Цитата: А75 от 23.09.2021 15:51:53Цитата
ЦитатаИ вот положа руку на хер, мы можем четко сказать: ни в прошлом ни в настоящем этого желания стать частью России у белорусов нетЪ! Напротив белорусы хотят остаться белорусами, форсируют свой язык на предмет отдаления от русского и всячески отбрыкиваются от малейшей попытки сближения. ...
Распространенная ошибка - вы экстраполируете в данном случае действия государства РБ на отдельно взятых его граждан. Уверяю вас большинству населения эта белорусизация на фиг не сдалась. И у 9 из 10 жителей республики использование роднай мовы заканчивается с последним звонком в школе.
Мало того, если во времена СССР в БССР было огромное число школ с белорусским языком обучения, то сегодня это единичные заведения, в основном, гуманитрного уклона, аккумулирующие личинок местных свидомых сумасшедших. У меня на площадке такая семья живет. На публике строго на мове, а дома и когда они думают, что их не слышат, то на русском общаются. Католики, и это выставляют при каждом удобном случае. Запрещают детям общаться с другими детьми во дворе, если те не говорят на мове. Тем не менее, когда утром ведут детей в школу, то у лифта с ними и между собой на русском – ни разу не слышал, чтобы они, когда никто не их не слышит, мовкали. Вот такая беларусезация.
Как-то лет 12-15 назад приходит в лабораторию два мовняка с легким одесским акцентом и спрашиваею, могли бы мы помочь им с англобеолоруcским словарем по информационным технологиям. Спрашиваем:
-- А зачем, ведь есть же куча англоруских со времен чуть ли не Тьюринга?
– Ну, понимаете-ли, мы же не רусские, а белоרусы и нам нужен свой собственный словаרь.
– А вы кто?
– Мы из товаרыства белаרускай мовы (ТБМ) (на самом деле спиздели, если быть точными – мы проверили)
– А зачем вам этот малопонятный вам же словарь? (Все подумали, что им более подошел бы жидиш белорусский, но толерантно промолчали)
– Если у нас не будет своих словаרей, нас так и будут считать רусскими.
-- Кого Вас?
-- Таки вы не понимаете о чем речь, можно подумать.
– А на самом деле?
– На самом деле под это дело расписаны хорошие бабки и мы имеем получить их почти уже вчера.
-- И чьи это бабки?
-- Хорошие люди решили. Они дают бабки. Они хотят иметь такой словарь. Сто тысяч экземпялров. Они дают бабки, а Вы потом, если захотите, можете его сами купить в Академкниге
-- Бабки выплатят напрямую нам, или как?
– Через наше ТБМ. Мы, типа, Заказчики.
-- а чего ваше ТБМ само не может этот словарь сварганить?
-- У нас никто на белмове в даной теме не говорит. Типа, те, кто знает белмову, не в состоянии ни такой словарик составитьЮ, ни даже разобраться в каких-нибудь IT-вопросах, а те, кто в состоянии таки разобраться, не имет необходисомти использовать белмову для оформления сего факта.
– Ладно, сколько дают и какие сроки? – Тут назыается смешная сумма и такие же сроки. Увеличиваем сумму на порядок а сроки втрое
-- Маловато будет, в 1926, ЕМНИП, году за похожую работу евреи Белгосуниверситета, занятые в аналогичном заказе, получили, если перевести все то, что они получили, в бабки, ....
Одним словом, не сошлись в цене.