13 меморандумов о взаимопонимании. Один из них касается сотрудничества иранских и южнокорейских предприятий в разработке второй очереди 12-го блока Южного Парса.
Кроме того, по сведениям иранской деловой газеты Financial Tribune, Южная Корея согласилась выделить из казны в общей сложности 5 млрд долларов в виде госкредита своим предприятиям под экспортные поставки в Иран. Для этого в ходе двустороннего форума было заключено соглашение между Фондом экспортных гарантий Ирана и Корейской корпорацией страхования торговли.
Сама Пак Кын Хе в ходе своего пребывания в Тегеране заявила, что Южная Корея готова предложить Ирану инвестиции в 25 млрд долларов для финансирования инфраструктурных проектов в Исламской Республике.
«Это самый крупный инвестиционный пакет, которые Южная Корея когда-либо предлагала другой стране», — подчеркнула Пак Кын Хе.
Президент Ирана Хасан Роухани после переговоров с южнокорейской коллегой заявил, что страны могут утроить двусторонний внешнеторговый оборот, который в настоящее время оценивается в 6 млрд долларов.
Ранее, как мы сообщали, иранский министр нефти Биджан Намдар Зангане по итогам переговоров в Тегеране с министром государственных территорий, инфраструктуры и транспорта Республики Корея Кан Хо Ином заявил, что Иран увеличил экспорт нефти и газового конденсата в Корею до 400 тыс баррелей в сутки. До снятия международных санкций Тегеран поставлял Сеулу около 100 тыс б/с. Отметим, что Иран покрывает 10% потребности Южной Кореи в нефти. 

Возможно ли возобновление шестисторонних переговоров?

Обострение ядерной проблемы Корейского полуострова вызвало к жизни новую попытку КНР активизировать переговорный процесс. Как заявил спикер МИД КНР Хун Лэй, резолюция СБ ООН не может решить ядерную проблему на Корейском полуострове, поэтому стороны должны вернуться на путь диалога и переговоров. В рамках данного тренда Китай выдвинул идею параллельного продвижения денуклеаризации Корейского полуострова и механизма перемирия, нацеленную на кардинальное решение ядерной проблемы.






Ссылка

Иностранных журналистов не пустили на съезд трудовой партии Кореи


Представителям СМИ, приглашенным в Пхеньян по случаю съезда из США, Японии, Испании, Финляндии, Японии, России, Китая и ряда других стран, разрешили свободно общаться с прохожими, а телеоператорам — делать съёмки вблизи здания, где проходит заседания съезда трудовой партии Кореи.
Однако в само здание иностранных журналистов не пустили, передаёт РИА Новости.
По данным агентства, которое ссылается на своего корреспондента, утром 6 мая представителей прессы собрали для поездки на съезд и привезли к Дворцу культуры 25 апреля.
Журналистов высадили на площади через дорогу от здания, дали возможность записать стендапы и пообщаться с прохожими.
Как рассказывает корреспондент агентства, жители северокорейской столицы говорили о важности мероприятия для развития страны и о вреде американских санкций, введенных против КНДР.
Также отмечается, что информация о съезде до последнего времени держалась в большом секрете, вплоть до времени и места его проведения.
При этом эксперты отмечают, что подобная секретная обстановка не является чем-то необычным для КНДР. Однако радикальных реформ от съезда никто не ожидает. Скорее всего, речь на нём пойдёт об укреплении и совершенствовании существующей системы.

Справка «СП»:
Для освещения съезда трудовой партии Кореи, который проходит впервые за 36 лет, в Пхеньян приехали около 180 зарубежных журналистов. Последний раз съезд в КНДР собирался в 1980 году. На нём отец сегодняшнего лидера страны Ким Чен Ир был официально объявлен преемником Ким Ир Сена, основателя государства. Отличием нынешнего съезда от предыдущего является отсутствие делегаций из коммунистических партий других стран.

Ссылка

Ким Чен Ын на съезде ТПК поставил перед страной задачи на будущее.


Лидер КНДР Ким Чен Ын во второй день VII cъезда Трудовой партии Кореи (ТПК) завершил отчетный доклад, поставил задачи на будущее и заслушал выступления делегатов, сообщает северокорейское телевидение.

Информация о проходящем впервые за 36 лет съезде ТПК появилась в 22-часовом выпуске новостей официального телеканала Чосон. Сообщается, что Ким Чен Ын завершил доклад съезду и поставил конкретные задачи на будущее, однако конкретика этих задач не раскрывается.

Во второй день партийного форума выступил ряд высокопоставленных делегатов, в том числе секретарь ЦК ТПК Ким Ги Нам, который отметил, что доклад лидера КНДР является программным документом и съезд всецело его поддерживает.

Секретарь по идеологической работе выразил решимость реализовывать поставленные задачи. Начальник генштаба заверил, что армия КНДР продолжит линию политики Сонгун (приоритет армии), несмотря на сложную международную обстановку, и отметил, что мощь КНДР поднялась сейчас на небывалый уровень.

Заведующий орготделом ЦК ТПК отметил, что за отчетный период достигнут прогресс в установлении единой системы руководства партии, а глава правительства Пак Пун-Чжу выразил полную поддержку курсу Ким Чен Ына, отметив, что отчетный доклад лидера содержит полное руководство для строительства экономической державы.

Председатель Государственной академии наук Чан Чхоль говорил о том, что Ким Чен Ын создал все условия для развития науки, а глава академии оборонных исследований Ван Чхан назвал огромным достижением то, что КНДР стала ядерной державой и отметил, что в отчетный период все задачи развития ядерной энергетики были выполнены.

Как планируется, в воскресенье съезд продолжит работу.

Ким Чен Ын призвал КНДР быть готовой к силовому воссоединению с Южной Кореей


В случае агрессии США и Южной Кореи КНДР должна «завершить историческое дело воссоединения родины», заявил глава Северной Кореи Ким Чен Ын.
«В народной армии необходимо поддерживать на самом высшем уровне готовность к безрассудным военным провокациям американского империализма и южнокорейской военщины против нашей республики, и если враги разожгут огонь войны, то следует беспощадно покарать агрессоров и завершить историческое дело воссоединения родины», - говорится в опубликованном в газете «Нодон Синмун» полном тексте выступления Ким Чен Ына на Седьмом съезде Трудовой партии.
Он призвал установить такую атмосферу в обществе, при которой каждый человек был бы готов начать воссоединение страны в случае агрессии против КНДР, передает РИА «Новости».
«Продолжение национального раскола более недопустимо, родину нужно объединить при нашем поколении», - подчеркнул Ким Чен Ын.
Однако, по его словам, «внешние силы» не хотят этого.
«В достижении воссоединения страны могут быть как мирный способ, так и немирный. Хотя мы должны быть готовы к любому из них, но все силы надо приложить для мирного воссоединения, поскольку мы не хотим, чтобы на корейской земле вспыхнула война и вновь корейская нация попала в пламя войны. Именно поэтому мы настаиваем на воссоединении конфедеративным путем», - пояснил Ким Чен Ын.
Идея конфедерации Юга и Севера была выдвинута еще в 60-е годы прошлого века дедом Ким Чен Ына, первым президентом КНДР Ким Ир Сеном.
«Хотя мы и считаем наш социалистический строй и идеи самыми превосходными, мы не навязывали и не хотим навязывать их Южной Корее», - сказал Ким Чен Ын. 
По его словам, для воссоединения Кореи в настоящее время стоит насущная задача улучшения отношений Севера и Юга.
«Мы признаем, что для мира и воссоединения на Корейском полуострове, прежде всего, необходимы диалог и переговоры между военными властями Севера и Юга», - говорится в выступлении Ким Чен Ына.
Вместе с тем северокорейский лидер высказался за развитие всестороннего диалога с Южной Кореей.
«В разных областях Север и Юг должны активно развивать диалог и переговоры на разных уровнях, снижать недоверие и взаимное непонимание, вместе встать на путь воссоединения родины и общего процветания нации», - отметил Ким Чен Ын.
Ситуация на Корейском полуострове обострилась после проведения 6 января этого года четвертого по счету испытания ядерного оружия в КНДР и запуска 7 февраля спутника с помощью ракеты-носителя, которая может быть использована для нанесения ядерного удара на расстоянии 12 тыс. километров.
В ответ СБ ООН принял жесткую резолюцию, усиливающую экономическую изоляцию КНДР, несмотря на заверения Пхеньяна в том, что его действия исходят из необходимости защиты от США.

Ссылка

Дорогие товарищи делегаты!

Сегодня мы пришли на исторический VII съезд Трудовой партии Кореи в обстановке грандиозной борьбы, когда вся партия, вся армия, весь народ, полные убеждения и глубокой уверенности в скорейшем приближении дня окончательной победы чучхейской революции, срывая всякие угрозы и лихорадочные вызовы империалистов, смело развертывают всенародное генеральное поступательное движение.

Разрешите мне первым долгом в знак выражения чувства безмерной верности и глубокого почтения товарищей делегатов, всех членов партии, солдат и офицеров Народной Армии, всего народа страны воздать дань высочайшей чести и величайшей славы основателю, строителю Трудовой партии Кореи, символу могущества всепобеждающей ТПК, вечным вождям нашей партии, нашего народа великому Ким Ир Сену, великому Ким Чен Иру.
Товарищи!
За отчетный период наша партия, наш народ под мудрым руководством великого вождя и великого Полководца прошли священный и в то же время трудный путь борьбы за защиту социализма и победоносное продвижение вперед революционного дела чучхе.
За эти годы наша партия потеряла в своих рядах товарищей Ким Ира, Чвэ Хёна, О Бэк Рёна, О Чин У, Чвэ Гвана, Рим Чхун Чху, Пак Сон Чхора, Чон Мун Соба, Ли Ыль Сора и других ветеранов антияпонской революции – тех, которые с глубоким чувством почтения к великим вождям прошли далекий путь чучхейской революции и посвятили всех себя борьбе за Родину и народ.
За это время не стало среди нас также товарищей Хо Дама, Ён Хён Мука, Ким Чун Рина, Хо Чон Сук, Ким Гук Тхэ, Ким Ён Суна, Ким Ян Гона, Чон Бён Хо, Пак Сон Бона, Ли Чхан Сона, Ли Че Гана, Ли Ён Чхора, Кан Рян Ука, Ли Чон Ока, Ким Рак Хи, Ан Даль Су и многих других верных товарищей по революции, которые самоотверженно боролись за укрепление и развитие нашей партии, за торжество дела социализма.
Ушли от нас также товарищи Чо Мён Рок, Ким Гван Чжин, Ким Ду Нам, Чон Чэ Сон, Юн Чхи Хо, Ли Дон Чхун, Ким Ха Гю, Ли Чин Су, Сим Чхан Ван и другие бесценные соратники по сонгунской революции, совершившие героические подвиги в борьбе за укрепление и развитие революционных вооруженных сил.
Мы потеряли также Ли Сын Ги, Им Рок Чжэ, Чхон Се Бона, Пэк Ин Чжуна, товарищей Ю Вон Чжуна, Ли Сан Бёка, Пак Ён Сун и других академиков, профессоров, докторов наук, писателей, народных артистов, народных спортсменов, трудившихся с полной отдачей своих сил и способностей для развития науки, культуры и искусства и спорта, а также товарища Хан Док Су, Чвэ Док Сина, товарищей Ли Ин Мо, Рим Хон Сика, Ким Гван Тхэка и других незабываемых товарищей по революции и патриотов-борцов за воссоединение страны.
Они, горячо поддерживая партию и вождя, не жалели всего не жалели всего у себя в борьбе за торжество революционного дела чучхе, за объединение Родины, рост богатства и могущества, процветание нации. Ценой пролитой ими бесценной крови и их самоотверженности уготована славная победа нашей революции, сегодняшняя слава социалистической Отчизны.
Позвольте мне предложить почтить минутой молчания память ветеранов антияпонской революции, погибших патриотов, незабываемых революционных соратников нашей партии, патриотов-борцов за объединение страны, посвятивших свою бесценную жизнь борьбе за строительство социализма, воссоединение Родины, за дело осуществления самостоятельности во всех странах мира.
Товарищи!
VII съезд ТПК созван в исторический период, когда открывается полоса прыжка в свершении революционного дела чучхе.
Период со времени VI съезда ТПК по сей день был для нашей партии, нашего народа годами суровой борьбы и славных побед.
За отчетный период обстановка нашей революции была довольно суровой и сложной.
В период неслыханных суровых испытаний, когда рухнула мировая система социализма и острие антисоциалистических нападок коалиционных сил империализма направилось против нашей Республики, нашей партии, нашему народу пришлось скрестить шпаги с коалиционными силами империализма один на один.
Чтобы не дать нашему народу хоть на минутку жить спокойно, империалисты на протяжении десятков лет постоянно накаляли ситуацию и всякими механизмами блокады, давления и санкций полностью закрыли нам даже путь к развитию экономики, к выживанию.
Грянули кучи суровых испытаний и трудностей, грозили затруднения и страдания большие, чем война, но наша партия, наш народ почитали великого вождя и великого Полководца как центр сплочения, центр руководства, еще теснее сплачивались вокруг ЦК партии, без малейшего колебания и шатания шли навстречу бурям истории и, всем сердцем восприняв основанную на принципах чучхе революционную линию, намеченную великими вождями, развертывали энергичную борьбу за отстаивание, защиту и продвижение вперед дела социализма.
Мудрое руководство великих вождей, великая сила единодушия и сплоченности партии, армии и народа, спаянных вокруг своего вождя, позволили нам сорвать все попытки коалиционных сил империализма удушить нашу Республику, до конца защитить Красное знамя социализма, завоевания революции и запечатлеть на скрижалях истории славные победы.
За отчетный период Трудовая партия Кореи, претворяя в жизнь выдвинутую великим Ким Чен Иром чучхейскую линию строительства партии, превратилась в идеологически чистейший кристалл, организационное единое целое, в котором осуществлены единая идеология и единое руководство, окрепла и выросла в партию-мать, ответственную за судьбу народных масс, в непобедимую партию, обладающую зрелым, испытанным искусством руководства, в стальную, революционную партию с широкой перспективой на будущее.
В этом году, году VII съезда партии, наша армия, наш народ с большим успехом провели первое испытание водородной бомбы и запуск спутника «Кванмёнсон–4» для земляной обсервации, что ознаменовало собой особо величайшее событие в пятитысячелетней истории нации и привело к яркому прославлению достоинства и государственной мощи Кореи, страны чучхе, на наивысшем рубеже. С этим приподнятым порывом они динамично провели 70-дневную трудовую вахту верности, в ходе которой на всех участках социалистического строительства созданы яркие подвиги и отмечены беспрецедентные трудовые успехи.
Все военнослужащие, весь народ страны, откликнувшись на боевой призыв партии к 70-дневному ударному труду готовностью самоотверженно выполнить поставленные задачи, добились наибольших успехов, совершили величайший скачок вперед во всех отраслях народного хозяйства, что принесло блестящие результаты – с честью перевыполнены намеченные партией показатели 70-дневной трудовой вахты.
В дни 70-дневки в электроэнергетической, угольной, металлургической промышленности и на железнодорожном транспорте динамично развернулась борьба за увеличение объема производства и перевозок грузов, что привело к крутому росту производства. Во многочисленных подразделениях машиностроения, «большой химии», промышленности стройматериалов, сельского хозяйства, легкой индустрии и других отраслей народнохозяйственного комплекса разгоралось мощное пламя борьбы за инновацию и отечественное производство продукции нашего образца и подъема в производстве, в результате чего отмечены выдающиеся успехи – досрочно выполнены народнохозяйственные плановые задания первого полугодья или этого года.
Наш героический кимирсенско-кимченирский рабочий класс и научно-технические работники, высоко подняв знамя «Собственные крепкие силы – превыше всего», провели непреклонную борьбу и разработали, изготовили новые образцы машин и оборудования при опоре на наши силы, отечественные технологии в качестве подарков съезду партии-матери. В преддверии партийного форума в разных районах страны за короткие сроки с успехом вступили в эксплуатацию многочисленные важнейшие стройобъекты, которые значительно способствовали бы развитию хозяйства и улучшению благосостояния населения, и присланы в ЦК партии рапорты о верности.
Отрасль науки в области обороны, в которой величавые звуки взрыва первой водородной бомбы Кореи, страны чучхе, стали торжественной прелюдией знаменательного нынешнего года, творила серии событийных чудес в защите достоинства и суверенитета нашего государства, что увенчало 70-дневный ударный труд великой победой и с законной гордостью победителей настежь распахнуло двери в зал VII съезда партии.
Работники всех отраслей, всех подразделений, воспламеняя свои сердца огоньком преданности партии и чрезвычайным энтузиазмом патриотов, мощно развернули великое революционное поступательное движение с целью ознаменовать VII съезд ТПК как съезд победителей, как съезд славы, ярко продемонстрировали незыблемое убеждение и твердую волю нашей армии, нашего народа, которые, срывая гнусные попытки враждебных сил, прибегающих к санкциям и удушению, воздвигают всем на зависть богатую и могучую Родину, убедительно показали всему миру непреклонный порыв, смелость, дерзание и неисчерпаемую силу героической Кореи.
В феноменальных событиях, многосерийно, непрерывно происходивших в преддверии знаменательного партийного съезда, именно во всех этих достижениях таятся следы бесценного пота, пламенная страсть, искренние усилия товарищей партийцев – тех, которые, всегда деля с партией общую судьбу, непрерывным великим революционным подъемом знаменовали период бурного развития в строительстве социализма.
Разрешите мне от имени ЦК партии послать сердечную благодарность и боевой привет всем товарищам делегатам, членам партии, военнослужащим Народной Армии, всему народу, которые с твердым убеждением неизменно идти единой дорогой за нашей партией, крепко взяв в руки оружие революции, молот, серп и кисть, своей горячей кровью и потом патриота писали священную историю ТПК и внесли большой вклад в ознаменование VII съезда партии как съезда победителей, съезда славы.
По случаю знаменательного нашего партийного форума позвольте мне послать теплый привет Антиимпериалистическому национальному демократическому фронту, Социал-демократической партии Кореи, Партии Чхондогё-чхонъудан, а также южнокорейскому населению, Ассоциации корейских граждан в Японии (Чхонрён) и другим организациям зарубежных соотечественников, всем проживающим за рубежом соотечественникам, которые борются за объединение Родины, за рост ее богатства, могущества, процветание.
Разрешите мне также от имени съезда партии выразить сердечную благодарность и привет политическим партиям, формированиям, организациям по изучению идей чучхе, организациям дружбы и солидарности, деятелям различных кругов разных стран мира, дипломатическим представителям и представителям международных организаций в КНДР за то, что они оказывают активную поддержку и солидарность нашей революции и направили в адрес нашего VII партийного съезда поздравительные телеграммы, письма и корзины цветов.
Товарищи!
VII съезд ТПК подведет итоги блестящих достижений и бесценного опыта нашей партии, нашего народа за отчетный период, наметит стратегическую линию и боевые задачи, нацеленные на неизменное, энергичное открытие периода великого процветания в строительстве социализма, определит ориентир продвижения вперед нашей революции.
Нынешний съезд партии послужит историческим моментом в установлении новой вехи на пути борьбы за укрепление и развитие славной партии кимирсенизма-кимчениризма, за свершение дела социализма.
В VII съезде ТПК в полном составе принимают участие 3 467 делегатов с решающим, 200 делегатов с совещательным голосом, избранных на конференциях партийных организаций всех ступеней.
В составе делегатов – 1 545 партийных, политических работников, 719 военнослужащих, 423 государственных административно-хозяйственных работника, 52 работника общественных организаций трудящихся, 112 работников в отраслях науки, просвещения, здравоохранения, культуры и искусства, СМИ, 786 активистов-партийцев, работающих на местах работы, 6 ветеранов антияпонской революции, 24 бывших узника, которые раньше долгое время томились в южнокорейских застенках за свои патриотические убеждения.
Число делегаток-женщин из них – 315.
На съезде 1 387 человек присутствуют в качестве наблюдателя.
Выражая свою уверенность, что настоящий партийный съезд в обстановке высокого политического энтузиазма всех товарищей делегатов успешно выполнит свою работу и тем самым будет историческим форумом, оставляющим свои яркие следы в развитии нашей партии и революции, станет съездом генерального поступательного движения, нацеленного на ускорение окончательной победы революционного дела чучхе, я объявляю VII съезд Трудовой партии Кореи открытым.

Ссылка

Ким Чен Ын пообещал не применять ядерное оружие при отсутствии угроз


Лидер КНДР заверил, что его страна не станет применять ядерное оружие, если ей не будут угрожать другие ядерные державы. Пхеньян будет выполнять обязательства по нераспространению ядерного оружия, пообещал он
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын заявил, что его страна не будет применять ядерное оружие, если ее суверенитету ничего не угрожает, и пообещал, что Пхеньян будет выполнять обязательства по нераспространению ядерного оружия. Такое заявление северокорейский лидер сделал на седьмом съезде Трудовой партии Кореи (ТПК), сообщает Reuters со ссылкой на государственное агентство Северной Кореи ЦТАК.

«Как ответственная ядерная держава наша страна не будет использовать ядерное оружие, если на ее суверенитет не будут посягать какие-либо агрессивные враждебные силы с ядерным оружием», — цитирует ЦТАК Ким Чен Ына (здесь и далее цитаты по Reuters).

Лидер КНДР подчеркнул, что Пхеньян «будет четко выполнять свое обязательство по нераспространению [ядерного оружия] и бороться за глобальное ядерное разоружение».

Ким Чен Ын также отметил, что страна готова нормализовать отношения со странами, которые «ранее были враждебны» по отношению к Пхеньяну. «ТПК и правительство КНДР будут улучшать и нормализовывать отношения с теми странами, которые уважают суверенитет КНДР и являются дружественными к ней, несмотря на то, что они были враждебными к нам в прошлом», — сказал лидер страны.

В первый день съезда Ким Чен Ын заявил о «беспрецедентных результатах» и «огромных успехах», которых достигла страна в ходе проведенного в январе испытания ядерного оружия и запуска ракеты со спутником в феврале текущего года.

В апреле министр иностранных дел Северной Кореи Ли Су Ён в интервью агентству Associated Press называл условия, при которых Пхеньян готов остановить свои ядерные испытания. По его словам, КНДР готова это сделать, если Соединенные Штаты прекратят проводить свои ежегодные совместные с Южной Кореей военные учения.

«Остановите ядерные военные учения на Корейском полуострове, тогда мы прекратим наши ядерные испытания», — приводит агентство слова северокорейского министра. «Крайне важно для правительства Соединенных Штатов прекратить свою враждебную политику в отношении КНДР. Подтверждением этого будет прекращение военных учений на Корейском полуострове. Тогда мы ответим тем же», — сказал тогда дипломат.

Ссылка

В столице КНДР отмечают успешное завершение партийного форума


[movie=400,300]http://youtu.be/c3-oqMkGoD8[/movie]

Лидер КНДР Ким Чен Ын лично присутствовал на многотысячной демонстрации, которая прошла во вторник на центральной площади северокорейской столицы. Власти страны устроили это грандиозное праздничное шествие по случаю успешного завершения VII съезда 

Трудовой партии Кореи (ТПК).

Глава государства вышел на трибуну для почетных гостей в качестве председателя ТПК - этот титул ему присвоили участники состоявшегося партийного форума. Прежде Ким Чен Ын возглавлял партию в качестве первого секретаря. Приглашенные на центральную площадь Пхеньяна иностранные журналисты отметили, что облаченный в темный френч лидер пребывал в хорошем настроении: он улыбался, приветствовал участников демонстрации, обменивался мнениями со стоящими рядом с ним на трибуне представителями высшего руководства КНДР, среди которых были военачальники в парадных мундирах. На съезде ТПК Ким Чен Ын выступал в европейском костюме.
Перед демонстрацией с приветственным посланием к нации обратился председатель президиума Верховного народного собрания (парламента) Ким Ен Нам. Он призвал армию и народ "последовательно претворять в жизнь все решения исторического съезда", "еще теснее сплотиться вокруг возглавляемого лидером Центрального комитета партии". Затем на площади военный духовой оркестр исполнил марш.
Перед почетной трибуной прошли стройные колонны демонстрантов - одетые в красивые национальные одежды девушки с букетами ярких цветов в руках, молодые люди в белых рубашках с галстуками. На специальной платформе по площади провезли макет установленных в центре Пхеньяна гигантских статуй деда и отца нынешнего главы государства - Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. Одновременно собравшиеся на площади наблюдали за "живой мозаикой" - по знакам незаметных для публики инструкторов там сменялись лозунги, прославляющие КНДР, ТПК и высшее руководство. Вечером на берегу реки Тэдонган власти устроят праздничный фейерверк, молодежь будет танцевать под музыку из патриотических песен в центральных районах столицы.




Ссылка

Южнокорейские СМИ заявили об отказе Пхеньяна от ядерного испытания


Спутниковые фотографии показывают, что КНДР отказалась от проведения нового ядерного испытания, сообщили СМИ Южной Кореи.
«Судя по фото, активность военных на полигоне в уезде Пунге-ри заметно спала, что можно рассматривать как свидетельство отказа Северной Кореи от атомного теста», - пишет «Тона ильбо».
«Несмотря на предсказания южнокорейского правительства о том, что Пхеньян проведет ядерное испытание до или во время съезда правящей Трудовой партии Кореи, этого не произошло, и нет признаков того, что произойдет в ближайшем будущем», - приводит ТАСС текст статьи.
В то же время, подчеркивает газета, «при необходимости Север может организовать новый атомный тест за считанные часы».
8 мая КНДР обещала выполнять обязательства по нераспространению ядерного оружия.
Ситуация на Корейском полуострове обострилась после проведения 6 января этого года четвертого по счету испытания ядерного оружия в КНДР и запуска 7 февраля спутника с помощью ракеты-носителя, которая может быть использована для нанесения ядерного удара на расстоянии 12 тыс. километров.
В ответ СБ ООН принял жесткую резолюцию, усиливающую экономическую изоляцию КНДР, несмотря на заверения Пхеньяна в том, что его действия исходят из необходимости защиты от США.

Ссылка