Цитата: WatchCat
Не-не-не-не, дэвидблейн, не-не-не-не.
Портос, выкладывайте, шпрехающие найдутся 8)
Обещанная статья. Журнал французский, для массового читателя. 1) обложка 2) оглавление и дальше статья. Попытался частями перевести. Вчера попробовал разместить на форуме фотографию, раздуло страницу.
http://www.filehoster.ru/files/cc8526http://www.filehoster.ru/files/cc9331http://www.filehoster.ru/files/cc9334http://www.filehoster.ru/files/cc9336http://www.filehoster.ru/files/cc9340http://www.filehoster.ru/files/cc9341http://www.filehoster.ru/files/cc9362http://www.filehoster.ru/files/cc9363http://www.filehoster.ru/files/cc9365http://www.filehoster.ru/files/cc9367Перевод мой. Извините, я только допрос военнопленного могу проводить (со словарём). Название статьи :
Конфликт в Грузии взгляд с российской стороны. Это в ночь с 7на 8 августа началась битва между солдатами 4-ой механизированной пехотной бригады грузин, которые являлись сердцем (дословно) наступления и ополчением осетин которые пытались их остановить. В последующие два дня, 7000 солдат, 3-ей и 4-ой МПБр, вооруженные сотней танков и БТРов, поддерживаемые артиллерией и спецчастями находились на первой линии огня.
Комментарий к рисунку: «Десант на БМП-2, русских солдат 19 МСД, пересекает Гори, оставленный грузинскими войсками.Грузинский президент, заявил в конце августа, что 7 августа, отдал приказ на наступление через 1час после того как русские войска пересекли Рокский тоннель.
Но это неправда. Русские бронетранспортёры начали движение только на следующий день после обеда. Война началась в 20 часов, когда грузинская артиллерия в составе около 30-и РСЗО LAR-160 и БМ-21, начали обстрел жилых построек Цхинвали. В 23 часа, грузинские войска начали продвижение в направлении «столицы» осетин (так в тексте). С утра звено вертолётов Ми-24 и 5 Су-25 ВВС Грузии начали поддерживать продвижение своих войск. Это был единственный день, когда грузинские ВВС смогли летать. В последующие дни грузинская авиация пряталась на различных аэродромах, чтоб не быть уничтоженной. На земле грузинские войска несмотря на тотальное преимущество над осетинским ополчением продвигались очень медленно. Напротив, Московский ГШ, получил приказ от премьер-министра находившегося в тот момент в Пекине: «ответить всем чем, вы располагаете в этом регионе». Для ответа была готова 58 Армия, которая уже 8 часов как была поднята по тревоге, в готовности выдвинуться в направлении Южной Осетии.
ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ ЧАСА ДЛЯ ТОГО ЧТОБ ДОБИТЬСЯ СВОЕЙ ЦЕЛИ.Ударный кулак, состоящий из 50 танков и 200 бронетранспортёров 141 полка, 19 МСД начали движение по Рокскому тоннелю на высоте 3000 метров над уровнём моря. Главной проблемой Штабов, была дистанция которую необходимо было преодолеть по Южной Осетии. Ближайшая часть располагалась в 140 км от Цхинвали и ближайший жд-терминал, где можно разгрузить тяжелую технику перед маршем в 120 км от «осетинской» столицы. Имелась только одна горная дорога с многочисленными тоннелями, перевалами и мостами очень труднопроходимая для танков и бронетранспортёров. Ко всему как отмечает один эксперт НАТО, части 58 армии, располагались в обширном регионе, и Штабу потребовалось бы много дней чтоб собрать 15000 солдат, 150 танков, 300 бронетранспортёров и 50 САУ. …… Первыми русскими солдатами появившимися в окрестностях Цхинвали были парашютисты 45 аэромобильного разведывательного полка (так в тексте) высаженные вертолётами для помощи миротворцам и осетинскому ополчению. 9 августа первые бронированные российские части вошли в Цхинвали. Битва была тяжелая, но Россия не считалась с потерями. Были поражены 5 русских Су-25. К вечеру грузины уже не удерживали центр города и отходили в южном направлении. 10 августа Москва бросила свои бомбардировщики Су-24 и Ту-22, против стратегических военных и гражданских объектов по всей территории Грузии. На западе в Абхазии грузинские войска удерживали Кодори которые захватили в результате боев в 2006 году. 9и10 августа русский флот обстрелял военный порт Поти и высадил около 2000 солдат в основном 76 ВДД которые объединились подразделениями 131 МСБр расположенных в Абхазии в качестве частей по поддержанию мира. Атаковавших совместно с абхазским ополчением в направлении Зугдии
Комментарий к фото: БТР-80, 58-й армии вошедший в Цхинвали, отмеченный боями предыдущих дней. Этот бронетранспортёр прошёл больше 100 км без остановки из Северной Осетии.РАЗГРОМ ГРУЗИНСКОЙ АРМИИ.Комментарий к фото: недалеко от Гори. Напротив русской БМП-2, находится грузинская БМП-2 уничтоженная русским Су-25. На осетинском направлении грузинские войска держались до 10 августа. Где грузинские Т-72SIМ1 боролись за главные артерии города с Т-62М 42 МСД 58 Армии. Ночью грузинское сопротивление было сломлено и грузинские части стали отступать в сторону Тбилиси, бросая тяжелую технику. Можно говорить о полном разгроме грузинской армии. На следующий день корреспонденты насчитали 6 САУ «ДАНА» и др . технику брошенных вдоль дороги. Дорога на столицу была открыта. …….. 13 августа бронированные части русских вошли в Гори, и весь следующий день занимались систематическим разрушением военной инфраструктуры вокруг города. Русские использовали как старую технику – Т-62 как пример, хоть и с динамической защитой. В то же время российское командование использовало современные тактические комплексы SS-21 Искандер, как минимум 15 этих ракет было запущено из соседнего Дагестана. Одна из которых не разорвавшись упала в центре Гори. Корпус ракеты и её электронная начинка, были немедленно доставлены грузинской секретной службой в Тбилиси. ГДЕ многие западные спец службы исследовали её – в первую очередь американцы, потом израильтяне и как минимум эксперты двух европейских стран (латвия и польша- не удержался
). Российская авиация использовала Су-24, Су-25 и Ту-22М с ограниченной эффективностью. Из-за угрозы грузинских ПВО. В общем, Россия потеряла 14 самолётов в основном от украинских ракет БУК-М1.
ЗАРАНИЕ НАПИСАНЫЙ СЦЕНАРИЙДалее муть про то, что для грузин всё было предопределено, якобы американцы предупреждали их не прыгать на Россию. Но провокации в регионе спровоцировали грузин. В итоге Россия главный победитель конфликта.
Список потерь: Россия потеряла 93 убитыми и 223 ранеными, осетинское ополчение около 50 убитых и несколько сот раненых; Грузия заявила о 416 убитых и 2200 раненых.
Комментарий к фото: (где два бойца спиной) помимо 58 армии, Россия послала воевать добровольцев из Чечни в составе батальона «Запад»
Комментарий к фото: После 18 августа, Россия собрала тяжелую военную технику, захваченную у грузин и представила прессе. Здесь 44 танка Т-72 и Т-72SIМ1.
Отредактировано: Портос - 31 янв 2009 16:58:08
"Всякий слышит лишь то, что понимает"
ПЛАВТ, (III в. до н.э.)
"полное экономическое проникновение имеет тот же эффект, что и территориальная оккупация". (ц) Отто Маул