Украина и украинско-российские отношения
204,757,099 348,214
 

  Боярин ( Профессионал )
23 мар 2016 19:50:57

Тред №1075337

новая дискуссия Дискуссия  70

Дерусификация детских книжек на Украине приняла комичные формы

В Украине «дерусифицировали» звуки животных в детских книжках – теперь утка вместо «кря-кря» произносит «ках-ках», а собака вместо «гав-гав» — «дзяв-дзяв». Фотографии страниц из новой украинской детской книжки выложил на своей странице в соцсети экономист Александр Дудчак.



«Животные, проживающие на украинских территориях, теперь должны правильно и политкорректно «гавкать» и «крякать»…ах, пардоньте, «кумкать» и «кахать»! Так что, если к вам обращается собака, то она (ой, по-украински — он) говорит теперь «дзяв-дзяв!»  — комментирует Дудчак.

 


Навигатор
Отредактировано: Боярин - 23 мар 2016 19:51:20
  • +2.57 / 66
  • АУ
ОТВЕТЫ (1)
 
 
  AleksROCK ( Слушатель )
24 мар 2016 14:41:17

где то в Прибалтике..
- Шарик, Шарик!
тишина...
- Шарикс, Шарикс!
- Гавс! Гавс!
Веселый

з.ы. может и баян...
  • +0.99 / 29
  • АУ