Обсуждение космических программ

9,289,820 41,653
 

Фильтр
iron-zorin
 
russia
Слушатель
Карма: +49.23
Регистрация: 19.01.2016
Сообщений: 1,310
Читатели: 1
Цитата: Air_Libra от 13.07.2019 20:53:52Из статьи на NSF. Сделал ее перевод.
https://vk.com/@spaceactivityinfographics-rossiiskomu-proton-m-doverena-misssiya-po-vyvedeniu-observat

Спасибо за ваши переводы. Скажите, что слышно про отставку Герстенмайера: его турнули из-за того, что он продвигал лунную станцию или наоборот, что слишком плохо её продвигал?
Офф: а вы репосты из ВК в другие соцсети не делаете?
  • +0.06 / 3
  • АУ
Аладдин
 
bulgaria
София
Слушатель
Карма: +157.45
Регистрация: 05.08.2016
Сообщений: 2,427
Читатели: 1
Цитата: iron-zorin от 14.07.2019 13:26:10что слышно про отставку Герстенмайера: его турнули из-за того, что он продвигал лунную станцию или наоборот, что слишком плохо её продвигал?

Может, я помогу немножко.

ЦитатаДва давних лидера космической миссии НАСА были уволены в среду ввиду того, что американское агентство стремится выполнить наказ Дональда Трампа вернуть астронавтов на Луну к 2024 году.

Наиболее важные изменения касаются 64-летнего Билла Герстенмайера, который работал в НАСА с 1977 года и отвечал за пилотируемые аппараты по исследованию космического пространства в течение 14 лет. Босс НАСА Джим Брайденстайн объявил о его увольнении во внутренней докладной записке, заявив, что временно его заменит бывший астронавт Кен Бауэрсокс. Кроме того, Билл Хилл, помощник-заместителя директора, который находился под командованием Герстенмайера, был переведен на другую должность.

Белый дом не скрывал своего недовольства темпами усилий НАСА в последнее время, особенно в отношении сверхтяжелой ракеты-носителя (SLS), чья готовность отстает от графика на несколько лет. Первый ее полет запланирован на 2020 год. Вице-президент США Майк Пенс в марте потребовал от НАСА работать так, чтобы возвращение на Луну стало возможным через пять лет, и реорганизовать структуру агенства так, чтобы позволить это. «Если НАСА в настоящее время не сможет гарантировать высадку астронавтов на Луну в течение пяти лет, мы должны изменить ее организацию, а не миссию», - сказал он в своем выступлении перед National Space Council при президенте США.


http://www.lefigaro.fr/flash-a…e-20190711 
P.S. Текст в моем переводе. 
Отредактировано: Аладдин - 14 июл 2019 17:50:07
  • +0.23 / 13
  • АУ
Liss
 
russia
58 лет
Слушатель
Карма: +185.67
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 4,243
Читатели: 6

Модератор ветки
Цитата: Аладдин от 14.07.2019 14:27:55Может, я помогу немножко.\n\n
http://www.lefigaro.fr/flash-a…e-20190711 
P.S. Текст в моем переводе.

Герст не отвечал ни за какие за исследования космоса. 
Герст был заместителем администратора и главой Директората пилотируемых программ. Проще называть его так, по-старорежимному, чем пытаться подобрать перевод к непереводимому Exploration Systems – очень приближенно это соответствует системам пилотируемого исследования и освоения дальнего космоса.
Нынче Америка уже не та. А ведь в 1969–1972 гг. американцы шесть раз высаживались на Луну!
  • +0.23 / 13
  • АУ
iron-zorin
 
russia
Слушатель
Карма: +49.23
Регистрация: 19.01.2016
Сообщений: 1,310
Читатели: 1
Цитата: Liss от 14.07.2019 15:04:35очень приближенно это соответствует системам пилотируемого исследования и освоения дальнего космоса.

То есть за МКС и окололунную станцию. Насколько я понимаю, вторую активно Боинг продвигает, а в Белом доме не могут понять - зачем она вообще нужна.
  • +0.04 / 2
  • АУ
Аладдин
 
bulgaria
София
Слушатель
Карма: +157.45
Регистрация: 05.08.2016
Сообщений: 2,427
Читатели: 1
Цитата: Liss от 14.07.2019 15:04:35Герст не отвечал ни за какие за исследования космоса. 
Герст был заместителем администратора и главой Директората пилотируемых программ. Проще называть его так, по-старорежимному, чем пытаться подобрать перевод к непереводимому Exploration Systems – очень приближенно это соответствует системам пилотируемого исследования и освоения дальнего космоса.

Это моя ошибка. Пропустил два слова missions habitées - пилотируемые аппараты 
Так что выражение должно гласить: "отвечал за пилотируемые аппараты по исследованию космического пространства". 
Спасибо за замечание! 
Исправлю и текст перевода. 
Отредактировано: Аладдин - 14 июл 2019 17:49:47
  • +0.14 / 8
  • АУ
iron-zorin
 
russia
Слушатель
Карма: +49.23
Регистрация: 19.01.2016
Сообщений: 1,310
Читатели: 1
Galileo
Дискуссия   314 0
БРЮССЕЛЬ, 14 июля. /ТАСС/. Глобальная европейская навигационная спутниковая система GNSS Galileo уже более 60 часов не функционирует. На сайте оператора системы Европейского сервисного центра Galileo все спутники системы маркированы как неработающие. Причины сбоя пока не сообщаются.
Сообщение о прекращении работы навигационных систем датировано 12 июля в 1:50 по центральноевропейскому времени (2:50 мск).
"До следующего уведомления пользователи могут испытывать сбои сигналов от всех спутников системы. Это означает, что сигнал может не приниматься или не достигать минимального необходимого для работы системы уровня", - говорится в сообщении.
Европейский блог InsideGNSS, который отслеживает состояние европейской спутниковой системы, при этом сообщил, что первое уведомление о перебоях в ее работе появилось 11 июля. По его информации, сбой может быть связан с неисправностью систем в центре точного времени, находящемся в Италии. По его информации, наземные службы работают круглосуточно, чтобы восстановить функционирование системы, однако, вероятно, сбой не удастся устранить раньше понедельника.
https://tass.ru/obschestvo/6662776
 
https://www.gsc-euro…nformation
Отредактировано: iron-zorin - 14 июл 2019 18:06:43
  • +0.14 / 8
  • АУ
Slav Rus
 
russia
Самара
63 года
Слушатель
Карма: +1,033.84
Регистрация: 25.01.2016
Сообщений: 9,272
Читатели: 17

Модератор раздела
Осталось менее часа до старта миссии Chandrayaan 2.
.
КА «Чандраян-2» будет состоять из орбитального и посадочного аппаратов. Последний также будет нести на себе маленький луноход. На первоначальных этапах разработки миссии предполагалось, что индийский луноход будет доставлен на спутник Земли на российской посадочной платформе «Луна-Ресурс», однако после переноса российской миссии на 2020-е годы от этого плана Индия отказалась. Она самостоятельно занялась разработкой и орбитального модуля, посадочного аппарата. На эту работу у Индийского космического агентства ушло около четырех лет. В наследство от совместного проекта осталось намерение совершить посадку вблизи южного полюса Луны.

Для запуска миссии будет использована ракета-носитель GSLV Mk II, первый успешный полет которой состоялся в 2014 году. Ракета способна выводить до 5 т на низкую орбиту Земли или до 2,5 т на геопереходную. Такая грузоподъемность существенно ограничивает максимальную массу лунной миссии. Общая масса «Чандраяна 2» при запуске составит 3,25 т. Он будет выведен на эллиптическую опорную орбиту, после чего начнет длительную программу подъема апогея собственными двигателями. Аналогичные операции у марсианской миссии «Мангальян» (Mangalyaan) заняли три недели.



Когда апогей орбиты космического аппарата превысит радиус орбиты Луны, он выполнит маневр для перехода на ее орбиту, а затем будет скруглять свою орбиту до круговой с высотой около 100 км. После достижения этой высоты посадочная платформа отделится от спутника и начнет самостоятельный полет к Луне, а сам орбитальный зонд приступит к научным наблюдениям.

После отделения от спутника посадочная платформа начнет торможение, который снизит ее высоту до 18 км. Последующие посадочные операции разделены на три этапа. Первый этап – «фаза грубого торможения», при котором снижение высоты продолжится без контроля за параметрами поверхности. Он продлится до 7 км. С высоты 7 км («фаза уточненного торможения») камера на посадочном аппарате начнет съемку поверхности, которая позволит уточнить относительное положение аппарата и скорость снижения. Бортовой компьютер автоматически скорректирует маршрут, чтобы попасть в заданный район. Станция зависнет в высоте 100 м над точкой посадки, после чего приступит к заключительному этапу снижения. На нем будет задействована система определения опасных участков (крупных камней и провалов) для выбора конечной точки посадки.

Луноход должен быть спущен с посадочной платформы через короткое время после приземления.
Скрытый текст


http://kosmolenta.co…ndrayaan-2
Отредактировано: Slav Rus - 14 июл 2019 22:16:11
Мы смеялись в глаза врагу… Хоть нас было всего двадцать восемь
  • +0.15 / 10
  • АУ
normalized_
 
russia
Москва
Слушатель
Карма: +93.27
Регистрация: 07.06.2016
Сообщений: 5,219
Читатели: 17
Цитата: Slav Rus от 14.07.2019 22:14:39Осталось менее часа до старта миссии Chandrayaan 2.

Официальная трансляция начнется через 10 минут.
Скрытый текст
P.S. Задерживается. Грустный
Отредактировано: normalized_ - 15 июл 2019 09:02:03
  • +0.09 / 5
  • АУ
Slav Rus
 
russia
Самара
63 года
Слушатель
Карма: +1,033.84
Регистрация: 25.01.2016
Сообщений: 9,272
Читатели: 17

Модератор раздела
Цитата: Tihij от 14.07.2019 22:59:31На сегодня все...
Старт отложен.

Индия отложила на неопределенный срок старт миссии "Чандраян-2" к Луне
.
НЬЮ-ДЕЛИ, 15 июля. /ТАСС/. Индия отложила на неопределенный срок старт миссии "Чандраян-2" к Луне за 56 минут до старта с космодрома на острове Шрихарикота в Бенгальском заливе. Как сообщила Индийская организация космических исследований (ISRO), старт отложен по техническим причинам. Новая дата запуска будет объявлена позже.

"Техническая неисправность была обнаружена в ракете-носителе за 56 минут до старта. В качестве серьезной меры предосторожности запуск "Чандраян-2" на сегодня отменен. О пересмотренной дате запуска будет объявлено позже", - сообщается на странице ISRO в Twitter.

Станцию планировалось вывести в космос с помощью индийской ракеты-носителя GSLV Mk III в понедельник в 02:51 утра по местному времени (00:21 мск). Ожидалось, что "Чандраян-2" достигнет Луны 6-7 сентября. Индия намерена стать четвертой страной мира после США, России и КНР, которая смогла осуществить мягкую посадку на спутник Земли.

Станция общим весом более 3,8 тонны состоит из орбитального модуля, посадочного модуля и лунохода. Согласно проекту ISRO, посадочный модуль должен сесть в районе Южного полюса Луны, который ранее никто не исследовал.
https://tass.ru/kosmos/6663405
Мы смеялись в глаза врагу… Хоть нас было всего двадцать восемь
  • +0.11 / 7
  • АУ
Slav Rus
 
russia
Самара
63 года
Слушатель
Карма: +1,033.84
Регистрация: 25.01.2016
Сообщений: 9,272
Читатели: 17

Модератор раздела
15 июля в космонавтике
Дискуссия   164 0
15 июля 1957
Начало строительства Плесецкого полигона в Архангельской области - ныне космодром «Плесецк».
Скрытый текст
 http://www.roscosmos.ru/22452/.

15 июля 1975
Начало первого в истории космонавтики совместного полета КК двух стран: «Союз-19» (СССР) с экипажем в составе А. А. Леонова и В. Н. Кубасова - «Аполлон» (США) с экипажем в составе Т. Стаффорда, В. Брэнда и Д. Слейтона.
.
https://www.roscosmos.ru/dates/7/
Отредактировано: Slav Rus - 16 июл 2019 08:17:28
Мы смеялись в глаза врагу… Хоть нас было всего двадцать восемь
  • +0.07 / 6
  • АУ
Air_Libra
 
russia
Калининград
63 года
Слушатель
Карма: +57.17
Регистрация: 16.05.2010
Сообщений: 797
Читатели: 0
написанный Крисом Гебхардтом 14 июля 2019 года




Скрытый текст

Перевод:
https://vk.com/@spaceactivityinfographics-indiya-letit-na-lunu-naciya-gotovitsya-k-zapusku-svoei-pervo
Оригинал:
https://www.nasaspaceflight.com/2019/07/india-moon-isro-launch-nations-first-lunar-landing-mission/
Иллюстрации с русским переводом буклета миссии:
https://t.me/spacetextstream/3405
Или тут
https://vk.com/doc88…d35fa35e99
Отредактировано: Air_Libra - 16 июл 2019 10:23:39
  • +0.13 / 7
  • АУ
normalized_
 
russia
Москва
Слушатель
Карма: +93.27
Регистрация: 07.06.2016
Сообщений: 5,219
Читатели: 17
Цитата: Slav Rus от 14.07.2019 22:14:39Осталось менее часа до старта миссии Chandrayaan 2.
....
Орбитальный аппарат миссии «Чандраян-2» похож на первую исследовательскую станцию Индии – лунный спутник «Чандраян-1». Аппарат должен будет проработать один год на орбите Луны. Его масса составит 1,4 т, и он будет нести на себе больше всего научной аппаратуры. Набор инструментов спутника включает камеру высокого разрешения OHRC, стереокамеру для топографического картирования Луны TMC-2, рентгеновские спектрометры CLASS и XSM для поиска определенных химических элементов (магния, алюминия, кремния, кальция, титана, железа) на поверхности Луны. Также на спутнике установлен нейтронный масс-спектрометр ChASE-2, инфракрасный спектрометр IIRS и радар SAR, работающий в диапазоне 1-4 ГГц.

На «Чандраян-1» была камера HySI (спектральная) с пространственным разрешением  на поверхности в 80 метров.
OHRC камера с пространственным разрешением 0,32 метра. 

ЦитатаOHRC provides high-resolution images of the landing site — ensuring the Lander's safe touchdown by detecting any craters or boulders prior to separation. The images it captures, taken from two different look angles, serve dual purposes. Firstly, they are used to generate DEMs (Digital Elevation Models) of the landing site. Secondly, they are used for scientific research, post-lander separation. OHRC's images will be captured over the course of two orbits, covering an area of 12 km x 3 km with a ground resolution of 0.32 m.

https://www.isro.gov.in/chandrayaan2-payloads


С помощью камеры будет разведано место посадки, оно будет сфотографировано под разными углами, потом составлена высотная модель, чтоб при посадке избежать кратеров и камней, и потом будет использоваться для научных исследований. Далее (не очень уже ясно) будут снимать вдоль двух орбит.
P.S.
У картографических TMC (Чандраян-1) и TMC-2 (Чандраян-2) пространственное разрешение одинаковое: 5 метров.
Отредактировано: normalized_ - 15 июл 2019 09:45:10
  • +0.13 / 8
  • АУ
Аладдин
 
bulgaria
София
Слушатель
Карма: +157.45
Регистрация: 05.08.2016
Сообщений: 2,427
Читатели: 1
ЦитатаДелегация "Роскосмоса" во главе с руководителем госкорпорации Дмитрием Рогозиным посетила Нью-Дели для переговоров с индийскими партнерами.
       "Завершаем краткий однодневный визит делегации "Роскосмоса" в Нью-Дели. В составе нашей делегации - генеральные директора РКК "Энергия" и НПО "Энергомаш". состоялись переговоры с руководством Совета национальной безопасности Индии и Индийской организации космических исследований", - написал Рогозин в четверг в твиттере.
       Ранее сообщалось, что оператор внешнеэкономической деятельности "Роскосмоса" - компания "Главкосмос" - подписала соглашение с Центром пилотируемых космических полетов Индийской организации космических исследований.
       "Главкосмос" окажет услуги по консультационной поддержке отбора кандидатов в индийские астронавты, их медицинскому обследованию для допуска к специальным тренировкам по программе подготовки к космическому полету, а также подготовке отобранных по результатам медицинского обследования индийских астронавтов к космическому полету", - сообщили в компании 1 июля.

       В июне гендиректор "Главкосмоса" Дмитрий Лоскутов сообщал "Интерфаксу", что обсуждается участие российских специалистов в развитии индийской программы пилотируемой космонавтики в части разработки систем пилотируемого корабля и подготовки индийских космонавтов.


https://www.militarynews.ru/st…32&lang=RU
  • +0.06 / 3
  • АУ
normalized_
 
russia
Москва
Слушатель
Карма: +93.27
Регистрация: 07.06.2016
Сообщений: 5,219
Читатели: 17
Цитата: Slav Rus от 13.07.2019 14:34:15

https://tass.ru/kosmos/6661570

Ученые опубликовали фото и видео первого пролета "Спектра-РГ" над территорией России

Заведующий обсерваторией Кубанского Государственного университета Александр Иванов наблюдал в телескоп первый пролет аппарата "Спектр-РГ" и разгонного блока ДМ-03 над территорией России. Фото и видео были опубликованы на сайте Института космических исследований РАН в понедельник.

"На видео показано прохождение разгонного блока ДМ-03 и космического аппарата "Спектр-РГ", движение проходило по созвездию Лисички, густонаселенному участку Млечного пути", - говорится в подписи к видео.

Наблюдения проводились с помощью телескопа МАК 254 мм/1200 мм.
ТАСС


Ссылка на видео ВКонтакте

Анимированная гифка

   
Усредненное изображение разгонного блока и КА Спектр-РГ 13 июля 2019 с 21:18 до 02:40 МСК:
Отредактировано: normalized_ - 15 июл 2019 15:42:49
  • +0.21 / 13
  • АУ
avt5160701
 
russia
Москва
46 лет
Слушатель
Карма: -1.77
Регистрация: 30.05.2010
Сообщений: 14,731
Читатели: 9
НАСА выступает за то, чтобы все страны, участвующие в создании и эксплуатации Международной космической станции (МКС), включая Россию, были задействованы в американской программе возвращения человека на Луну. Об этом агентству ТАСС заявил руководитель Национального космического агентства США Джеймс Брайденстайн.
«Мы хотим, чтобы это было по-настоящему международной коллаборацией», — сказал о. При этом директор НАСА подтвердил, что в Вашингтоне надеются за счет этого добиться распределения финансовой нагрузки: «У других стран есть средства в космосе, способные привести к сокращению наших расходов».
«Первый шаг - это Луна. А в конечном счете - Марс», — резюмировал он.
27 марта президент США Дональд Трамп потребовал от НАСА доставить американских астронавтов на спутник Земли любой ценой. «Это заявленная программа нынешней администрации — вернуть американских астронавтов на Луну до 2024 года. Первая женщина и следующий мужчина на Луне будут американцами, которых доставят американские ракеты с американской земли», — заявил он.
.
https://lenta.ru/news/2019/07/15/help/
.
Лицо у них не потрескается? Опять на нашем  горбу выезжать собрались?Фига
Черная зависть к чужим успехам, злоупотребление властью и бюрократизм - это непростая проблема, связанная с характером или стилем работы этого форума, а вопрос идеологический.(с)
Я диванный стратег 93 уровня.
  • +1.57 / 28
  • АУ
НАлЕ
 
Слушатель
Карма: +528.40
Регистрация: 05.12.2008
Сообщений: 26,796
Читатели: 23
Цитата: slavae от 15.07.2019 21:42:22Вы нас отвезите и заплатите, а мы снимем кино как мы героически покоряли пространство и время.
А не хрен бы по всей морде?

А на чем везти-то?
Не на чем.
АТО - Антинародная Террористическая Операция
  • +0.78 / 9
  • АУ
Foxhound
 
ussr
Москва
37 лет
Слушатель
Карма: +92.38
Регистрация: 18.02.2011
Сообщений: 13,358
Читатели: 7
Цитата: НАлЕ от 15.07.2019 21:45:30А на чем везти-то?
Не на чем.

КК Союз не подходит? Его вроде бы хотели адаптировать под это.
  • +0.23 / 5
  • АУ
Foxhound
 
ussr
Москва
37 лет
Слушатель
Карма: +92.38
Регистрация: 18.02.2011
Сообщений: 13,358
Читатели: 7
Цитата: Савин от 15.07.2019 22:16:06Как-то не совсем понятны оба предложения. Есть концепция, наше участие там учтено, модуль PPE (крайний слева) уже законтрактовали.
Осталось дело за малым - собрать всю остальную }{ муйню.
Скрытый текст

Вроде же Роскосмос отказался от участия?
  • +0.00 / 0
  • АУ
НАлЕ
 
Слушатель
Карма: +528.40
Регистрация: 05.12.2008
Сообщений: 26,796
Читатели: 23
Цитата: slavae от 15.07.2019 22:15:14Многоярусный спецразгонный блок будет использован и при полёте туда, посадке, взлёте и возврате. Ярусы по мере израсходования можно будет отделять на разных этапах.

Лет через двадцать слепят?Веселый
А истчо нужён будет посадочно-взлетный модуль, капсула для космонавтов ...Подмигивающий
АТО - Антинародная Террористическая Операция
  • +0.18 / 7
  • АУ
Slav Rus
 
russia
Самара
63 года
Слушатель
Карма: +1,033.84
Регистрация: 25.01.2016
Сообщений: 9,272
Читатели: 17

Модератор раздела
Наземные станции системы ГЛОНАСС могут установить в Саудовской Аравии
.
МОСКВА, 15 июл - РИА Новости. Россия предлагает Саудовской Аравии разместить на ее территории наземные станции российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС, говорится в тексте итогового протокола заседания совместной межправительственной комиссии двух стран, который имеется в распоряжении РИА Новости.

"Стороны выразили свою готовность продолжить дальнейшие консультации о перспективе и взаимовыгодных областях двусторонней деятельности в области космоса: спутниковая навигация и установка наземных станций ГЛОНАСС на территории Саудовской Аравии", - говорится в протоколе.
https://ria.ru/20190….html?in=t
.
Россия отправит на орбиту саудовские мини-спутники
.
МОСКВА, 15 июл – РИА Новости. Саудовская Аравия собирается запустить несколько своих мини-спутников на российской ракете, стоимость услуг РФ оценивается в 30 миллионов долларов, следует из итогового протокола заседания совместной межправительственной комиссии двух стран, который имеется в распоряжении РИА Новости.
"Проект по организации коммерческого запуска космических мини-спутников (массой до 500 килограммов) на низкую околоземную орбиту при помощи российских средств выведения", - говорится в документе.
https://ria.ru/20190715/1556541617.html
.
Россия может отправить на орбиту саудовского космонавта
.
МОСКВА, 15 июл - РИА Новости. Россия и Саудовская Аравия обсудили возможность отправки в космос в кратковременный полет саудовского космонавта, говорится в итоговом протоколе заседания межправительственной комиссии двух стран, который есть в распоряжении РИА Новости.

"Стороны выразили свою готовность продолжить дальнейшие консультации о перспективе и взаимовыгодных областях двусторонней деятельности в области космоса... пилотируемого космического полета, подготовку для короткого полета саудовского космонавта", - говорится в материалах.
https://ria.ru/20190715/1556542046.html
Россия и Саудовская Аравия в ближайшее время сформируют программу сотрудничества в космической сфере.
Мы смеялись в глаза врагу… Хоть нас было всего двадцать восемь
  • +0.11 / 7
  • АУ
Сейчас на ветке: 25, Модераторов: 1, Пользователей: 5, Гостей: 0, Ботов: 19
 
DMAN , Senya , Takumi , dmitriк62 , xolod , Прокруст