Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50...Так вот, я далеко не всегда понимаю то, что там говорят. Вы, наверное, понимаете все, а я - нет. Отсюда я заключаю, что если я не вполне понимаю других людей, то и они могут меня не понимать. А ведь это практически русский Мелитополь и Херсон.
которые один - в Запорожье, другой тоже понятно, откель. я ж сразу оговорилась, что там, за пределами Донецкой области, хз по объективным причинам (лично не общалась), в Мариуполе том же нормально на русском разговаривают. мову, которая новояз, я перестала понимать еще до войны, из того, что лопочут на укротв, я могу понять разве что междометия. По поводу "если я не вполне понимаю других людей, то и они могут меня не понимать" тут очень интересно, до войны еще, те кто ездили на запукру, потом рассказывали, что вообще не понимали местную речь, при том, что местные русский отлично понимали
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50...Чем дальше мы двигаемся в ту сторону, тем больше будет людей, говорящих на все менее понятном нам языке и которым, я думаю, все сложнее пользоваться русским. Поэтому я, в принципе, одобряю государственную поддержку украинского языка. Это одновременно и поддержка и управление им.
В 1920-30-е гг. на Кубани, в Воронежской области экспериментировали с "коренизацией"...все закончилось благополучно.
а у нас не закончилось благополучно, у нас людям имена и фамилии на украинский манер переделывали, до сих пор эта коренизация икается
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50И сейчас в Херсонской области все закончится благополучно. Не надо только делать резких движений. Вы себе на вопрос "для чего изучать украинский язык?" ответ дали. Пусть в Херсонской области зададут себе этот вопрос и дадут на него ответ.
лишь бы потом не выяснилось, что, раз среднее образование они получили на мове, то подавайте им обучение на мове и в ВУЗе, причем не только в местном, но и в Москве, к примеру. посм
отрите, как там аппетиты во время еды приходят
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50Пока там могут считать, что украинский язык им нужен для того, чтобы при необходимости перебраться на ту сторону...Почему бы не помочь им в этом? На этой стороне с такими мыслями они нам особенно не нужны. Я бы им сразу на английском языке обучение организовал.
а может тогда они сразу там будут обучаться, не? зачем обучать людей, причем удобным для них способом, с прицелом на то, что получив образование, они уедут из страны?
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50Поэтому я и не вижу никаких проблем с украинским языком. Если это украинский язык - искусственный язык и никому не нужен, все это быстро закончится.
если его не поддерживать специально, как это было в УССР, а потом в укре
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50зачем тем людям государство, которое не говорит с ними на удобном для них языке? Тоже - низачем. На мой взгляд, это - не подход. Нужен компромисс. Украинский язык в ЛДНР был компромиссом, предложенным Украине - ЛДНР же одновременно были ОРДЛО. Предложение больше не актуально, украинский язык исчез в ЛДНР.
а как же "нужно, в первую очередь, чутко улавливать интересы людей и поступать соответственно"(с)? т.е. как раз интересы людей в ДЛНР в этой ситуации были вынесены за скобки ради компромисса, предложенного укре, о чем я и говорила, называя это решение больее политическим (реверанс укре), чем социальным (отвечающим потребностям жителей республики в изучении мовы), заодно можно оценить. насколько этот предложенный компромисс был оценен укрой
Цитата: Boris Bakhterev от 08.09.2022 15:59:50Сейчас украинский язык в Херсонской области - компромисс...зачем же начинать с ультиматума?
дык я не предлагаю начинать с ультиматума, я как раз предлагаю сразу дать людям выбор, хотят они учить эту мову или нет, а не как у нас, к примеру, кода ее 8лет продолжали учить в обязательном порядке против желания населения и за счет других предметов (того же русского языка), а потом для поступления в российский ВУЗ выпускники должны подтягивать русский, потому что эти учебные часы ушли на изучение мовы