Цитата: Orthodox от 08.09.2022 10:07:24Уважаемый Борис, я не знаю планов нашего ВПР. Если мы действительно в ближайшее время собираемся присоединять всю Украину с большим количеством людей, говорящих исключительно на украинском языке это одно. Если мы говорим о ЛДНР и Херсоне, насколько я понимаю, там коренных укроговорящих никогда не было и нет. По сути мы там имеем подавляющую русскоязычную общину со смешанным в этническом плане населением. Если мы планируем это население интегрировать, с моей точки зрения, нужно помочь им стать обычными русскими - не более. Украиноговорящая община в этих областях такие же нацмены, как и вышеприведенные армяне и крымские татары. Не уверен, что правильно как-то выделять язык одного нацменьшинства - они все равны, мне кажется.
С Вашей оценкой населения Херсонской области, с одной стороны, я согласен. с другой - не совсем. Согласен, что оно, в принципе, поддается ускоренной русификации. Но все же по данным украинской переписи 2001 82% записаны украинцами и только 14% - русские. Какой язык для них родной? В ходе переписей обычно задается вопрос: какой язык считаете родным: своей национальности или какой-то другой. С русскими - все понятно. С другими, в т. ч. с украинцами сложнее. В 1989 г. 88% украинцев назвали родным языком украинский, а 12% - русский. Так мы приходим, что в миллионной Херсонской области порядка 70% населения считают родным языком украинский. Может по своему вкусу уменьшить долю украинцев и долю украинцев, называющих родным языком украинский, учитывая административный фактор, но все равно у нас остаются сотни тысяч. Так почему бы не дать этим сотням тысяч возможность пользоваться родным языком, а их детям учится делать это грамотно? Зачем на пустом месте создавать конфликт?
Цитата: Orthodox от 08.09.2022 10:07:24О Центральной и Западной Украине речь, как я понимаю, пока не идет и там есть свои нюансы, о которых мы ещё не догадываемся. Мне кажется, что в нынешней ситуации, вне зависимости от предпринимаемых нами усилий, идею "правильного русского украинства" при существующих украинских центрах в Польше и Канаде, сделать привлекательной мы никогда не сможем. Будет, как было последние 400 лет - и нашим и вашим, культурная самобытность и хатаскрайность. Если мы это искоренить не можем - пусть остается - но исключительно на уровне села и начальной школы. Сознательно поддерживать мову и украинскую городскую культуру - на мой взгляд, неправильно и в течение 30-40 лет неизбежно приведет к тому, к чему приводило всегда.
Вернемся в 2014 год. Население Крыма и ЛДНР - еще более русское, чем население Херсонской области. Тем не менее, там прошли по пути сохранения украинского языка как государственного, так и как языка обучения. Зачем? Сохранилась научная, методическая и материальная база преподавания украинского языка как родного и преподавания каких-то предметов на украинском языке. Сейчас она нам пригодится для интеграции Херсонской и Запорожской областей. Когда (или если) мы пойдем дальше на запад, она нам тем более пригодится. Важно, что когда (или если) мы туда пойдем, то эта база уже должна быть. Причем в Крыму и ЛДНР украинский язык можно, как государственный, можно будет и отменить. В ЛДНР это уже сделано. и в Херсонской области, возможно, он ненадолго. Просто не надо "перепрыгивать" через этапы.
Цитата: Orthodox от 08.09.2022 10:07:24Конвергенция - тоже не уверен. Украина не равна России, да, она больше наших регионов, но именно поэтому не надо пытаться забрать всё сразу. Крым за 8 лет стал плюс-минус обычным регионом России. Наверное, так же может получиться с ЛНР и т.д. А вот, если пытаться интегрировать всё и сразу - может получиться иначе. Опять же не уверен, что нам нужна общность "Украина" в каком бы то ни было виде. Пока сохранялся "Схид" и "Захид" всё худо-бедно работало. Как они объединились в рамках УССР, экономический, а потом и политический центр переместился в Днепропетровск. Зачем нам это? Пусть расцветут 100 цветов и 100 диалектов мовы. Активные и успешные в течение поколения станут русскими, все остальные будут еще 50-70 лет размовлять и сажать подсолнухи.
Украина не равна России. Тем не менее именно в языковом отношении, на мой взгляд, взаимное влияние русского и украинского языка практически равноправное. В XVIII веке, если не ошибаюсь, русский язык существенно трансформировался под влиянием Киевской школы. Сейчас можно наблюдать, как легко в русский язык проникают украизмы: "литак", "воен", "зброя", "наступ". Меня это здорово раздражает, но нет худо без добра - никаких препятствий для взаимного сближения вплоть до полного слияния в этой области не наблюдается.
Я бы еще раз хотел сделать акцент на конвергенции. Не следует ситуацию рассматривать статично. Русские и украинцы постоянно меняются. Возможно, современный русский больше походит на современного украинца, чем на русского образца начала XX века. И дальше мы, русские, будем меняться. Нам не надо "переделывать" украинцев в "русских", достаточно направить направить наши траектории изменений так, чтобы они в не слишком отдаленном будущем слились.