Цитата: Неизвестный Ёпрст от 05.02.2015 04:08:15XX век был веком моторов и огромных армий. Для того чтобы производить эти моторы и служить в армиях, нужны были грамотные рабочие и солдаты. Для этого во всех странах мира прошла бурная индустриализация и, соответственно, подтянулось школьное образование ширнармасс. Вот поэтому и понадобилось в СССР обучать неграмотных селян на родных наречиях, чтобы им проще было освоить программу начальной школы. На это, конечно, наложились выкрутасы троцкистов, которые пытались по принципу "не можешь победить - тогда возглавь" тут же сделали из украинизации культ, который потом пришлось выкорчевывать, а также работа немецкой, а затем английской и американской разведок.
Но в основе этого вызванного с того света ритуальными плясками и завываниями духа украинизации в XXI веке просто нет никакой экономической почвы, поскольку она осталась в первой четверти века XX. Не нужно усиленным темпом обучать миллионы крестьян основам грамоты, не нужны миллионные отряды рабочих и солдат.
...
Так что всем любителям мовы можно узбагоится - будете любить ее за свой счет. Вон любители мовы На'ви любят ее за свой счет - и ничего, не стенают о необходимости защиты и сохранения. Самые упоротые уже детей народили и их детки другой мовы и не знают. Вот и с украинской мовой будет то же самое. Все за свой счет, за свой счет. "Любите Украину - выпишите чек". Мова - хатынка, садочок, свынкы, гускы, куркы. Кому нравится - милости просим. Русский язык - интересная и хорошо оплачиваемая работа хоть в науке, хоть в промышленности, хоть в сельском хозяйстве. Пяти лет будет достаточно, чтобы в Новом Чудном Мире (ц) Л.А. все быстро стало с головы на ноги - даже у Львиви вопрос "Ты что, украинец?" будет восприниматься, как оскорбление.
...
+ 100
Мы живём в век абсурда. Из языка делают что угодно - медаль, жупел, реликвию, пыточный инструмент, способ цветовой дифференциации штанов. Забыв, что он - не цель, а только средство. Средство общения. А само общение - средство устроения разумной, справедливой, творческой и достойной человека жизни на земле.
Глупо обвинять пиндосов в том, что в любом отеле мира говорят по-английски. Нормального человека это лишь обрадует, а у маленьких, но гордых всегда есть выбор: говоришь по-английски - и получаешь желаемое, или мовкаешь на своём - и остаёшься непонятым. Абсурдно вообще упрекать великие нации в навязывании младшим братьям своего языка. В Риме делопроизводство велось на латыни не из вредности, а потому, что так было удобно, но в восточной части империи - на греческом, т.к. для тамошних людей так было ещё удобнее. Всё непонятное переводилось, чтоб дошло до каждого - даже надпись на кресте Христовом дублировалась на трёх языках. Латынь и греческий веками оставались языками науки и богослужения - как из-за их богатства, так и потому, что они соединяли народы в общей культурной традиции. Пока язык выполняет эту роль, он будет употребляться, даже будучи мёртвым (как церковнославянский), а если становится непонятным - его без сожаления заменяют на живые (так ушла в небытие латынь в Европе). Протосоциалистическая империя инков ставила себе в заслугу бесплатное обучение всех инородцев языку кечуа - не для того, чтобы подло стереть национальные особенности племён, а дабы дать последнему аборигену шанс на карьеру в имперских структурах. Наши просветители выбрали другой путь, идя в народ с книжечками на местных наречиях, но вовсе не для того, чтоб развалить Империю на этносы, а чтоб научить убогих грамоте и счёту. Так миссионеры переводят Библию на языки островитян не для поддержания их самобытности, а чтобы поняли. В наше досужее время возникло и "коллекционирование" редких языков, чем и занимаются фольклорно-лингвистические экспедиции для ублажения историков и филологов, дополнения картины мира и расцвечивания её яркими красками. Можно и потщеславиться своим экзотическим наречием, фанатея от местного краеведения - лишь бы это не было связано с оскорблением и принуждением других, попилом бюджета и подрывом общего государства. Не грех гордиться и развитым имперским языком - как подумаешь, какой совершенный инструмент нам дан, так и хочется, чтоб им овладел каждый "немец", жаль, "не только лишь все могут". ))
Зло только одно - насиловать природу и ставить инструмент выше людей. Не человек для языка, а язык для человека. Простые люди понимают это интуитивно, поэтому двуязычный подхватывает язык собеседника, представитель малого народа осваивает государственный, а носитель диалекта переходит на нормированную речь с "городскими" или дальними. Никто из них при этом комплексами не страдает и дурью не мается, из-за чего возникают обидные для мовопатриотов ситуации, где белорусский пахарь тщательно подбирает на камеру русские слова, тогда как ректор университета гордо сыпет формами "летось" и "заусегды", или пассажиры из галицкого Пьемонта вдруг переключаются на москальский при подъезде к Киеву. Языки рождаются, меняются и вымирают по объективным законам, на которые с трудом могут повлиять литераторы, а политики и вовсе не властны. Дурацкая идея любой ценой сохранить и навязать наречие, выходящее из употребления, не просто влечёт неудобство (пресловутые инструкции к лекарствам), оглупление (образование на неродном), унижение языкового большинства меньшинством и привычку к лицемерию (на одном говорим, на другом пишем), но уже закономерно вылилась в бомбёжки, артобстрелы и распад страны, отдавшей "душу и тело" за химеру.
Некоторые национальные трагедии идут без антракта (Станислав Ежи Лец)