При(-о)@балтика

Цитата: MirPa от 03.12.2009 15:53:50
Помню, когда в латвии собирались переходить на наемническую армию, по телеку показывали передачу про последний призыв. Из примерно 30 призывников латышей едва треть набиралась. Ведущий зашел в автобус взять интервью, так там все по-русски общались. Потом озвучили идею, что это еще один плюс перехода, так как многие "защитники отечества" не владели туземным

Да, примерно так и есть. В мое время среди срочников процентов 60 было русских. Среди офицеров и сверхсрочников примерно так-же. Городских латышей было очень мало, они в основном по высшим учебным видимо шарились или откупались. Больше сельские.

Я там пост про армейскую жизнь выше расположенный дополнил слегка, вчера не успел, дочка спать ложилась.
Почитайте ,если кого интересует. 02 Декабрь 2009, 22:57:53

[quote author=ursus link=forum/4-politics/166/message/488155/#msg488155 date=1259773881]
Да уж...
Лично я всегда был уверен, что знание языка типо лотышкого - совершенно ничего не может дать человеку.
И это так и есть.

Язык нижнего уровня. Чисто сигнальная система - как язык глухонемых. Или эсперанто. Или звуки дятла в лесу.
Нужен только в специфических условиях.  

quote]

Нашла интересную статью, правда, про казахский язык, но суть одна: языки аборигенов можно применять только в определённой сфере занятий, русские уже давно прошли эту стадию развития.


..."Конечно, язык является одним из критериев этнической самоидентификации, потому что язык - это духовное зеркало исторического образа жизни и рода занятий каждого народа. Язык каждого этноса развивается вместе с трудовой и профессиональной деятельностью и научным творчеством, поэтому формула развития языка проста до примитивности: род занятий и сферы деятельности какого-либо этноса порождают (создают) лингвистическую базу его языка..."


http://www.regnum.ru/news/1221570.html

Цитата: Skaramush
Именно так.  В 97-м мне нужно было написать статью о тепловлажностном режиме помещений...  Проклял всё и вся, терминологическая база у латышского - никакая.

и ...  :)
как вывернулись?  :D

Цитата: ахмадинежад от 03.12.2009 18:45:53
и ...  :)
как вывернулись?  :D

А я в 1995-96 сочинял учебный материал по кабелям связи, муфтам, монтажу и прочему - то же самое, мозги набекрень стали. Вылавливал кого мог, типа " а вот такую фигню я нормально назвал?" Полный бред, все на английском, по русски то относительно тоже есть информация, но вот перевести все это....

Цитата: Kite от 03.12.2009 18:25:38
Язык каждого этноса развивается вместе с трудовой и профессиональной деятельностью и научным творчеством, поэтому формула развития языка проста до примитивности: род занятий и сферы деятельности какого-либо этноса порождают (создают) лингвистическую базу его языка..."

Это аксиома. Правда, мне старая мудрая преподавательница советских времён (хотя и латышка) говорила, что на любом языке мира можно объяснить всё, что угодно, думаю, что понимать это надо было...эээ... не в буквальном смысле, т.е. речь не шла о терминологии и речевых оборотах, конструкциях. Просто теоретически папуасу на примере кокоса и пальмы можно растолковать про гравитацию, закон Ньютона, траектории падению и т.п. Но, как вы понимаете, используя куцую семантическую базу, это будет непросто. Подобная задача стояла перед миссионерами, обращавшими "заблудших овец" в свою веру. Как им объяснить, что Ад - это где дико жарко? У них же и так жарко  :D Поэтому отталкивались от того явления быта, без которого папуасы просто вымерли бы. Например, Ад - это где нет кокосов (это только пример).
Единственный способ распространять свой язык, делать его нужным для изучения, заинтересовывать - это строго практическая деятельность. Прорыв в техносфере, изобретения, созидание, познание окружающего мира, исследования - это та база, которая развивает русский язык наравне с литературой. Грубо говоря, если вы изобрели изотропный аннигилятор, то это ваше дело, какую терминологию "запустить в мир". И по этой же причине развитие языка происходят благодаря вкладу всех и каждого. Если оскотиниться, перейти на мычание и мат, то будет "умирать" и язык.
Кстати, я считаю, перевод технической документации на вообще любой язык - это извращение и трата времени. В ряде случаев пользователям оной необходимо изучать язык оригинала, а на язык аборигенов делать "научно-популярный" перевод.
Сугубо пмсм.

Цитата: Paul
М-да..Что-то я тогда не понял, сколько ж говорящих на чистом латышском? Примерно, как ирокезов?? О чем мы тогда бьемся-тот тут?  В заповедник! А-ля цитадель демократии! Апачи, блин.. Или натчезы.. И эти, при всем моем почтении к племени апачей, ну, те хотя бы драться пробовали, еще и права качают?? Я  тебя понимаю, и правда, в стране попуасов белому человеку жить тяжко.. >:(

Да нету никакого чистого латышского. Это лингвистический фантом, распространяемый и насаждаемый через систему образования. Близки к чистому латышскому - региональные говоры земгальщины и видземшины, в ограниченных рамках. Но уже в Курляндии сильнее влияние и ливских говоров и литовских - жмудских.
Сам же "чистый латышский" в основе такой же суржик, кое-как причёсанный сперва немцами, а в основном русскими - в конце 19 века. Фактически, языка как такового нет, есть - скажем так, "манера говорить".  То же самое - как в новобеларуском или хохломовском суржике.
Главное - фонетическая несуразность, введения акустического маркера "свой-чужой", на основе произношения.

Так что - миф о каких-то там "национальных" регионах - никак не связан с реальностью. Часть исторически русской территории, в значительной степени заселённой на исторически обозримом периоде времени русским народом - насаждаются агрессивные ново-образования,  политические анти-нации, способные существовать только на поглощении и утилизации накопленного русским народом богатства - языка, территории, стратегических позиций и прочего. В то же время - собственно наций - нет. Есть региональные  образования, связанные общностью разговорных речений.  
Учитывая, что урбанизация разрушает эти региональные общности,  выбрасывая их представителей в полиэтнические города, в которых деревенский образованческий люмпен, способен конкурировать только в замкнутых кастах административных управленцев,  собственно претензии к русским, в разрушения племенных регионов бессмысленны, они разрушаются самим ходом истории.

А пост-аграрные недонации не способны генерировать национальные формы современной многоплановой технологической культуры.

Цитата: Алексей
Это будет проездной или налом выдавать будут?

Это будет колонна по четыре. Государство обеспечит за свой счёт сопровождающими с автоматами.  :D

Цитата: Алексей
Тут эстонцы обставили латышей, однако.

Ну ладно, это мы еще посмотрим who is who -
Жители Латвии собирают деньги на новые ботинки Валдису Затлерсу

ЦитатаБурю эмоций и комментариев вызвало в Латвии интервью президента страны Валдиса Затлерса польской газете Rzeczpospolita, которое он дал, находясь в Варшаве. Глава прибалтийской республики пожаловался журналистам, что ввиду урезания госбюджета и произошедшего сокращения зарплаты у него нет денег даже на покупку новой пары обуви.
Затлерс пояснил, что его доходы упали настолько, что у него больше не хватает средств ни на новый костюм, ни на ужин в ресторане. Так что приходится обходиться домашней стряпней. Теперь он вынужден летать экономическим классом и останавливается в гораздо более дешевых гостиницах, нежели до этого, завершил перечень свалившихся на него напастей глава государства.
Вместе с тем латвийские журналисты подметили, что интервью Rzeczpospolita Затлерс дал сразу после своего возвращения из Альп, куда он ездил в короткий отпуск - пару дней покататься на лыжах. Этот факт породил массу вопросов о том, где президент нашел деньги на такой дорогой отдых.

Теперь ваш ход, соседи по евроколхозу...

Взгляд на Латвию простых Россиян...

Блуждая по просторам интернета наткнулся на интересную статью, которую и приведу ниже (слегка отредактированную- много нецензурщины). Данная статья это взгляд Россиянина (на сколько я понял) на общую ситуацию в Латвии после её (Латвии) посещения.
Как говорят в Одессе: «Вам шашечки или ехать?»

Расскажу немного про то, как дела в Риге. Как известно, русский человек на вопрос «как дела?» начинает подробно отвечать про то как собственно, дела. И так, расскажу про Латвию, которую посетил на прошлых выходных.

Кто не хочет читать, сообщу кратко – вся стана сидит в глубокой жопе. Точка.
Кто хочет читать – расскажу малехо подробностей.

В свое время, когда жил-был СССР, прибалтийские республики входили в него. А потом, как известно, вышли. Но если в СССР прибалты были самыми козырными пацанами, самыми западными и все такое прочее… то теперь они вдруг неожиданно узнали что они, оказывается, в европе самые восточные… и теперь их, кинули ни за грош.

Немного предыстории…
Европейцы в свое время начали с того что в 90-х приказали всю промышленность уничтожить. Прибалты согласились. РАФ, ВЭФ, ШИЛЯЛИС, рижский вагоностроительный, верфи, сахарная промышленность и многое, многое другое… в общем, все что построили проклятые коммунисты, освобожденные народы радостно слили под аплодисменты преосвященной Европы. Местное население рассказывает что новехонькие конвейеры, только поставленные в 88-90-ом году на ВЭФ (они тогда АТС выпускали) вырывали с корнем и сдавали на металлолом, не без участия специалистов из Siemens.. Помните первые советские кнопочные телефоны, с памятью на 12 номеров? Латыши делали. Говорят, слишком сильно хорошие были. Потому что работали и дешевые.

В общем, дружными усилиями, вообще нах*р все разнесли. Так что бы «до основанья, а затем».. А затем открыли границы и все толковые отвалили в европу. Cами. Кто все? Врачи, инженеры, программисты, математики. Ну, в общем все кто мог остаться и восстановить страну. Остались понятно частью. У кого родители старенькие были и проч. Но процентов 30 от всего(!) населения отвалило. Понятно что умотали самые активные, а на новых местах осели самые талантливые и удачливые.

Потом тем, кто остался дали кредитов. Дали щедро. От души. В СССР так не давали! Вот она демократия, вот они – плоды независимости. Я там всего год прожил, российский паспорт, рабочая виза, так даже мне звонили несколько раз из банка, дескать «вы тут уже полгода, молодой человек а еще нам НЕ должны денег! непорядок! срочно возьмите денег и купите уже что-нибудь!»

И, как водится, все было прекрасно, пока не кончились деньги.

А вот когда деньги на раздачу кончились (а как ни странно кончились не только в Латвии, но и во всем мире разом). Да и кончились они не просто так, а аккурат вместе с работой и рабочими местами, которые (работа и рабочие места) теперь уже оказались не свои, а все больше сервисные компании западных франшиз и филиалах западных контор…

И когда это случилось, началось самое интересное – вдруг все узнали что западные друзья закрывают почему-то не свои домашние офисы, а офисы где-то в далекой Прибалтике. А еще все узнали, что оказывается если бабок в страну не поступает, то магазины почему-то ничерта не продают… а более того – их закрывают. И оказалось что если нет денег то в Милан за шмотьем даже за дешево не полетишь… и вот сейчас в стране полный пи _вообще_, потому что кроме того что ничерта не осталось, так _все_ должны денег. Т.е. практически вообще _поголовно все_.

А что значит «должен денег» в сочетании с «нет работы»? Это значит что если ты не платишь за кредит за машину (в Латвии у всех такие новые и прекрасные машины!) то к тебе приходят и забирают ее. и выставляют на торги. И ее никто не покупает. Или покупают за треть цены. И у тебя нет машины. И у тебя снова нет денег. А если вырученных от продажи машины денег, не хватило на то что бы покрыть остаток по кредиту, то ты в плюс ко всему еще и опять должен денег. Тогда наступает очередь твоей квартиры. А, кстати, у тебя в прошлом году родился ребенок…

Небольшая иллюстрация масштаба событий. В Латвии банки временно приостановили конфискацию автомобилей, потому что их _некуда_ ставить!
Надо сказать что ситуация усугубляется тем что своей финансовой системы в стране тоже фактически нет. Все, что есть это только шведские банки. Как раз те самые, которые раздавали кредиты. И все что они предписывают делать то и делает и нацбанк и страна. И вместо того что бы девальвировать лат (местные тугрики) и обесценив местную валюту, как-то начать расплачиваться по кредитам, вся страна поставлена на счетчик. Шведам-то девальвация не нужна. Деньги под кредиты брались в евро, выдавались в латах, возвращать тоже будут в латах, а им надо бабки вернуть. И стало быть никакой девальвации не будет пока власть держится в прежних руках.

Понятно что если молодые еще как-то, то старикам натуральный п-ц. Уже без шуток.

Несколько примеров из жизни «простых обывателей»
Здоровый мужик. Водитель-дальнобой получал до кризиса 600 лат (1200 баксов) и в общем прекрасно себя чувствовал. Домашний кинотеатр (в кредит), машина (в кредит), все такое прочее… в общей сложности в месяц выплачивает латов 400. Не много если жена работает. В январе снизили зарплату. Просто сообщили что будет получать 200. И все. Не нравится – свободен. И он сейчас получает те самые 200 лат (400 баксов). И очень рад что не уволили. Рад до слез. И другой работы у него нет и сколько будет эта не известно, потому что в рейс он не ходил уже три недели.

Вообще в стране и до кризиса был натуральный геноцид по отношению к старикам. Лекарства стили непомерных денег, врачи платные (но дотировались государством), социалка почти на нуле (но была)

Сейчас мастшаб бедствия уже вообще зашкаливает. Кворвалол в аптеке стоит в двадцать раз больше чем в России. И его _нельзя_ купить без рецепта. А как вы знаете корвалол это САМОЕ дешевое лекарство «от сердца». Но ладно бы он только стоил. Нет. Теперь вообще почти все лекарства без рецепта покупать _нельзя_. Практически никакие. Разве только бинт можно. И пластырь наверное. Например детское жаропонижающее «доктор мом» без рецепта нельзя купить. Козырно придумано, да?

А что бы получить рецепт надо пойти к врачу (я уж молчу про то что он не работает круглосуточно). Визит к врачу стоит минимум 5 латов (10 баксов). Cтало быть никакое лекарство меньше 10 баксов стоить не будет…
А дальше еще прикольнее. Квартплата меньше 50 латов (это 100 баксов) НЕ БЫВАЕТ. В среднем она примерно латов 70 в месяц. Зимой к этой сумме надо прибавить еще 30-50 – это отопление. Стодолларовое отопление позволяет держать батареи чуть теплыми. Проклятые коммунисты после 91-го года не меняли трубы и они не держат давления.
Это все притом, что пенсия в стране в среднем около 80 лат.
Т.е. ее либо жилье и еда, но без лекарств. Либо жилье и лекарства, но без еды. Либо еда с лекарствами, но без жилья. И это _реальный_ выбор стоящий перед живыми людьми. И русскими, и латышами, и белорусками и поляками и евреями.. без разбору. Все цивилизованно и равноправно.

В общем такого количества нищих стариков как вчера в центре риги, я давно нигде не встречал.

В субботу вечером в центре старой риги, не встретишь человека. В рестораны не удобно заходить, не потому что мест нет, а потому что ты там натурально ОДИН оказываешься… практически в _любом_ ресторане. Это вечер с субботы на воскресенье! Официанты чаевых уже и не ждут даже. Счастливы что вообще кто-то зашел. Все понимают что долго это продолжаться не будет и если летом ситуация не исправится (а она НЕ исправится) то все эти многочисленные рестораны будут закрыты, и сотрудники отправятся на биржу труда…

Кстати про биржу. Про нее тоже интересно. Биржа труда есть и там выплачивают деньги. Примерно полгода или даже месяцев 7-8. Сумма все время уменьшается, но потом она совсем сходит на нет. Это случиться примерно к концу лета, по моим прикидкам. И вот тут то и начнется по настоящему «самое интересное». К этому времени и в России и в Европе будет уже не слабый такой напряг и всем уже вообще будет не до прибалтов. Т.е. _по настоящему_. В какой-то момент, их просто начнут посылать на со своими их проблемами.

Уже сейчас в Риге _не редко_ встретишь машину с Российским флагом. Пока не очень большим. И пока внутри. В прошлом году это вообще была редкость. Теперь нет. А скоро машины будут ездить с российским флагом снаружи. И флаг может оказаться уже по-больше. И 9-го мая будет первая кульминация. катарсис, как говорят. По-русски это значит «прорвет». Но это будет скорее «крестный ход» . Хорошо если обойдется без стрельбы и «13-го января». Потому что если начнут стрелять уже весной, то это будет значит что зимой им надо будет либо вводить диктатуру, либо не знаю что вообще делать.

http://www.ves.lv/article/103523

Экономику уничтожили, люди разбегаются, оставшиеся могут поработать ассенизаторами еврогуавна -
Немецкие инвесторы интересуются экологически чистой энергетикой в Латвии

Цитата Немецких предпринимателей интересует возможность развития отрасли «зеленой энергии» в Латвии.
Об этом заявила глава Германо-Балтийской торговой палаты Гинта Петра. «Именно в «зеленой энергии» я вижу довольно обнадеживающие прогнозы развития. У германских предпринимателей для этого есть опыт, оборудование, поддержка и мотивация для развития отрасли»,- отметила Петра. Она добавила, что немцев интересуют и ветрянная, и солнечная энергия, а также энергия, получаемая в ходе переработки мусора и отходов.

Ветряная и солнечная энергия в приебалтике - сие есть бред и туман, понятно, остальное переводим на нормальный русский - а к вам мы, европейсы, будем сбрасывать наше еврогуано, если сможете часть переработаете, остальное закопаете, места у вас хватит, а так зачем вас в наш колхоз принимали... Кстати, деньги на закупку нашего оборудования ищите сами, не найдете, то только зарывайте...

Цитата: bushd
Что там в Риге? - совсем плохо что ли? По радио свобода говорят там кашу будут раздавать с НГ. С чужих слов...

Нил Ушаков: "Рига готовит полевые кухни"

— У вас нет опасений, что все это рано или поздно приведет к открытому противостоянию общества властям?

— Февраль будет очень тяжелым. В этом месяце люди получат первые сокращенные зарплаты — то есть почувствуют всю тяжесть, которую на них взвалил госбюджет. При этом у жителей существенно увеличатся расходы, к которым относятся и счета за отопление. Рижская дума очень серьезно готовится к февралю и марту. Мы зарезервировали около 1 миллиона латов на полевые кухни

http://www.ves.lv/article/103840

П.С. на кого этот голодомор повесят, с Украиной все понятно, а в нэзалэжной Латвии кто будет крайним, на монголо-кацапов уже не спишешь...

Цитата: Jeat от 04.12.2009 13:31:07
— У вас нет опасений, что все это рано или поздно приведет к открытому противостоянию общества властям?
— Февраль будет очень тяжелым. ...

это все - бла-бла-бла

из того что вижу - у латышей (да и у части русских) даже мысли не возникает что проблема в самом фундаменте этой (прости Господи) страны, что без полного демонтажа того что назвали государство латвия нам всем лететь вниз до полного вымирания
Никакие слова о том что нынешняя ж@па является ПРЯМЫМ следствием самой конструкции гос-ва латвия просто не воспринимаются - такое ощущение что у них в мозгу ездит по кругу пластинка - сейчас потрясет - перетерпим - и дальше поедем

боюсь так нам еще лететь и лететь

Цитата: vsh от 04.12.2009 16:22:34
из того что вижу - у латышей (да и у части русских) даже мысли не возникает что проблема в самом фундаменте этой (прости Господи) страны, что без полного демонтажа того что назвали государство латвия нам всем лететь вниз до полного вымирания

Полностью подтверждаю. Из общения с клиентами на недавней промышленной выставке в Риге (не смейтесь пожалуйста -  в Латвии довольно много работающей промышленности, закупаются современные станки и оборудование - просто об этом не пишут в газетах) выяснилось, что основная проблема, препятствующая более активному внедрению современных технологий в латвийском хозяйстве - отсутствие достаточного количества технической литературы, переведенной на латышский язык. Несколько высокопоставленных министерских чиновников и сотрудников производственных фирм меня убеждали, что им необходима вся техническая документация на латышском (есть только на английском) - иначе они не могут использовать эти изделия. На вопрос, готовы ли они оплатить перевод, следовал ответ - для этого есть центр латышского языка. И правда, несмотря на все урезания бюджета, финансирование этого центра на следующий 2010 год увеличено в 4 раза...

А так - на знакомых производствах пашут в две смены, постоянно набирают квалифицированных рабочих - заказов все больше.

Цитата: зампотех
Если бы это было правдой, местный интернет стоял бы на ушах.

Местный интернет уже ничем на уши не поставишь.  :D
Однако это типо-правда. Финансирование ЦГЯ увеличено действительно, но к нему присоеденены туева хуча доселе самостоятельных кормлений. Терминоложцы, переводуны и прочая шатия.

Нил Ушаков: "Рига готовит полевые кухни"
04.12.2009 09:29

Каждую пятницу "Вести Сегодня" публикуют ответы мэра Риги Нила Ушакова на на вопросы рижан в прямом эфире "Радио Балтком 93,9 FM".
Автор: Константин Казаков
— Отказавшись от дотаций на общественный транспорт, вследствие чего Рижская дума вынуждена увеличить тарифы на проезд, правительство не выполнило свои обязательства. Это происходит не впервые. Как долго, на ваш взгляд, так будет продолжаться? Иными словами, когда Кабинет министров уйдет в отставку?

— Правительство может проработать еще неделю, а может — до октября следующего года. Прогнозировать что–то конкретное в отношении этого нестабильного кабинета — невозможно. Чего хотеть — такова особенность коалиции из пяти партий, у каждой из которых свои интересы и задачи. При этом существуют еще и внутрипартийные разночтения. Конечно, этот колхоз не способен ничего сделать…

— Согласно прогнозам, увеличение подоходного налога приведет к тому, что многие будут уходить в "серую зону" — то есть вообще перестанут платить налоги. Большинство работающих жителей — в Риге, а значит, городская казна может недополучить доходы. При этом дума будет вынуждена продолжать платить все социальные пособия. Сюда следует добавить стремительный рост безработицы. Что может сделать город?

— Ситуация с занятостью близка к трагичной. Дело не только в официальной статистике по безработице. В Риге количество работающих за последний год сократилось на 160–170 тысяч человек, но безработных стало больше только на 20 тысяч. Куда "потерялись" 150 тысяч человек? Какая–то часть — это пенсионеры, ушедшие с работы этим летом. Остальные либо перешли на зарплаты в конвертах, либо отбыли на заработки за рубеж. В ситуации, когда жители не платят 15–процентный подоходный налог, решение правительства об увеличении его до 26% не является обоснованным… Дума со своей стороны продолжит оказывать социальную помощь и увеличит ее объемы.

— Эта неделя началась с массовых акций протеста. Мотоциклисты и автомобилисты, профсоюзы, студенты, преподаватели вышли на улицы. Сейчас много говорят о том, что это только начало, а основные манифестации впереди.

— Кризис бьет по всем, тем самым, как это ни странно звучит, способствуя консолидации общества. Страдают русские и латыши, представители государственных учреждений и работники частных предприятий. Увольнения, сокращения зарплат — это всех касается…

— У вас нет опасений, что все это рано или поздно приведет к открытому противостоянию общества властям?

— Февраль будет очень тяжелым. В этом месяце люди получат первые сокращенные зарплаты — то есть почувствуют всю тяжесть, которую на них взвалил госбюджет. При этом у жителей существенно увеличатся расходы, к которым относятся и счета за отопление. Рижская дума очень серьезно готовится к февралю и марту. Мы зарезервировали около 1 миллиона латов на полевые кухни, если ситуация дойдет до этого.

— ???

— Да, мы не исключаем такого сценария. Ведь правительство приняло максимально жесткие решения и умыло руки. К ним в Кабинет министров за помощью или с протестами люди не пойдут, они придут в Рижскую думу.

— Вам не кажется, что массовые акции протеста могут пойти сегодняшней Латвии на пользу?

— Нет, не кажется.

— Почему?

— Если бы мы теоретизировали, то, наверное, можно сказать, что, к примеру, с точки зрения развития демократии и гражданского общества акции протеста — дело нужное… Но об этом пусть высказывается общество за открытость Delna или прочие подобные организации. Однако если мы говорим о реальном развитии страны, привлечении туристов, то постоянные демонстрации — это очень плохо. У нас и так сейчас самый плохой имидж среди всех стран ЕС. Ни один нормальный человек не собирается инвестировать в Латвии свои деньги. Ну разве что если речь не идет о чем–то, кроме открытия подпольного производства наркотиков или транзите женщин за границу…(на удивление здравая оценка переговров Шлесера с Ливитиным по поводу "развития" Рижского порта  :D)

Понятно, что при нынешнем парламенте изменения ситуации не будет. Но при этом Латвия остается парламентской республикой. Значит, окончание всего этого — выражусь крайне мягко и дипломатично — бардака можно ждать только следующей осенью, когда будет выбран новый парламент. Впрочем, каким будет следующий сейм, мы тоже не знаем. Если большинство мест наберут национальные силы — то есть те же самые "Новое время", "Гражданский союз" и Общество "За другую политику", то мне трудно поверить, что они резко примутся работать в интересах жителей. Не вижу, что они способны сделать что–то, кроме как расколоть общество. Если премьер–министр 18 ноября в поздравительной речи обращается только к латышам и затем подчеркивает свою правоту, то что–то с ним не в порядке. Думаю, что в октябре следующего года будет решаться судьба Латвии на ближайшие 20 лет.

Цитата: Алексей
Куда интереснее, как будут мотивировать на этот добровольный бесплатный труд. Колючей проволокой и собаками?  Jedem Das Seine?  ???

Пайкой!
Выполнил норму - поел!

Coca-Cola HBC» прекращает производство в Эстонии
04.12.2009 17:49

В ближайшее время завод Coca-Cola планирует переместить из Эстонии в Литву производство напитков в пластиковой таре, а производство напитков в стеклянной таре в порядке субподряда перевести в Польшу.

А вона как бывший борец за права русских Коля Кабанов - уже дружит во всю с одним из самых одиозаных нациков - и "ничего личного, просто бизнес".
Завидую я политикам - с  любым дерьмом ручкаться будут, абы денег  поиметь. И не противно ведь им.

http://rus.delfi.lv/…d=28493125


В четверг в Риге состоялась презентация русской версии нового романа известного адвоката Андриса Грутупса "Обсерватор". В презентации принял участие и депутат Сейма Николай Кабанов (ЦС), который перевел произведение на русский язык.
По словам Грутупса, он решил доверить перевод книги Кабанову, поскольку оценил его профессиональные литературные способности. "Политические взгляды работе не мешают. Он хороший литератор, поэтому политика меня не смущает", — сказал адвокат. Автор высоко оценил качество русского перевода книги, а также сообщил, что Кабанов выполнил свою работу всего за три недели.

Цитата: Avlad от 04.12.2009 17:15:32
Полностью подтверждаю. Из общения с клиентами на недавней промышленной выставке в Риге (не смейтесь пожалуйста -  в Латвии довольно много работающей промышленности, закупаются современные станки и оборудование - просто об этом не пишут в газетах) выяснилось, что основная проблема, препятствующая более активному внедрению современных технологий в латвийском хозяйстве - отсутствие достаточного количества технической литературы, переведенной на латышский язык. Несколько высокопоставленных министерских чиновников и сотрудников производственных фирм меня убеждали, что им необходима вся техническая документация на латышском (есть только на английском) - иначе они не могут использовать эти изделия. На вопрос, готовы ли они оплатить перевод, следовал ответ - для этого есть центр латышского языка. И правда, несмотря на все урезания бюджета, финансирование этого центра на следующий 2010 год увеличено в 4 раза...

А так - на знакомых производствах пашут в две смены, постоянно набирают квалифицированных рабочих - заказов все больше.

А почему в газетах не пишут-то?
Секретно мб?

"сотрудников производственных фирм " - намекните каких, пойму и никому не выдам  >:(

С переводом на госяз могу помочь, недорого  :D

И это все проблемы?

"на знакомых производствах " - ну может чуть-чуть ... хоть одну букву...
Даже Якубович подсказывает  ;)

Цитата: Avlad
В газетах пишут в общем виде:

... в снабжении электроэнергией и газом выпуск продукции вырос на 10,3%. ...
Hi-tech электроника...
H, E, R, ...

Да это понятно, ещё и нано  ;D ...