Брожение американских умов - 3

Город Хамтрамк, отчаянно нуждающийся в деньгах, попросил у государства разрешения на беспрецедентный шаг: объявить о процедуре банкротства. Управляющий города Билл Купер заявил, что его городу, где живёт примерно 20 тысяч человек, не хватает 3 миллиона долларов. Если Хамтрамк не объявит себя банкротом, ему нечем будет платить почти 100 своим сотрудникам или 153 пенсионерам, сказал он.

На прошлой неделе  город направил письмо в Государственный департамент казначейства с просьбой утвердить защиту от кредиторов согласно закону о банкротстве. Ответа пока не поступало, говорит Купер.

"Деньги закончатся 31 января", говорит он. Банкротство позволило бы городу избежать преследования кредиторами и принудить свои профсоюзы рассмотреть уступки.

Многие муниципалитеты Мичигана находятся под серьёзным финансовым давлением, последовавшим за сокрушительным спадом налоговых доходов. Государственные школы Детройта рассматривали возможность банкротства в прошлом году, но решили от этого отказаться.
....
http://www.warandpea…iew/52949/

Мелкая зарисовка о "самой лучшей в мире" медицине.
Я как то уже писала, что те умопомрачительные деньги, что крутятся в американской системе здравоохранения позволяют врачам и приближенным к ним работникам не только хорошо зарабатывать и жить на уровне современной аристократии, но и работать в весьма комфортных условиях.  При цене одной пересадки печени или сердца находящейся в районе 300 тысяч за операцию, врачи могут себе позволить нанять лимузин, частный самолет или вертолет и сгонять за органом или посетить госпиталь с донором/реципиентом.   В самом факте, что врач окружен комфортом плохого ничего нет, но как и в 99% человеческой деятельности всему должна быть мера, иначе изящное вкушение пироженных превращается в свинячье обжорство и блевотину.

Моя подруга  работающая в лимузиновом агенстве периодически берет ночные смены для развоза врачей. Чаевых на этой работе не дают (кстати, две категории людей в США которые почти никогда не дают чаевых это негры и врачи), врачи капаризничают даже больше чем голливудские селебретис подчас, но для одинокой женщины лишняя копейка не помешает, особенно в те недели когда работ мало.

Так вот буквально на днях везла она троих  - двух врачей и одну резедентшу из госпиталя Сидар-Синай на забор сердца.  Все как положено длинющий лимузин, что бы доставить их на частный аэродром на чартер, еда как заказали сами врачи из китайского ресторана,  напитки, одеяла и прочее.  Все как обычно. Клиенты сели в машину, первым делом полезли за едой. Кстати, ехать до аэропорта было минут 15, даже сильно проголодавшийся человек бы не умер, но это так,  деталь.  Короче, полезли они разворачивать судки и свертки с едой. Хвать, а тупые ресторанные работники вместо того что бы положить три отдельных порции, свалили все в кучу, да и еще забыли положить тарелки, вилки и салфетки.

И тут началось веселье.

Больше всех орал как резанный какой-то доктор по фамилии Ченг. Моя подруга с ужасом  описывала его истерику, в один момент ей показалось, что сейчас вся эта жирная китайская еда полетит ей в лицо.  Девченка с трясущимися руками выскакивает из машины, благо с места посадки они не успели далеко отъехать. Летит в отель Four Seasons и выпрашивает несколько тарелок и вилок у знакомого официанта.  Заносит все это беснующимся людям в белых халатах. Но уже все, поздно, дядька по имени Ченг завелся не на шутку. Тарелки были объявлены ненужными, поедание еды в машине негигиеничным, мир соотвественно населенным гоблинами которые мешают приличным врачам есть.  Короче, она  едва их довезла  до самолета. Выходя медицинская пиздобратия хотела прихватить тарелочки и вилочки с логотипом дорогущего отеля. Тут моей подруге пришлось биться как льву за казенное имущество. Опять истерика со стороны тех кто давал клятву Гиппократа.  Только после ее пяти уверений, что в самолете им дадут и тарелки и вилки, они от нее отстали и пошли грузиться в самолет.

Жду наступления того момента когда современная аристократия будет лупить тупое было по щекам лайковыми перчатками.

Да, если кто не в курсе, все эти истерики оплачиваются страховыми компаниями. А страховые компании имеют бабки с того самого быдла, откуда же еще!  Если кто-то думает, что она везла светил медицины, то глубоко ошибается. Везла она стандартных клиницистов в рангах асситант и ассошиэйд профессор.
Вот такая история.

Цитата: newuser
ЗЫ: Зря они перевели "czar" как "самодержец". "Царь" — это давным-давно устоявшееся слово из американского политического жаргона, так и нужно оставить.

"czar" с американского на русский это "самый главный", что "заведует" какой-то областью чего-то.

intelligence czar, science czar, security czar и т.д. Полный бред переводить его как "самодержец", просто переводчики не шарят.

ЦитатаА Джонс - просто замалчивает эту проблему, аналогично Николаю Старикову с его "англосаксами"

К Джонсу и так много вопросов. Самый главный - не рассказывать, что он вечерком придумал как истину. Например:

В СССР сердечный приступ лечили таблеткой аспирина, офтальмологов вообще не было, поэтому людям с проблемами зрения давали талоны на трость, НКВД арестовало 25% Ленинграда в одну ночь - это самое отмороженное по памяти.

Цитатапосмотреть новости или почитать форумы,

Ну его нафиг. Там либо те,кому все пофиг, либо параноики какие-то. Берегите нервы, не смотрите.

ЦитатаПп. 1 и 3 безусловно, но вот в пункте 2 претензии к ним совершенно одинаковые:

Вы должны кагбэ понимать, что если некто начнет рассказыать про злых евреев в своем шоу, то это будет его последнее шоу по определению.

Цитата: Мангуст
newuser,расскажите-ка про этого вашего Гленна Бека. Посмотрел его страничку на википедии и очень заинтересовался. В частности, заинтересовался его книгами, как Overton Window..

З.Ы. В очередной раз пожалел, что в РФ политических обозревателей,не скатывающихся в либерастию нет

В РФ обозревателей равных Беку просто нет, Бека интересно смотреть, даже если он херь несет, в отличие от того же нудения Сванидзе.

Цитата: newuser

↕

Меня терзают смутные сомнения… ???  Есть ли тут противоречие в двух соседних абзацах или мне это только кажется и нужно срочно перекреститься?

Я про интернет говорил. Читайте внимательно.

Цитата
ЗЫ:  Мне вообще кажется, что самое умное, что могут сделать американцы — это свалить всё на евреев,

Свалят всё на тех, кого потом будут бомбить по старой американской традиции. И это будет не Израиль. Зуб даю.

ЦитатаThe Creature from Jekyll Island — бестселлер

Ну так она стоит того. Чувак ясно, четко и что редкость - без конспирологии изложил всё, что хотел сказать (End the Fed). Языком, понятным даже чикагским гопникам.  

ЦитатаНаконец, этот эпический цикл Бека

Если нельзя предотвратить, то нужно возглавить. Не? С этим связаны метаморфозы Бека. В книгах типа "arguing with idiots" он одно пишет, через два года он говорит прямо противоположное, а теперь он опять сменил цвет штанов и решил стать Джонсом. Есть мнение, что это не последняя метаморфоза Бека. Он такой изменчивый.

З.Ы. И вообще, Бек с Джонсом отдельной ветки заслуживают. Тут я насчитал 5 человек, что знают кто это такие не по рутрекеру и спаму в МЭКе. Как думаете, есть перспектива?

Цитата: Мангуст
да, "пиндосской" можно и заменить. Мы ж таки серьезные люди.

За всех не расписывайтесь

21.11.2010 19:30 : В США задержана съемочная группа телеканала "Russia Today"
В США задержана съемочная группа телеканала "Russia Today". Во время съемок демонстрации протеста у ворот военной базы Форт Беннинг, штат Джорджия, арестованы корреспондент Кэйлин
Форде и оператора Джон Конвэй, говорится в сообщении телекомпании. В нем отмечается, что сотрудники RT подчинились всем требованиям полиции, в частности не приближаться к воротам базы, но, несмотря на это, они были арестованы и отправлены в тюрьму графства Muscogee. Руководству телеканала стало известно о случившемся из короткого звонка корреспондента.

Цитата: newuser
Как страшно жЫть!!!..перевозчики ядерного оружия, бывает, выпивают на работе...

Если впасть в конспирологию, то они точно что-то задумали

Еще как! вот вам еще одно доказательство, в подготовке общественного мнения: "американские власти охотятся за радиоактивной мышью"!!

При сносе фабрики вермен ВОВ по производству плутония для атомных бомб в г. Hanford, обнаружилась утечка радиоактивных материалов.
И теперь там ловят мышей мышеловками  ???
2 уже попались, но они не "светятся"...
все началось с того что нашли "радиоактивные какашки" кролика, потом одну радиоактивную мышь и теперь, все в панике  :)
http://www.dn.se/nyh…-1.1212817

По английски здесь: http://www.tri-cityh…nford.html

Цитата: newuser
Ага, поэтому я и стараюсь читать только самих американцев.  Но это безумно трудно  

Составить что ли списочек приколов? Интересно, сколько вообще американцев в США (т.е. хотя бы в третьем-четвертом поколении, не говоря уж о большем)? ???

Ну!! Отмахиваясь от нац.различий, мы упускаем огромный культурный слой в их воспитании и самоидентификации( пусть и оскопленный американизьмом)
Вот вроде разобрались с евреями. там насчет культуры и мировоззрения все ясно.
Кстати, а сколько из тех кто у руля власти в Вашингтоне сегодня имеет двойное гражданство, особенно американо израельское?

Вот Вы знаете, почему многие, когда говорят о жесткой позиции Саркози насчет высылки цыган из Франции никто не отмечает факта того, что он сам сын венгерского цыгана иммигранта !

(Не уверен насчет цыгана, но насчет венгра это 100% !)

Оцените визуальный ряд! будьте одним из первых  :)

http://www.youtube.c…N8gJSMoOJc

хрен с ним, с содержанием. мы его на ГА уже разжевали до скукоты, но видеоряд хорош!

УПД: Alexword на МЭКе уже опередил аж на целых 2 часа

Цитата: newuser

Over the last 70 years this ballet — conceived in the Old World — has become an American institution. Its amalgam of children, parents, toys, a Christmas tree, snow, sweets and Tchaikovsky’s astounding score is integral to the season of good will that runs from Thanksgiving to New Year.
За последние 70 лет этот балет — созданный в Cтаром свете — стал американским национальным институтом.

Поэтому "Щелкунчика" лучше просто не трогать

ИЧСХ в каком-то "старом мире" а не в России.

Цитата: newuser
Как перевести этот департамент — черт его знает — Министерство отечественной безопасности? Проще в самом деле МГБ. Вообще, министерство совсем новое, создано в 2002 г., поэтому перевод еще явно не устоялся.

Переводите как "внутренней", не ошибётесь.  8)

Цитата: newuser
Но это все пресные переводы, надо более пафосно, как в оригинале: Министерство безопасности родины или Министерство отечественной безопасности

Да не, тут надо не пафосничать, а просто понимать язык. Дело в том, что термин "homeland" — вообще ни разу не американский, и в обыденной речи ассоциируется с каким-то узкоплеменным национализмом. Исторически так сложилось, что основой для объединения американцев в нацию является не земля, территория, кровные или родоплеменные отношения, а типа идея свободы, независимости и т.п., как бы пафосно это не звучало.

Поэтому этот термин, имхо, нужно переводить либо как "национальный" (банально, на мой взгляд), либо как "внутренний" (так мне больше нравится). Но лавры Гоблина не претендую.  :D

Пыхалов в своей книге "Спецслужбы США" именно так и переводит этот термин - "Управление внутренней безопасности". Возможный вариант — "национальный" - он отвергает, т.к. в США уже существует "Агентство национальной безопасности" (National Security Agency).

Цитата: newuser
FedEx посеял какую то радиоактивную хреновину (стержень) в девятикилограммовом свинцовом контейнере: FedEx searching for missing radioactive rod Добряк объяснил бы подробнее, но он сюда не заходит.

Нет, они точно что-то замышляют

Вместо Добряка внесу пару копеек центов. FedEx поручили перевозить три калибровочных источников. Ничего особенного из себя не представляет, как правило опастность от таких источников возникает только в случае употребления в пищу, что в случае с 25сантиметровой "железкой" слегка затруднительно . С другой стороны, - все таки источник ионизирующего излучения, и должны соблюдаться правила обращения с ними, которые были походу похерены.
А следовательно, кое-кто в федексе требует срочной процедуры по ГОСТ 3582-84 (вазелин медицинский).

Цитата: newuser
Хе-хе. Нет уж, я только что наконец догадался, как это нужно правильно переводить, и от своего варианта не откажусь

ксивы у них зачётные...

Цитата: newuser
Сокол, а где Ваш пост про морских котиков, которые занимались контрабандой АК из Ирака, т.к. их багаж не очень-то досматривается? ???  Хотел процитировать и не нашел.

Та самая ссылка

Ньююзер - зашёл по твоей ссылке на ролик, в котором прогнозируется крах доллара 19 декабря 2012 года. Ну дата понятно откуда взята, сейчас в инете активно распространяется календарь майя, согласно которому мы живём в эпоху пятого солнца которое заканчивается в день зимнего солнцестояния 2012 г. Отсюда во всех околоэзотерических кругах это ожидаемая дата конца света. В более менее читабельном виде см. здесь - http://www.klintsy.ru/lib/432.html
А вот кому qui prodest эта шумиха каждый решает сам. Я предпочитаю вообще его не решать, и так дел полно.

Вопрос такой кто такой Джеррад Адамс и НИА? Я так понимаю очередной алармист, как к нему отношение в США?

Цитата: newuser
Смотрите, какой потрясающий комплимент: "В России, являющейся родиной теорий заговоров, почти никто не верит в то, что Джулиан Ассанж и его сайт WikiLeaks действуют самостоятельно и независимо"

Кто бы говорил. Почти как "Россия - родина слонов". Хотя последнее - более правдоподобно. Из русской коспирололгии есть только серия Резуна.... Всё. Ну, туда же можно отнести сионских мудрецов, что были явлены в свет еще до революции.

И это говорят люди, у которых конспирологии ТЕРАБАЙТЫ в электронных книгах в пдф формате?  ;D Куча ЕЖЕДНЕВНЫХ радиоконспирологических шоу? От марсиан до "за вами прийдут оффшорные банкиры"? И чего угодно.

Помниццо, размышлял я кто же правит миром? Сделал дебильное предположение, что КГБ/ФСБ. И тут же Ньююзер мне скидывает 3 книги, где подробно описыается - как именно оно правит.... И ни одной русской, что интересно, что кагбэ намекает.

Перенес из МЭК  :)

Цитата: Сангвиний
Пентагон и военные активно занимаются планированием ответных действий на случай сценариев масштабного экономического кризиса и гражданских беспорядков. Будете ли вы одним из тех, кто столкнется с хорошо тренированными солдатами во время уличных беспорядков, держа в руках табличку «давайте еду»?А мериканское правительство наряду с правительствами других стран по всему миру уже готовятся. Может быть и вам, на всякий случай также следует подготовиться?
http://mixednews.ru/?p=2365



Первоисточник: National Guard Training For Riot Control, Mass Detentions

P.S. Что характерно:

В соответствии с докладом, они потратили много времени на изучение торговых площадок вместе с JP Morgan и другими, в надежде выяснить то, каким образом может произойти экономическая атака, и какие могут быть последствия для американских рынков и акций.

Цитата: newuser
Кроме того, судья запретил ему вообще заводить любых животных, не только собак

серьезное дело!!  :)

вот как с этим обстоят дела в скандинавии: http://humoncomics.c…-everybody



объяснения под картинкой: "Дания первая страна легализовавшая порно, затем она же была первой , признавшей однополые браки. Так же в Дании (и в Норвегии) звероложество не карается законом, так что секс туристы приезжают в страну специально для поиска "острых ощущений"  :)
Не мудрено, что Швеция и (частично)Норвегия считают Данию довольно "либеральной" страной.

кстати , рекомендую пройтись по другим картинкам из раздела о скандинавии!
замечательная серия карикатур о скандинавии глазами датчанина!

чтоб посмотреть все картинки /истории о скандинавии надо начать отсюда: http://humoncomics.com/the-world

поскольку здесь оффтоп, скопирую в тевтонцев  :-[