Военные авиаудары Мьянмы
по концерту, проведенному крупной этнической повстанческой группировкой, убили около 50 человек и ранили 70 гражданских лиц, сообщили сами повстанцы в понедельник. (
хитрые какие повстанцы - загнали мирных на концерт, сами удались на время, после часа Х подсчитали жертвы и загомонили) «Около 8:40 вечера (1440 по Гринвичу) в воскресенье два военных самолета Мьянмы атаковали»
церемонию, которую проводила Армия независимости Качина (KIA), сказал полковник Нау Бу AFP. (
у простых повстанцев оказывается есть иерархия армейская.. и целые полковники)
«Около 50 человек были убиты, включая несколько членов KIA и гражданских лиц», - сказал он, добавив, что около 70 были ранены. (
размытая весьма цифра - несколько членов) Местные СМИ сообщили, что было
убито до 60 солдат и несколько гражданских лиц,
на местной базе KIA . (
тут уже не так однозначно, но есть м\н институт!!! и место интересно)
Изображения, опубликованные местными СМИ, показывали последствия, с обломками, засоряющими землю.
Офис Организации Объединенных Наций в Мьянме заявил, что он «глубоко обеспокоен и опечален сообщениями об авиаударах, которые имели место в Хпаканте, штат Качин».
«Первоначальные сообщения свидетельствуют о том, что более 100 гражданских лиц, возможно, пострадали от бомбардировок», — говорится в заявлении.
«Также сообщалось о многочисленных смертельных случаях», - добавил офис ООН.
Представитель властей не ответил на просьбу о комментариях.
Посольство США в Янгоне заявило, что оно «следит за сообщениями о военном авиаударе
по собранию в Качине, в результате которого погибло большое количество гражданских лиц». (
без янки никуда конечно, они же прессу и подняли)
KIA регулярно сталкивалась с военными на протяжении десятилетий, с тяжелыми боями, вспыхивающими после прошлогоднего переворота.
(
переворот прошлогодний - воюют уже десятилетия - но при прошлой власти - Запад помогал воевать, а ныне.. осуждает с.ка)
Эскалация насилия
Мьянма находится в смятении после военного переворота в прошлом году, а участки страны охвачены боевыми действиями.
Сообщения об ударах поступили за несколько дней до того, как министры иностранных дел Юго-Восточной Азии проведут чрезвычайные переговоры, чтобы обсудить раздираемую конфликтами Мьянму в преддверии ноябрьского саммита лидеров Ассоциации государств Юго-Восточной Азии. Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) до сих пор возглавляла бесплодные усилия по урегулированию кризиса, и блок разочарован эскалацией злодеяний в области прав человека.
Ряд
бесчисленных этнических повстанческих групп Мьянмы выступили в поддержку движения против переворота, предлагая убежище и
даже обучение активистам. (
лагеря обучения, инструкторы в них, как правило с одних и тех же стран.. Удивительное.)
В
мае прошлого года KIA заявила, что сбила боевой вертолет во время ожесточенных столкновений возле города Момаук на крайнем севере страны. Более 2 300 человек были убиты в ходе подавления инакомыслия военными после переворота и более 15 000 арестованы, по данным местной мониторинговой группы.
Власти глупо обвиняют борцов против переворота в гибели почти 3 900 мирных жителей. (
самая мЯкотка!!! "власти глупо обвиняют".. т.е. альтернативной точки зрения априори нет - раз британцы говорят - мирных убивает власть, значит всё остальное глупость)