Всё, что вы хотите узнать о современной Польше

688,062 3,087
 

Фильтр
vel88
 
24 года
Слушатель
Карма: +11.51
Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 36
Читатели: 0
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 19:29:52
Неет, Адам.
Не современные фильмы....
Понятно, что в этих фильмах закулисье Вас тоже фрустрирует...
Евреи Вам комплекс вины прививают.... Скоро денег потребуют за польский холокост...Веселый

На твой взгляд, какой правильный польский фильм про поляков?



Пардон,что вмешиваюсь,попробуйте "Ранчо".Сериал,правда,но с моей т.з.очень близко к правде,надеюсь Адам подтвердит.Еще осмелюсь порекомендовать "Ничего смешного""Nic smiesznego",немного гротесково,но опять-таки очень жизненно.Правда в сумнении я,что это переводили на русскийГрустный,а могли бы-достойный фильм.
  • +0.71 / 5
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 19:29:52
Неет, Адам.
Не современные фильмы....
Понятно, что в этих фильмах закулисье Вас тоже фрустрирует...
Евреи Вам комплекс вины прививают.... Скоро денег потребуют за польский холокост...Веселый

На твой взгляд, какой правильный польский фильм про поляков?



"Попёл и алмаз." Старенкий Вайды.
  • +0.66 / 5
  • АУ
Дед Мозай
 
ussr
Слушатель
Карма: +36.08
Регистрация: 02.11.2011
Сообщений: 720
Читатели: 0
Тред №398904
Дискуссия   187 7
Адам, а что говорят польские СМИ и политики о результатах выборов президента России?

"Пепел и алмаз" нашёл 1958 года.
счаз закачаю torrent, посмотрю...
Отредактировано: Дед Мозай - 06 мар 2012 20:13:55
За уши зайца Несут к барабану.
Заяц ворчит: - Барабанить не стану!
Нет настроения, Нет обстановки,
Нет подготовки, Не вижу морковки.
  • +0.16 / 3
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: vel88 от 06.03.2012 18:32:48
Моя швагерка-короткая юбчонка,тонна макияжа,пирсинг,хехе стопроцентная полька,выглядит всегда очень....провокационно.Улыбающийся

Валеры, интересно какие у тебя впечатления к Польше. Как к тебе отосятся поляки ? По моим мненю - должны хорошо.  У нас любят общатся с русскими .
  • +0.16 / 3
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 20:11:02
Адам, а что говорят польские СМИ и политики о результатах выборов президента России?

По разному. С одной стороны подчеркивают что ето стабилизаця в етой части Европы. С другой стороны пишут что ето задержание процесса демократызацйи РФ.
Тоже есть сомнения к честности выборов ( по моему несправедливо) , и к тому или Путин удержится полную каденцию. Но на улице люди завидуют Вам такого политика.
  • +0.17 / 5
  • АУ
Дед Мозай
 
ussr
Слушатель
Карма: +36.08
Регистрация: 02.11.2011
Сообщений: 720
Читатели: 0
Цитата: Adam от 06.03.2012 20:16:43
По разному. С одной стороны подчеркивают что ето стабилизаця в етой части Европы. С другой стороны пишут что ето задержание процесса демократызацйи РФ.
Тоже есть сомнения к честности выборов ( по моему несправедливо) , и к тому или Путин удержится полную каденцию. Но на улице люди завидуют Вам такого политика.



Адам, если не видел, Путин на Манежной: смотри тыц
Отредактировано: Дед Мозай - 06 мар 2012 20:23:29
За уши зайца Несут к барабану.
Заяц ворчит: - Барабанить не стану!
Нет настроения, Нет обстановки,
Нет подготовки, Не вижу морковки.
  • +0.18 / 4
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Тред №398907
Дискуссия   125 0
Цитата: Дед Мозай
Спасибо.Улыбающийся
"Ничего смешного" - нашел на русском, качаю....

Ето немножко вулгарння комедия. Но смешна.
  • +0.12 / 3
  • АУ
vel88
 
24 года
Слушатель
Карма: +11.51
Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 36
Читатели: 0
Цитата: Adam от 06.03.2012 20:13:30
Валеры, интересно какие у тебя впечатления к Польше. Как к тебе отосятся поляки ? По моим мненю - должны хорошо.  У нас любят общатся с русскими .


Да все нормально.Нет абсолютно никаких трений,даже уважение проскальзывает,типа даа,Россия-потенга(я о тех,с кем в первый раз общаешься).Те,которые меня знают дольше-вообще,похоже не принимают во внимание национальность,гражданство.Только вот в деревне родственники жены очень любят со мной выпить водки,а я ее мало пью,но у них включается кнопка "перепить русского"Показывает язык.В основном им это удается,я ведь городского воспитанияВеселый
  • +0.16 / 3
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 20:21:15
Адам, если не видел, Путин на Манежной: тыц

Я Вам завидую.
  • +0.15 / 4
  • АУ
Дед Мозай
 
ussr
Слушатель
Карма: +36.08
Регистрация: 02.11.2011
Сообщений: 720
Читатели: 0
Цитата: Adam от 06.03.2012 20:23:20
Я Вам завидую.



Адам, давай, присоединяйся вместе с Польшей к нам, будем дружно жить большой  славянской семьёй!Улыбающийся
За уши зайца Несут к барабану.
Заяц ворчит: - Барабанить не стану!
Нет настроения, Нет обстановки,
Нет подготовки, Не вижу морковки.
  • +0.27 / 4
  • АУ
vel88
 
24 года
Слушатель
Карма: +11.51
Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 36
Читатели: 0
Цитата: Adam от 06.03.2012 20:23:20
Я Вам завидую.


Да,многие поляки хотели бы иметь ТАКОГО президента,сами признавались.
Ах,да,нравится-не нравится.Видите ли,я -музыкант,т.е. в силу своей профессии-космополит.По помойкам лазить-не мое,будь то в России,или в Польше.Варшавка-дрянь город,да и Москва мне тоже не нравится,я -питерский.Мне из своего болота кажется,что в Польше чуть-чуть больше уважения (не толеранции-ненавижу это слово),а именно уважения во взаимном общении как знакомых,так и незнакомых.Замечательной иллюстрацией этого есть обращение в третьем лице(по всей видимости французская традиция от Г.Валуа)
,и так называемый "волач"-Анно,Аню и тд,который до определенного момента существовал в русском языке,позднее исчез..
Однако,оборотной стороной этого является лицемерие,сплетни,пошушукивание за спиной.В России это тоже наблюдается,но не в таких масштабах.ох,многа букафф
Отредактировано: vel88 - 06 мар 2012 20:39:55
  • +0.20 / 4
  • АУ
Dobryаk
 
italy
Лукка
77 лет
Слушатель
Карма: +1,256.87
Регистрация: 10.07.2007
Сообщений: 35,267
Читатели: 80
Тред №398909
Дискуссия   182 8
Адам должен знать автора... правда, поляки его практически не читают, полагая слишком сложным для понимания... Последний куплет, мне кажется, очень адекватно описал польскую душу

По тем просторам, где крошек хлеба
Не бросят наземь, считая всё же
Их даром неба,
                              тоскую, Боже.

                          *    

По тем просторам, где гнёзд на грушах
Никто не рушит — ведь аист тоже
Нам верно служит, —
                                         тоскую, Боже.

                          *    

По тем просторам, где на Христово
Благословение похоже
Привета слово,
                              тоскую, Боже.

                          *    

И об ином, о чистом столь же,
Как вертоград средь бездорожья,
Все больше, больше
                                       тоскую, Боже.

                          *        

По не впадающим в сомненья,
По тем, чьё да на да похоже,
А нет на нет, без светотени,
                                                       тоскую, Боже.

                          *    

Всегда тоскую. Кому я нужен?
О дружбе – ведь со мной никто же
Не очень дружен —
                                        тоскую, Боже.
Отредактировано: Dobryаk - 01 янв 1970
Вси бо вы сынове Божии есте верою о Христе Иисусе. Елице бо во Христа крeстистеся, во Христа облекостеся, несть иудей, ни эллин, несть раб ни свободь, несть мужеский пол, ни женский. Вси бо вы едино есте о Христе Иисусе

Послание Галатам Павла апостола
  • +0.16 / 3
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: vel88 от 06.03.2012 20:22:18
Да все нормально.Нет абсолютно никаких трений,даже уважение проскальзывает,типа даа,Россия-потенга(я о тех,с кем в первый раз общаешься).Те,которые меня знают дольше-вообще,похоже не принимают во внимание национальность,гражданство.Только вот в деревне родственники жены очень любят со мной выпить водки,а я ее мало пью,но у них включается кнопка "перепить русского"Показывает язык.В основном им это удается,я ведь городского воспитанияВеселый

Но ты, как амбасадор России и как ты можешь не выпить ? Тренироватся надо или твои земляки должны тебе подсказать таины  как надо правильно употреблять румку и бутылку.
Остап Бендер и с табуретки умел делать палёнку.


Вот картина которую любим если уже о русских.
  • +0.11 / 5
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 20:24:58
Адам, давай, присоединяйся вместе с Польшей к нам, будем дружно жить большой  славянской семьёй!Улыбающийся



Нет, спасибо. Вы и так с нами бы не выдержали. Мы сами с собой ледво можем договаритсия.Подмигивающий
  • +0.76 / 6
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Dobryаk от 06.03.2012 20:33:07
Адам должен знать автора... правда, поляки его практически не читают, полагая слишком сложным для понимания... Последний куплет, мне кажется, очень адекватно описал польскую душу

По тем просторам, где крошек хлеба
Не бросят наземь, считая всё же
Их даром неба,
                              тоскую, Боже.

                          *    

По тем просторам, где гнёзд на грушах
Никто не рушит — ведь аист тоже
Нам верно служит, —
                                         тоскую, Боже.

                          *    

По тем просторам, где на Христово
Благословение похоже
Привета слово,
                              тоскую, Боже.

                          *    

И об ином, о чистом столь же,
Как вертоград средь бездорожья,
Все больше, больше
                                       тоскую, Боже.

                          *        

По не впадающим в сомненья,
По тем, чьё да на да похоже,
А нет на нет, без светотени,
                                                       тоскую, Боже.

                          *    

Всегда тоскую. Кому я нужен?
О дружбе – ведь со мной никто же
Не очень дружен —
                                        тоскую, Боже.





Do kraju tego, gdzie kruszynę chleba

Podnoszą z ziemi przez uszanowanie

Dla darów Nieba....

Tęskno mi, Panie...
Норвид . Во времия раздела Польши. Но интересно откуда Вы ето знаете.


А знаете что его пел Чеслав Немен ? Czemu cieniu odjezdżasz ręce złamawszy na pancerz,
Szumią chorągwie ,

http://www.youtube.com/watch?v=OAeOMVJ4ijc
Отредактировано: Adam - 06 мар 2012 20:49:35
  • +0.18 / 4
  • АУ
Дед Мозай
 
ussr
Слушатель
Карма: +36.08
Регистрация: 02.11.2011
Сообщений: 720
Читатели: 0
Тред №398913
Дискуссия   183 4
Камрады, а какие фильмы, на Ваш взгляд, раскрывают русский национальный характер?

ПМСМ, "Они сражались за Родину", "Освобождение", "Москва слезам не верит" "Особенности национальной охоты"  - хм. сомнение.
"Брат", "Брат-2". "Кин-Дза-Дза"
Отредактировано: Дед Мозай - 06 мар 2012 21:16:05
За уши зайца Несут к барабану.
Заяц ворчит: - Барабанить не стану!
Нет настроения, Нет обстановки,
Нет подготовки, Не вижу морковки.
  • +0.67 / 4
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: Дед Мозай от 06.03.2012 20:41:12
Камрады, а какие фильмы на Ваш взгляд раскрывают русский национальный характер?

ПМСМ, "Они сражались за Родину", "Освобождение", "Москва слезам не верит" "Особенности национальной охоты"
- хм. сомнение.
"Брат", "Брат-2". "Кин-Дза-Дза"

"Кин дза -дза" совсем не знаю. Я бы добавил " Девятая Рота"
  • +0.01 / 4
  • АУ
vel88
 
24 года
Слушатель
Карма: +11.51
Регистрация: 05.03.2012
Сообщений: 36
Читатели: 0
Цитата: Adam от 06.03.2012 20:34:09
Но ты, как амбасадор России и как ты можешь не выпить ? Тренироватся надо или твои земляки должны тебе подсказать таины  как надо правильно употреблять румку и бутылку.
Остап Бендер и с табуретки умел делать палёнку.


Вот картина которую любим если уже о русских.



Зачем я буду делать то,что мне не нравится?или как не нравится?Там(на вси)ребята уже привыкли,что я пью в своем темпе.
  • +0.08 / 3
  • АУ
tufto_bin
 
24 года
Слушатель
Карма: +14.31
Регистрация: 04.03.2012
Сообщений: 43
Читатели: 0
Тред №398917
Дискуссия   175 4
Цитата: Дед Мозай
Спасибо.Улыбающийся
"Ничего смешного" - нашел на русском, качаю....


Дед, его лучше по-польски, перевод много юмора убивает. Я пересмотрел огромное количество польских фильмов в оригинале, Имхо: у любого талантливого режисера реальная польскость проглядывает в любом фильме, вне зависимости от коньюнктуры и ангажированности. Комедии и юмор вообще рулят в процессе понимания другого народа, не только польского. Я начинал с Вайды, Занусси, Кислевского, Махульского и Хофмана(по Сенкевичу) и сравнивал с конкретными людьми, которых знаю. Ну и конечно "Танкисты" и мульты польские.

О, кстати, Адам, как сейчас в Польше с мультипликацией, особенно детской? Или Дисней все съел?
  • +0.16 / 3
  • АУ
Adam
 
24 года
Слушатель
Карма: +107.24
Регистрация: 29.02.2012
Сообщений: 440
Читатели: 0

Аккаунт заблокирован
Цитата: tufto_bin от 06.03.2012 20:48:13
Дед, его лучше по-польски, перевод много юмора убивает. Я пересмотрел огромное количество польских фильмов в оригинале, Имхо: у любого талантливого режисера реальная польскость проглядывает в любом фильме, вне зависимости от коньюнктуры и ангажированности. Комедии и юмор вообще рулят в процессе понимания другого народа, не только польского. Я начинал с Вайды, Занусси, Кислевского, Махульского и Хофмана(по Сенкевичу) и сравнивал с конкретными людьми, которых знаю. Ну и конечно "Танкисты" и мульты польские.

О, кстати, Адам, как сейчас в Польше с мультипликацией, особенно детской? Или Дисней все съел?

С детскои мултипликацёй плохо. Но делют хорошыэ мультипликацйи для взрослых.

http://www.youtube.com/watch?v=46QaOikFYhM
  • +0.16 / 3
  • АУ
Сейчас на ветке: 3, Модераторов: 0, Пользователей: 0, Гостей: 0, Ботов: 3